Hvad er oversættelsen af " JEG VAR SØD " på engelsk?

i was cute
i was sweet
being so gentle
være så blid

Eksempler på brug af Jeg var sød på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg var sød mod ham.
I was nice to him.
Om at jeg var sød?
About me being cute?
Jeg var sød ved ham.
I was nice to him.
Hun sagde, jeg var sød.
She said I was sweet.
Jeg var sød ved Jesse.
I was nice to Jesse.
Tænk, at jeg var sød.
And to think I was nice!
Jeg var sød og stille.
I was nice and quiet.
Og hun sagde, jeg var sød.
And she said I was cute.
Jeg var sød mod Alicia.
I was good to Alicia.
Du og mor syntes jeg var sød.
You and Mom thought it was cute.
Jeg var sød ved hende.
I was being nice to her.
Hun syntes, jeg var sød eller noget.
She thought I was cute or whatever.
Jeg var sød først, men.
I was gentle at first, but.
Hun syntes åbenbart, jeg var sød.
Can you believe she thought I was sweet?
Og jeg var sød mod hende.
And I was nice to her.
Alle de gange sagde du, at jeg var sød?
All those times you said i was cute?
Fordi jeg var sød mod dig?
Because I was nice to you?
Jeg tænkte, hvis jeg var sød.
I thought maybe if I was nice.
Jeg var sød mod hendes dreng.
I was being nice to her kid.
Syntes du ikke, jeg var sød eller lækker?
You didn't… think I was cute or attractive,?
Jeg var sød ved hans datter.
I was kind to his daughter. He cuts me.
Er det, fordi jeg var sød mod din mor?
Is this because I was so nice to your mom?
Jeg var sød ved hende hele aftenen.
And I was nice to her the whole time.
Lige fra starten Jeg vidst' jeg var sød.
Considered fresh♪ I just knew I was cute♪.
Jeg var sød ved dig, og du gjorde det her.
I was nice to you, and you did this.
Du er slet ikke interesseret i, at jeg var sød.
You were not that interested in being so gentle.
Jeg var sød og høflig, og pludselig sagde hun.
And she says, I'm being nice to her in the car.
Kan du huske, da jeg var sød ved hende, og du ikke var?.
You remember when I was nice to her and you weren't?
Jeg var sød mod dig.- Nej, vi skulle være..
I was nice to you. We were going to.
Du skulle bare tro, jeg var sød og sårbar.
I'm not 17. I said that so you would think I was cute and vulnerable.
Resultater: 49, Tid: 0.0503

Hvordan man bruger "jeg var sød" i en Dansk sætning

Men hun synes jeg var sød og dejlig alligevel!!!
Der var endda nogle der havde sagt at jeg var sød – og gerne måtte komme igen.
Hun skrev jeg var sød, og hvis hun bare spillede, ville hun nok skrive sådan lidt mere kormanderene" ,sagde jeg.
Han var sød og venlig, jeg var sød og venlig.
Han skrev, at han syntes, at jeg var sød o... 10.
Jeg var så fuld, at jeg var sød imod andre, uden jeg behøvede at spille.” ”Uh, ja!
Jeg vidste nu at hun bor her i London, hun er 17 år, har fødselsdag d. 4 Juli, hendes ex kæreste slog hende og at hun syntes at jeg var sød!
Da jeg havde leget lidt med dem sagde de at de synes jeg var sød.
Men baggrundshistorien og bopælen var en anden for MM.Han fortalte, jeg var sød og dejlig, og at han var glad for, at han havde mødt mig.
Hvor vildt jonas syntes JEG var sød.

Hvordan man bruger "i was nice, i was cute" i en Engelsk sætning

Pretty soon I was nice and dry.
Quite frankly I was nice and quiet.
I was nice and warm with my Guinness.
I was nice and crisp and tasty.
Yeah I was cute back then… Luckily I’m still cute.
I was nice and just changed their email.
Well I was cute they couldn't resist.
and I thought I was cute in my new coat.
I was nice and shared with my boyfriend.
I was nice to the squirrels and other critters.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk