Hvad er oversættelsen af " JEG VAR DUM NOK " på engelsk?

i was stupid enough
i was dumb enough
i'm stupid enough
i was foolish enough
i was silly enough

Eksempler på brug af Jeg var dum nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fordi jeg var dum nok til at komme.
Because I'm stupid enough to come.
Du håbede, at jeg var dum nok.
You're hoping I'm dumb enough to go for that.
Og jeg var dum nok til at følge efter hende.
And I was stupid enough to follow her.
Tror du virkelig, jeg var dum nok til ikke at-.
You really think I was dumb enough not to.
Jeg var dum nok til at tage på date her.
I was stupid enough to come here on a date.
Fordi du troede jeg var dum nok, til at støtte dig?
Cause you thought i was stupid enough to support you!
Jeg var dum nok til at hjælpe dig.
I was dumb enough to help you in the first place.
Troede du virkelig at jeg var dum nok til at gå i en fælde?
Did you really think I was stupid enough to walk into a trap?
Jeg var dum nok til at hoppe på den.
And even though I was stupid enough to fall for it.
Troede du virkelig jeg jeg var dum nok til at begå selvmord?
Do you think I would be stupid enough to kill myself?
Jeg var dum nok til at lade det hele ske.
I was stupid enough to let all of this happen.
Tror du virkelig, jeg var dum nok til ikke at-?
You really think I was dumb enough not to record every conversation we had in this room?
Og jeg var dum nok til at ofre livet for det.
And I was stupid enough to give my life for it.
Du løj lige fra begyndelsen, og jeg var dum nok til at tro på dig.
You lied to me from the beginning! And I was foolish enough to believe you.
Jeg var dum nok til at have masser af falsk håb.
I was foolish enough to have tons of false hope.
Han var klog nok til at vide, at jeg var dum nok.
And he was smart enough to know that I was dumb enough.
Troede l, jeg var dum nok til at komme alene?
Think I'm crazy enough to ride out here alone?
Og nu er de væk, ogjeg er her fordi jeg var dum nok til at lytte til dig.
And now they're gone, andI'm here because I was stupid enough to listen to you.
Og jeg var dum nok til at opgive mit liv for det.
And I was stupid enough to give my life for it.
Du troede, at jeg var dum nok til at forsørge dig!
Cause you thought i was stupid enough to support you!
Jeg var dum nok til at blive student i januar.
I was stupid enough to graduate high school in January.
Tænk, at jeg var dum nok til at dække over dig.
And to think that I was stupid enough to cover for you.
Jeg var dum nok til at tro, Lilly ville have den.
I was dumb enough to think I wanted Lilly to have it.
Og du troede, jeg var dum nok til at falde for det.
Then you think I'm stupid enough to fall for your shit.
Jeg var dum nok til at lytte til dig og komme tilbage hertil.
I was stupid enough to listen to you the first time.
Tænk, at jeg var dum nok til at tage tilbage.
I can't believe I was stupid enough to go back there.
Jeg var dum nok til at tro, at øen kunne redde mig..
And I was stupid enough to think this place could fix me.
Du troede, at jeg var dum nok til at forsørge dig!
Because you thought I was stupid, enough to support you? No,!
Og jeg var dum nok til at lække informationen til dig.
And I was dumb enough to leak my client's information to you.
Tænk, at jeg var dum nok til at tro på, at du var min ven!
I can't believe I was dumb enough to actually believe you were my friend!
Resultater: 44, Tid: 0.0466

Hvordan man bruger "jeg var dum nok" i en Dansk sætning

Jeg var dum nok til at vælge et strækstof.
Hvilket jeg var dum nok til at fortælle Mascha.
Jeg var dum nok til at sige, at der jo også var vægtproblemerne, der skulle tages i betragtning.
Jeg var dum nok til at lukke af for hendes forklaring om hvorfor, jeg skal lave om på mig selv.
Jeg var dum nok til at falde i, og vi “flirtede” så lidt i en uges tid, hvor han så kommer og siger, vi nok bare skal være venner.
Og jeg var dum nok til at lytte til det, også som voksen.
Jeg var dum nok til at tro den var en Rus.
Jeg var dum nok til at gå med på det.
At jeg var dum nok til at tro, der ville komme blade og lotusblomster og små ninjaer ud af kartonen og lande på toppen af min velbryggede kaffe.
Alaïa Holly Golightly har nedsat deres udsalgsvarer online liiiidt ekstra, og jeg var dum nok til at klikke på linket fra deres Facebook-side, åh åhhh!

Hvordan man bruger "i was dumb enough, i was stupid enough" i en Engelsk sætning

Heck, I was dumb enough to do the same thing.
Yeah, I was stupid enough to get my PhD.
But, I was dumb enough and smart enough to apply.
and I was stupid enough to buy this junk.
I was stupid enough to think it would work.
would believe I was stupid enough to believe it.
And yet I was dumb enough to believe her.
And I was stupid enough to take that advice.
I was dumb enough to invest in the brewery.
and i was dumb enough not to check it.
Vis mere

Jeg var dum nok på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk