Hvad er oversættelsen af " JEG VAR MEGET IMPONERET " på engelsk?

• i was very impressed
• i was really impressed
• i was extremely impressed
• i was highly impressed

Eksempler på brug af Jeg var meget imponeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var meget imponeret.
I was very impressed.

Som sygeplejerske må jeg sige, at jeg var meget imponeret over hospitalet.
As a nurse I have to say I was extremely impressed by the hospital.

Jeg var meget imponeret.
I was most impressed.

Hun fortalte mig alt og jeg må indrømme, Jeg var meget imponeret.
She told me everything and I have to admit, I was very impressed.

Jeg var meget imponeret.
I was really impressed.

Jeg ville fortælle dig at jeg var meget imponeret over hvad du gjorde ved paraden.
I wanted to tell you that I was very impressed by what you did at the parade.

Jeg var meget imponeret.
I was highly impressed.

Vi hørte den anden pistolskud på den følgende nat, og jeg var meget imponeret jeg forsikre dig.
We did hear the second shotgun blast on the following night, and I was very impressed I assure you.

Jeg var meget imponeret.
I really was impressed.

Jeg har haft lejlighed til at se på uddannelsesprogrammet for vores eksterne medarbejdere, og jeg var meget imponeret.
I had the opportunity to take a look at the training programme for our external staff and I was very impressed by it.

Jeg var meget imponeret.
I was very impressed with your show.

Denne sommer gennemgik vi grundigt OnePlus 6 og jeg var meget imponeret- ender med at være en af de bedste smartphones i år.
This summer we thoroughly reviewed the OnePlus 6 and I was extremely impressed- ending up as being one of the best smartphones this year.

Jeg var meget imponeret over hende.
I was very impressed with her.

Jeg var i stand til at følge udgavens redigeringsproces tættere, og jeg var meget imponeret over kvaliteten af udgavens redigeringer.
I was able to follow the copy editing process more closely as well, and I was incredibly impressed with the quality of the copy edits.

Jeg var meget imponeret over din niece.
I was very impressed with your niece.

Hver kasse er forskellig og pakket fuld af godbidder, som du kan nyde, jeg var meget imponeret over både mængden og kvaliteten af mine indhold.
Each box is different and packed full of goodies for you to enjoy, I was very impressed with both the quantity and quality of the contents of mine.

Jeg var meget imponeret over ham og redigeret hans værker.
I was very much impressed by him and edited his works.

Og vi har en fælles dokument, men det er ikke hele omfang. Jeg var meget imponeret over ham og redigeret hans værker. Jeg var også imponeret af hans manuskripter.
And we have one joint paper, but that is not the whole extent. I was very much impressed by him and edited his works. I was also impressed by his manuscripts.

Jeg var meget imponeret over de Thailandske urters effektivitet.
I was very impressed by the Thai herb effectiveness.

Under dette delegationsmøde havde vi mulighed for at møde præsidenten, hr. Musharraf, og jeg var meget imponeret over hans engagement i at gennemføre et freds- og forsoningsprogram i forhold til Indien.
We had the opportunity during that delegation meeting to meet with President Musharraf, and I was much impressed by his commitment to pursuing a programme of peace and reconciliation with India.

Jeg var meget imponeret over medmenneskeligheden i romanen.
As for myself, I was very impressed by the humanity of your writing.

Udfra et bangladeshisk synspunkt er det en meget højteknologisk bygning- jeg var meget imponeret af deres selverkendelse og refleksion omkring deres teknologi i forhold til Vesteuropa.
From a Bangladeshi point of view is it a very high-technology building- I was highly impressed by their self-awareness and reflection about their technology compared to Western Europe.

Jeg var meget imponeret over den støtte, jeg har modtaget.
I was very impressed with the support I received.

Hør her… Jeg var meget imponeret.
I was… I was really impressed. Listen.

Jeg var meget imponeret over din håndtering af Damien Darhk høringen.
I was very impressed by your handling of the Damien Darhk hearing.

Okay, men jeg var meget imponeret.
Okay, sure, all right. well, i was very impressed.

Jeg var meget imponeret af, hvor langt e-papir teknologi er kommet.
I was very impressed by just how far the e-paper technology has come.

Jeg ville fortælle dig at jeg var meget imponeret over hvad du gjorde ved paraden.- Desværre, nej.
I wanted to tell you that I was very impressed by what you did at the parade.- Sadly, no.

Jeg var meget imponeret over selve ringen, da jeg fjernede den fra emballagen, da den ser godt ud.
I was very impressed with the ring itself when I removed it from its packaging as it looks great.

Jeg deltog i prisoverrækkelsen, og jeg var meget imponeret over det, der var udbudt til salg, og som denne pris giver et løft.
I have attended the prize-giving ceremony and I was deeply impressed with what was on offer, to which this prize gives a boost.

Hvordan man bruger "jeg var meget imponeret" i en Dansk sætning

I en industri, der er meget domineret af mænd, er det sejt at se en kvindelig chef.” “Jeg var meget imponeret over det enorme udvalg, som bet365 dk tilbyder.

Min mand og jeg var meget imponeret.

Jeg var meget imponeret af Casa dei Misteri - en stor rigmandsvilla i udkanten af byen.

Jeg var meget imponeret over deres oplæg, og jeg tror godt, app'en kan blive en realitet, siger Ole Ivanoff.

Jeg var meget imponeret og fascineret over, at hun kunne gå ind fortælle, hvilke overbevisninger jeg havde fået i min barndom.

Jeg var meget imponeret over da jeg tjekkede ud af personalet arbejder var noget jeg aldrig havde set på hoteller.

Jeg var meget imponeret af guiderne og billetdamerne på akvariet, for det var metusalemmer, der endda så ud til at nyde at arbejde.

Sinem: Jeg var meget imponeret over, hvor aktive, nysgerrige og deltagende folk var.

jackiesnowbird Ja Nej Jeg var meget imponeret over standarden værelser til prisen betalt.

Jeg var meget imponeret over alle der spillede, både på stor og lille scene.

Hvordan man bruger "i was very impressed, i was really impressed, i was extremely impressed" i en Engelsk sætning

I was very impressed with his packaging.

I was really impressed with this stick.

I was very impressed with Pearl Drive.

I was really impressed with TRIVIUM’s set.

I was extremely impressed with Shane's commitment.

I was very impressed with those girls.

I was very impressed from every angle.

I was very impressed with these visuals!

I was really impressed with the shipping.

I was very impressed with Outback Deck.