Ja, men jeg er træt atal den løgn, og snigen rundt, så jeg vil informere ham om.
Yes. But I'm tired of all the lying andthe sneaking around, so I will inform him that you can have whatever you like.
Jeg vil informere generalen om.
I will inform the General.
Den vedtager en interimsbetænkning senere i dag, og jeg vil informere Europaparlamentets budgetudvalg om denne betænkning i næste uge.
It will adopt an interim report later today, and I will inform the Committee on Budgets of the European Parliament about this report next week.
Jeg vil informere Dem om disse.
I will inform you of those.
Det vil jeg tage op med mine kolleger, som har ansvaret for disse områder, og jeg vil informere dem om medlemmets argumenter.
I will raise them with my colleagues who are responsible for these particular areas and I will inform them of the points raised by the honourable Member.
Jeg er engageret i at opnå fremskridt på området forbevarelse af hajer og andre aspekter af havbiodiversitet, og jeg vil informere Dem til sin tid om de fremskridt, der gøres.
I am committed to advances in the area of shark conservation andother aspects of marine biodiversity, and will inform you in due time of the progress made.
Jeg vil informere generalen om.
I will inform the General that.
Jeg kan ikke sige i dag, om resultatet bliver det, som nogle af parlamentsmedlemmerne ønsker, menjeg kan fortælle, at jeg vil informere mine kolleger, Louis Michel og fru Ferrero-Waldner, om dette forslag. Det er et spørgsmål, der fortjener at blive taget meget alvorligt.
I cannot say today whether the outcome will be what certain Members here are hoping, butI can say that I shall inform my fellow Commissioners Louis Michel and Mrs Ferrero-Waldner of this idea: the matter deserves to be taken very seriously.
Deres bidrag er efter min mening navnlig afgørende, da den nuværende situation tvinger medlemsstaterne til at træffe svære valg, hvor jeg mener, at det er afgørende at beskytte forskning og innovation som en investering i fremtiden, ogjeg kan forsikre Dem om, at jeg vil informere Rådet om indholdet af denne forhandling, og jeg vil fortsat stå til Deres rådighed.
In my view, your contribution is all the more crucial since the current context is forcing Member States to make difficult choices where I believe it is essential to protect research and innovation as an investment for the future, andI can assure you that I will inform the Council of the content of this debate, and I will remain at your disposal.
Tak. Jeg vil informere rådet.
I will inform the Council. Thanks.
Jeg vil informere de andre musikere.
I'm going to inform the musicians.
Nu kommer til at pege og jeg vil informere dig, at du har chancen for at spille dette knæk Stejl spil på enhver platform.
Now come to point and I will inform you that you have chance to play this crack Steep game on any platform.
Jeg vil informere præsident Picquery selv.
I will inform President Picquery myself.
Tak. Jeg vil informere rådet.
Thanks, Alec. Yeah, I will inform the Council.
Jeg vil informere agent Flynn om dette.
I am gonna report this to Special Agent Flynn.
Okay, jeg vil informere det hvide hus.
All right. I'm gonna brief the White House.
Jeg vil informere min kollega om Deres synspunkter.
I will inform my colleague of your views.
Okay, jeg vil informere det hvide hus.
All right, I'm going to brief the white house.
Jeg vil informere retten, at prinsen er i live.
I shall inform the court that their Prince lives.
Det siger sig selv, at jeg vil informere Dem om eventuelle problemer i forbindelse med underskrivelsen af koncessionskontrakten.
It goes without saying that I will inform you of any problems that arise regarding the signing of the concession contract.
Jeg vil informere agent Flynn om dette.
I am going to report this to Special Agent Flynn.
Jeg vil informere alle om missionens forløb.
I wanted to inform you all of our progress in the mission.
Jeg vil informere nummer et vi lavede et nyt arrangement.
I will inform Number One we made a new arrangement.
Jeg vil informere mit kontor og fortælle, hvad vi fandt.
I'm gonna update my office and tell them what we found.
Jeg vil informere dig om penrose-carson eksperimentet.
I wanted to update you on the status of the Penrose-Carson experiments.
Jeg vil informere alle de nye elever om, at de er kommet til det sted.
I would like to inform all new students that they have come to the place.
Og jeg vil informere Førerens kontor om deres forkærlighed for unge ludere.
And I will be informing the Führer's office of your predilection for young whores.
Resultater: 38,
Tid: 0.0679
Hvordan man bruger "jeg vil informere" i en Dansk sætning
Jeg vil informere Daniele og Eros om dine komplimenter!
Det andet produkt jeg vil informere dig om, er en shampoo.
Jeg vil informere, når der er mere vedr.
Jeg vil informere dig om, hvad du kan forvente af forløbet, og vi vil i fællesskab lave målsætninger, der er opnåelige.
Og jeg vil informere dig om vores standnummer og detaljer, når vi først deltager på den messe.
Jeg vil informere hvis det bliver nødvendigt.
Det er primært en liste hvor jeg vil informere om særlige foredrag, evt.
Forældre og elever er inviteret til torsdag aften kl Christina og jeg vil informere om forskellige tiltag der er for 6.
Jeg vil informere dig om et trick, som ingen andre muligvis vil fortælle dig om vægttab.
Jeg vil informere dem om at jeg har fundet et værelse og beder jer derfor om at slette min annonce.
Hvordan man bruger "i shall inform, i will inform, i would like to inform" i en Engelsk sætning
I shall inform the management of Shaws CDLC if there are any changes.
Properly don’t worry I will inform you.
I would like to inform you that Diana is doing great!!!!
I will inform when I will got something.
I would like to inform you about new convenient service for you.
I would like to inform you that Mr.
I would like to inform about SBI customer service.
When I return, I shall inform Ling Long to make her preparations.” Hong Chou smiled.
I can work on this, if its too much I shall inform you kris.
That no one may wonder who I am, I shall inform you briefly.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文