Hvad er oversættelsen af " JEG VAR TRÆT " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg var træt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg var træt.
Nogle tasker jeg var træt af.
Just a couple of bags I was bored with.
Jeg var træt.
And I was tired.
Hun sagde, jeg var træt og elendig.
She said I was tired and miserable.
Jeg var træt.
I was exhausted.
Det gør ikke noget. Jeg var træt af den.
Don't worry, I was bored with it.
Og jeg var træt.
And I was tired.
Jeg var træt.
Tired. I was exhausted.
Det blev sent og jeg var træt og beruset.
It was gettin' late and I was tired and drunk.
Jeg var træt af mænd.
I was tired of men.
Når jeg var træt, sov jeg..
When I got tired, I slept.
Jeg var træt af det.
And I was tired of it.
Hvorfor?- Jeg var træt af altid at tænke?
I was tired of always thinking.- Why?
Jeg var træt af det hele.
I was sick of it all.
Nej, jeg var træt af Paris.
No, I was bored of Paris.
Jeg var træt af at pille.
I was tired of peeling.
Jeg var træt af grådigheden.
I was tired of the greed.
Jeg var træt af udsigten.
I was sick of the view up here.
Jeg var træt af at vente på dem.
I was fed up of waiting for it.
Jeg var træt af den lorteeliksir.
I was tired of that shitty elixir.
Jeg var træt af at se på hans ansigt.
I was sick of seeing his face.
Jeg var træt af deres regime.
I was sick of that lot ruling the roost.
Jeg var træt- å og pa vej i seng.
I was exhausted, ready to go to sleep.
Jeg var træt af at være taberen.
I was fed up with losing out.
Jeg var træt af at slikke hans røv.
I was sick of kissing that guy's ass.
Jeg var træt af at sidde i ledelsen.
I was sick of the managing committee.
Jeg var træt af at være blondine.
I was sick of bein' a blonde.
Jeg var træt af at være en småsten.
I got tired of being a pebble.
Jeg var træt af dig længe inden da.
I was sick of you a long time before that.
Jeg var træt af at føle mig magtesløs.
I was sick of feeling powerless.
Resultater: 194, Tid: 0.048

Hvordan man bruger "jeg var træt" i en Dansk sætning

Jeg var træt, da jeg skrev det 😆 21.
Jeg elskede at være på mit værelse, det var der jeg kunne gemme mig hvis jeg var træt af verdenen.
Skiftede til Onfone da jeg var træt af gebyrer, saml-selv pakker samt at betale for meget.Og det har jeg ikke fortrudt.
Man kunne sikkert høre på mig at jeg var træt.
Jeg har taget doping i det sidste halve år, fordi jeg var træt og ikke rigtig kunne holde til at svømme.
Tidligere brugte jeg disse transportformer, hvis der var modvind, eller hvis jeg var træt pga.
Jeg var træt, og generelt var […] I dag er det lige præcis et år siden jeg hoppede ud i et kæmpe eventyr – nemlig livet som selvstændig.
Jeg drikker ikke alkohol så tømmermænd havde jeg ikke, men jeg var træt af alle de indtryk jeg fik til festen.
Arbejdet var fysisk hårdt for mig, og jeg var træt, når jeg kom hjem.
Jeg var træt og uoplagt, inden vi gik i gang.

Hvordan man bruger "i was tired, i was exhausted, i was sick" i en Engelsk sætning

I was tired after leaving the gym.
I was exhausted and distracted and anxious.
I was tired of traveling alone, and I was tired of being lonely.
I was sick three hours after leaving.
I was exhausted and darkness was falling.
I was sick all summer, every summer.
I was tired and yucky feeling too.
I was tired and defeated and resentful.
I was tired and *it* was late.
I was sick with the travel bug!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk