Hvad er oversættelsen af " JEG VIL DELE DET " på engelsk?

• i want to share it
• i wanna share it

Eksempler på brug af Jeg vil dele det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil dele det.
I want to share.

Hent mit kamera, jeg vil dele det!
Get my camera, I wanna post this!

Jeg vil dele det.
I want to share it.

Det er fedt at være udød, og jeg vil dele det.
Being undead is amazing and I want to share it.

Jeg vil dele det med dig.
I wanna share it with you¶.

Jeg vil føle en bestemt måde, og jeg vil dele det med ham.
I will feel a certain way and I will share that with him.

Jeg vil dele det med dig.
I wanna snare it with you¶.

Når sådan noget sker, er du den første, jeg vil dele det med.
I want you to be the first one I share them with. And when things like that happen.

Jeg vil dele det med dig.
I wanna share this with you.

Hvad nytter det, når jeg har mistet ham, jeg vil dele det med?
And what good is any of it if I don't have the one person I want to share it with?

Jeg vil dele det med dig.
I want to share that with you.

Og jeg vil tale med dig om det jeg forsker i, jeg vil dele det med dig.
And I want to talk to you about what I'm researching, I want to share it with you.

Jeg vil dele det med dig.
I need to share this with you.

Men nu ved jeg, at jeg har meget at give, og jeg vil dele det med dig.
But now I know that what I have to share is pretty huge, and I wanna share it with you.

Jeg vil dele det med jer gutter.
I want to share this with you guys.

Og jeg har mange børn og børnebørn, som jeg vil dele det med. Jeg har dette store, smukke, fabelagtige liv.
And I have so many kids and grand kids that I wanna share it with. I have this big, beautiful, fabulous life.

Jeg vil dele det, jeg har inden i.
I want applause, and to share what I have inside of me.

Peter, jeg vil dele det med dig.
Peter, I would like to share mine with you.

Jeg vil dele det med nogen, og du virkede mest interesseret.
And you seem the most interested. But I want to share this with someone.

Ikke fordi jeg vil dele det med en mand.
Not that I want to spend it with a man.

Jeg vil dele det med min famillie, Og bare starte med at være en god person.
I wanna share that with my family, and… just start being a good person.

Rigtigt, men jeg vil dele det med mine nærmeste venner.
Right, but I want to be able to share that with my closest friends.

Jeg vil dele det så meget, at det æder mig op indvendigt.
In fact, lwant to share it with you so much, it's eating me up inside.

Jeg ville dele det med hende.
I wanted to share it with her.

Jeg ville dele det med dig.
I was going to share it with you.

Jeg ville dele det med dig.
And share it with you.

Jeg ville ikke dele det, før jeg vidste, kunden var i lejren… det er der intet forkert i, Joanie.
Not sharing it before I even knew the trick was in camp… don't put me wrong, Joanie.

Jeg ville ikke dele det, før jeg vidste, kunden var i lejren… det er der intet forkert i, Joanie.
Don't put me wrong, joanie. not sharing it before i even knew the trick was in camp.

Jeg ville ikke dele det, før jeg vidste, kunden var i lejren… det er der intet forkert i.
Not sharing it before I even knew the trick was in camp.

Og desværre… …var han allerede gået bort. Han skulle være stolt, og jeg ville dele det med ham.
I wanted him to be proud… he had already passed away. and I wanted to share it with him, uh… and unfortunately….

Hvordan man bruger "jeg vil dele det" i en Dansk sætning

Og derfor så syntes jeg bestemt at jeg vil dele det med dig i dag.

Og hvad bedre kan man så lave end at søge lidt på nettte om at lettere blive gravid Synes jeg vil dele det med jer.

Jeg vil dele det med min dejlige mutti og måske resten af familien… Glædelig 1.

Jeg syntes lige jeg vil dele det med jer.

Jeg vil dele det i de 2 emner du nævner.

Nu er tanken, at jeg vil dele det jeg lærer hen ad vejen om f.eks.

Jeg vil dele dem med min mor Jeg vil dele det med min kæreste Christian <3 Marlene Toft siger: 29.

Men at rejsen til Østukraine lykkedes og min mor er kommet ned i jorden er så stor en ting for mig, at jeg vil dele det med andre.

I mit næste indlæg tror jeg at jeg vil dele det med Jer.

Og jeg synes da at jeg vil dele det næsten færdige resultat med jer :)!

Hvordan man bruger "i want to share it, i wanna share it" i en Engelsk sætning

And I want to share it with you all.

And I want to share it with YOU…come play!

I want to share it with family and friends.

Now I want to share it with the world.

I want to share it with you, it's amazing.

And I want to share it with the world!

The point is, I’m excited, and I wanna share it with you.

And I want to share it all with you!

Yeah I want to share it with everyone listening.

I wanna share it with you, so… Here it is.