Hvad er oversættelsen af " WAS LOSING " på dansk?

• mistede
• var ved at miste
• tabte
• mister

Eksempler på brug af Was losing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was losing everything.
Jeg mistede alt.

I thought I was losing you.
Jeg troede, at jeg mistede dig.

She was losing her eyesight.
Hun mistede synet.

In jason's life, he was losing.
For første gang i sit liv, tabte Jason.

Arnett was losing his hair.
Arnett tabte håret.

I had to act like I wanted to win as I was losing.
Jeg måtte lade, som jeg ville vinde, mens jeg tabte.

I was losing my hands.
Jeg mistede mine hænder.

I thought I was losing my mind.
Jeg troede, jeg mistede forstanden.

I was losing my girl friend.
Jeg var ved at miste min kæreste.

Your mine was losing money.
Din mine mistede penge.

I was losing everything I put in.
Jeg mistede alt, hvad jeg havde lagt.

Carter said she was losing control.
Carter sagde, hun mistede kontrollen.

He was losing a lot of blood.
Han mistede meget blod.

I met him just as I was losing all hope.
Jeg mødte ham, da jeg var ved at miste alt håb.

She was losing herself.
Hun var ved at miste sig selv.

Along with all that fat, she was losing heart muscle.
Sammen med det fedt tabte hun hjertemuskelmasse.

It was losing faith in him.
Det var ved at miste troen i ham.

Deck by deck, the crew was losing control of Voyager.
Besætningen mistede kontrollen dæk for dæk.

He was losing the battle with respect to Indian policy.
Han tabte kampen om hans indianerpolitik.

I thought I was losing my mind.
Jeg troede, jeg var ved at miste mit sind.

I was losing money for 3 years every single day….
Jeg var ved at miste penge i 3 år hver eneste dag….

Stayed because I was losing focus. But I stayed.
Jeg blev, fordi jeg mistede fokus. Men jeg blev.

I was losing confidence that I could write this book.
Jeg tabte troen pa, at jeg kunne skrive denne bog.

He felt like he was losing control of the play.
Han følte, at han mistede kontrol over skuespillet.

I was losing interest in being fab at that point.
Jeg var ved at miste interessen i at være berømt.

I didn't know at the time, but I was losing a lot of blood.
Jeg vidste ikke det då, men jeg tabte meget blod.

Iraq was losing US$10 million a day.
Irak tabte 10 millioner dollars om dagen.

You mean that you have been making money while I was losing it?
Du mener, at du har tjent penge, mens jeg tabte dem?

Because he was losing his meal ticket?
Fordi han mistede sin spisebillet?

And it was good for a while, but she was losing patience.
Og det var godt for en stund, men hun mistede tålmodigheden.

Hvordan man bruger "was losing" i en Engelsk sætning

Mondale was losing primary after primary.

The young athlete was losing fluids.

The next was losing more eyesight.

Client was losing $30 per sale.

The Blackthorn was losing its leaves.

One man was losing his job.

Sporadically game was losing its tempo.

The tough one was losing nightshades.

Sloan Pepper was losing her footing.

Luke’s was losing coders and revenue.

Hvordan man bruger "tabte, var ved at miste" i en Dansk sætning

Kjellerup kom til kampen med knap så meget selvtillid efter de i sidste kamp tabte hele 7-3 til Middelfart.

Den 34-åriges pengeproblemer var så store, at han var ved at miste sit hus på tvangsauktion - hun måtte betale for at undgå dette.

Viden og Forskning Karina tabte 8 kilo med KISS-kost Bages ved 200 grader C.

Han tabte endnu $2.458, før han forsvandt igen.

SKOLEN OG TIVOLI Tivolis nye Skoletjeneste og Faglige Dage led under lærerkonflikten, men indhentede det tabte senere på året.

Det højeste kvartal var fjerde kvartal afhvor danskerne tabte ,4 millioner kroner.

I går tabte Ambush til Phoenix i vinderkampen i gruppe B i GG.BET Winter Cup.

Men da sagen røg i landsretten eller højsteret tabte skat, fordi man jo ikke kan afgiftsfastsætte noget der ikke kan synes.

I 1600-tallet, hvor det danske rige skrumpede på grund af tabte krige, smed bornholmerne de svenske besættere i Østersøen.

Sydstaterne, som ville beholde slaverne, tabte borgerkrigen mod Unionen i nord, og der er masser af steder hvor historien om dette kan opleves.