Hvad er oversættelsen af " JEG VAR STADIG " på engelsk?

• i was still
• i still had

Eksempler på brug af Jeg var stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var stadig fri.
I was still free.

Jeg kom hjem, og jeg var stadig høj.
I came home, and I was still real high.

Jeg var stadig vred.
I was still angry.

Fordi den var død, og jeg var stadig levende.
Cause it was dead and I was still alive.

Jeg var stadig vågen.
I was still awake.

Jeg var ikke bange, for jeg var stadig i lyset.
I was not afraid as I was still in the light.

Men jeg var stadig gal.
But I was still mad.

Klokken var syv om morgenen, og jeg var stadig iført natkjole.
It was 7 a.m. I still had on my nightgown.

Jeg var stadig en tween.
I was still a tween.

Det stemte overens med rapporten, men jeg var stadig ikke sikker.
This matched with the report. But I still have some reservations.

Jeg var stadig bedøvet.
Novocain was still in.

Pludselig faldt folk som fluer, men jeg var stadig i live.
Next thing I know, people are dropping like flies, but I'm still kicking.

Jeg var stadig en dreng.
And I was still a boy.

Som skribent og analytiker, jeg er en informations-junkie, og jeg var stadig ikke sikker på, at iPad ville droppe det.
As a writer and analyst, I am an information junkie, and I still wasn't sure the iPad would cut it.

Jeg var stadig mig..
I was still me.

Så jeg fandt ud af det om Elias, men jeg var stadig ikke sikker på, hvorfor Jesus skulle døbes af Johannes Døber.
So I found out about Elijah, but I still was not sure why Jesus had to be baptized by John the Baptist.

Jeg var stadig teenager.
I was still a teenager.

Fordi jeg var stadig i live.
Because I was still alive.

Jeg var stadig ikke tilfreds.
I still was not satisfied.

Diane og jeg var stadig gift i'04.
Diane and I were still married in'04.

Jeg var stadig en smule… dum.
I was still a bit… stupid.

Men Niko og jeg var stadig på ringen, så de blev.
But Niko and I were still on the Achaian ring, so they stayed.

Jeg var stadig teenager dengang.
I was still a teenager back then.

Men jeg var stadig et barn.
But I was still a child.

Jeg var stadig ung, da jeg mødte Claude Maynard.
I was still young when I met Claude Maynard.

Mig? Jeg var stadig ret ung.
Me, I was still pretty young at the time.

Jeg var stadig usikker over at være blevet udvalgt.
I was still really insecure about being chosen.

Men jeg var stadig lidt vred.
But it turns out, I was still a little angry.

Jeg var stadig vred over at være blevet tvunget.
I was still angry that I had been forced.

Nick, jeg var stadig på arbejde fredag eftermiddag.
Nick, I was still at work Friday afternoon.

Hvordan man bruger "jeg var stadig" i en Dansk sætning

Glæden ved at se, at kræften var ved at være overvundet, var stor, men jeg var stadig bekymret.

Men – med den tid, jeg havde læst kritikken, Jeg var stadig optimisme.

Allison's POV Jeg var stadig inde i det mørke rum, men denne gang var lyset længere væk end før.

Jeg var stadig i en by, og det var som om at jeg skulle væk derfra for ikke at blive fanget af dem som ville mig ondt.

Jeg var stadig så rasende på min mand, at vrede tårer sprang ud ad øjnene på mig.

Jeg var stadig i en ung alder, og så var jeg så heldig, at det blev OB.

Jeg var stadig træt, så efter middagen trillede jeg straks ned i seng til min bog.

Jeg var stadig spæd, så de overlod mig til et japansk ægtepar, der skulle sendes hjem, og på den måde kom jeg til Hokkaido.

Jeg var stadig overrasket over, at de lige frem havde beskrevet mine følelser for Eve på den måde, men måske havde de ret.

En anden afdeling: Jeg var stadig tvangsindlagt og der blev ofte diskuteret højlydt på gangen, om jeg ikke skulle være på en mere sikret afdeling.

Hvordan man bruger "i was still, i still had" i en Engelsk sætning

But I was still far from adventurous.

I was still hungry after the dinner.

I still had misgivings about this trail.

because I still had all the toys.

And each month I was still shocked.

I was still wearing the Surf Co.

But i still had the last round.

But I still had some unfinished business.

However, I was still not left alone.

I was still looking for better work.