Eksempler på brug af Jeg vil have ham ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil have ham ud.
Min bare røv. Jeg vil have ham ud.
My ass. I want him out.Jeg vil have ham ud!
I want him out, out!Hør her, Tommy, Jeg vil have ham ud af huset.
Listen, Tommy, I'm gonna get him out of the house.Jeg vil have ham ud nu!
I want him out… now!Nej. Jeg vil have ham ud nu.
No, no… I want him out now.Jeg vil have ham ud.
I want him outta there.Nej. Jeg vil have ham ud, Phillipa.
No. I want him out of here, Philippa.Jeg vil have ham ud.
I want this guy outta there.Jeg vil have ham ud herfra.
I want him out of here.Jeg vil have ham ud, Brake.
Jeg vil have ham ud herfra!
I want him out of my house!Jeg vil have ham ud af bilen.
I want him out of our car.Jeg vil have ham ud i aften.
I wanna get him out tonight.Jeg vil have ham ud af huset.
I want him out of the house.Jeg vil have ham ud af mit hus!
I want him out of my house!Jeg vil have ham ud i aften.
I want to get him out tonight.Jeg vil have ham ud af min klasse!
I want him out of my class!Jeg vil have ham ud af huset nu.
I want him out of my house now.Jeg vil have ham ud, Phillipa.
I want him out of here, Phillipa.Jeg vil have ham ud af mit hus.
Jeg vil have ham ud af min bil, men.
I want the guy out of my car, but… Ja, jeg vil have ham ud af lokalt varetægt idag.
Yeah, I want him out of local custody today.Jeg vil have ham ud før de fanger ham. .
I want to get him out before he's caught and shot.Jeg vil have ham ud før de fanger ham. .
Jeg vil have ham ud herfra, så snart som muligt, er det forstået?
I want him out of here as soon as possible, understood? Yea… yeah?Jeg vil have ham ud af den uniform ned på jorden, i håndjern, så jeg kan slæbe ham hen til det sted, hvor han skal være.
I want that guy out of that uniform on the ground, in the dirt, cuffed so that I can drag him to the place that he needs to go.Jeg ville have ham ud af fængslet, det ved du… men ikke sådan.
You know I wanted to get him out of jail.Jeg ville have ham ud af fængslet, det ved du… men ikke sådan.
You know I wanted to get him out of jail, Camino… but not like this.Jeg ville have ham ud af soveværelset, hvor børnene lå.
And I tried to get him out of the bedroom because the kids.
