Hvad er oversættelsen af " JEG VILLE MISTE " på engelsk?

• i would lose
• i was losing
• i will lose
• i would loose
• i would lost
• gonna lose

Eksempler på brug af Jeg ville miste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville miste dig.
I would lose you.

Lyder sjovt, men jeg ville miste mit job.
Sounds fun, but I would lose my job.

Jeg ville miste hende.
I would lose her.

Jeg troede jeg ville miste dig.
I thought I would lost you.

Jeg ville miste alt!
I will lose everything!

Jeg troede, jeg ville miste ham.
I thought I was losing him.

Jeg ville miste hende.
I was gonna lose her.

Jeg troede, jeg ville miste dig.
I thought I was losing you.

Jeg ville miste mit job.
I would lose my job.

Jeg indså, at jeg ville miste dig.
I realized that I would lose you.

Jeg ville miste en penny.
I would lose a penny.

Jeg vidste, jeg ville miste hende.
I knew then I was gonna lose her.

Jeg ville miste mig selv.
I will lose myself.

Jeg sværger, at jeg ville miste mit job.
I swear to you, I will lose my job.

Jeg ville miste hende alligevel.
I was losing her, anyway.

Jeg troede lige, jeg ville miste dig.
I thought I was gonna lose you there for a minute.

Og jeg ville miste alt.
And I would have lost everything.

Da jeg indså, at jeg ville miste det.
When I realized I was losing the very thing.

Jeg ville miste en arm for den.
I would lose an arm for that.

Jeg indså, at jeg ville miste dig til ham.
I realized I would lose you to him.

Jeg ville miste job, familie.
I would lose my job, my family.

Faktisk troede jeg at jeg ville miste hende.
Actually, I thought I was losing her.

Jeg ville miste min kvalifikation.
I will lose my eligibility.

Jeg troede lige, jeg ville miste ham.
I really thought I was gonna lose him there for a second.

Og jeg ville miste 20 shilling.
And I would lose 20 shillings.

Nogle af mændene væddede på, jeg ville miste den, før måneden er omme.
Some of the men… They wagered I would lose it before the month's up.

At jeg ville miste hørelsen.
You know, how I'm gonna lose my ear.

Jeg var at forsinke at gøre opgraderingen til denne version, fordi jeg troede, jeg ville miste alle flag eller ikke er i stand til at vælge flere sprog…!
I was delaying to do the upgrade to this version because I thought I would loose all the flags or not being able to select more languages… What a fool I was!

Jeg ville miste min autorisation.
I would lose my medical license.

Jeg var bange for, at jeg ville miste Phil, hvis jeg tog afsted.
I was afraid I would lose phil if I went.

Hvordan man bruger "jeg ville miste" i en Dansk sætning

Om det så ville ende med, at jeg ville miste hende og aldrig se hende igen, så var det, det eneste rigtige, jeg kunne bidrage med.

Ville ikke kunne holde ud til at tænke på jeg ville miste en jeg elskede, igen..." Han stoppede op, og var nogenlunde tæt på hende.

Forberedt mig på, at jeg ville miste mit arbejde.

Men Mila Ibrahimovic Kekec insisterer på ikke at genbruge mundbind. - Jeg frygtede, at jeg ville miste mit job, hvis jeg sagde fra.

Jeg havde aldrig troet jeg ville miste min mor på den måde, hun har altid været der for mig.

Tankerne gik på at jeg ville miste min far akut.

Jeg vidste jo, at det ville være risikabelt, og at det ville betyde, at jeg ville miste kontanthjælpen, der ellers var en sikker indtægtskilde.

Kloden kunne kollapse i morgen, men negativ vækst eller afindustrialisering ville betyde, at jeg ville miste mit arbejde i dag.

Jeg ville miste meget trafik og bloggens værdi ville blive langt mindre.

Jeg troede jeg ville miste deres kærlighed, hvis jeg sagde fra overfor dem.

Hvordan man bruger "i will lose, i was losing, i would lose" i en Engelsk sætning

I will lose the things you send me.

I was losing him, and I was losing it.

It almost felt like I was losing something.

I will lose hand after hand in blackjack.

I was losing too much speed there.

Looks good, although I would lose the soy.

And now I was losing that, too.

When I was losing over 170 lbs.

This means I was losing 0.02% overall.

I'm predicting I will lose power this weekend.