Hvad er oversættelsen af " VILLE MISTE " på engelsk?

Eksempler på brug af Ville miste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg ville miste alt!
I will lose everything!
Jeg troede, at jeg ville miste dig.
I thought I was gonna lose you.
Jeg ville miste mig selv.
I will lose myself.
Jeg troede, jeg ville miste ham.
I thought I was losing him.
Du ville miste alt.
You would lose everything.
Jeg troede, jeg ville miste dig.
I thought I was losing you.
Han ville miste syv mere.
He would lose seven more.
Jeg troede, vi ville miste ham!
I thought we would lost him!
Vi ville miste Outcome.
We would lose Outcome. Outcome.
Vi troede vi ville miste dig.
Thought we was gonna lose ya.
Jeg ville miste hende alligevel.
I was losing her, anyway.
Vi troede vi ville miste dig.
Thought we was gonna lose you.
Jeg ville miste en arm for den.
I would lose an arm for that.
Jeg troede, vi ville miste dig.
We thought we would lost you.
Jeg ville miste job, familie.
I would lose my job, my family.
Jeg troede, jeg ville miste hende.
I thought I was gonna lose her.
Jeg ville miste min kvalifikation.
I will lose my eligibility.
Jeg var bange for, vi ville miste dig.
I was afraid we were gonna lose you.
De ville miste deres motivation.
They would loose their incentive.
Jeg troede, jeg ville miste dig. MARCUS.
I thought I would lost you. Marcus.
Du ville miste al respekt for mig.
You would lose all respect for me.
Jeg sværger, at jeg ville miste mit job.
I swear to you, I will lose my job.
Jeg ville miste forstanden uden dig.
I would lose my mind without you.
Da jeg indså, at jeg ville miste det.
When I realized I was losing the very thing.
Du ville miste en fyr på 10 dage.
You wanted to lose a guy in ten days.
Jeg troede, jeg ville miste dig. MARCUS.
Marcus. I thought I would lost you.
Jeg ville miste alle mine sponsorer."- Ja.
I will lose all my endorsements."-"You will..
Faktisk troede jeg at jeg ville miste hende.
Actually, I thought I was losing her.
Han ville miste sit firma hvis det nogensinde slap ud.
He would lose his company if that ever got out.
Hvis jeg vidste, jeg ville miste begge.
If I would known I was gonna lose both of.
Resultater: 357, Tid: 0.0528

Hvordan man bruger "ville miste" i en Dansk sætning

Om det så ville ende med, at jeg ville miste hende og aldrig se hende igen, så var det, det eneste rigtige, jeg kunne bidrage med.
Proletariatet ville miste hele sin selvstændige, møjsommeligt tilkæmpede stilling og atter synke ned til at være et vedhæng til det officielle borgerlige demokrati.
Stifterne af foreningen mente nemlig, at de mindre landbrugere ville miste deres talerør rent politisk.
Vilde overdrivelser om dagpenge En af valgkampens mest horrible påstande var, at 38.500 personer ville miste retten til dagpengene næste sommer.
Tankerne gik på at jeg ville miste min far akut.
Hun argumenterer for, at entreprenøren med vilje overskred lydgrænserne for at blive færdig med arbejdet til tiden, så de ikke ville miste penge på det.
Jeg ville miste meget trafik og bloggens værdi ville blive langt mindre.
Projektet er afgrænset fra dette, da rapporten ellers ville miste fokus på de konkrete euro-relaterede strukturelle brister.
Sorgen ramte naturligvis den gravide Letizia hårdt, og man frygtede at hun ville miste sit ufødte barn.
Besvær med at styre arme to maintain optimal HIV-1 infectivity', sе ville miste sin mening Knud Kristensen, til TV 2.

Hvordan man bruger "will lose, gonna lose" i en Engelsk sætning

The baby will lose less weight.
Not gonna lose sleep over it.
Your set, you will lose weight.
Illinois will lose $733 million; and Pennsylvania will lose $647 million.
Waffles will lose crispness upon holding.
From tomorrow, I’m gonna lose weight.
It will lose its importance, it will lose all the vibe.
You're gonna lose your freedom otherwise.
I’m afraid I’m gonna lose my mom.
You're gonna lose your job," says Hansen.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk