Jeg må fortsætte overvågningen af meteoren,jeg holder jer informeret.
I need to keep monitoring this thing.I will keep you informed.
Jeg holder jer informeret.
I will keep you informed.
Vi vil på vegne af Cal og Emily takke for at i kom… ogvi vil holde jer informeret.
On behalf of Cal and Emily, we would like to thank you for coming… andwe will keep you posted.
Vi holder jer informeret.
We will keep you informed.
Vi lover at vi stadig arbejder på spille reglerne for at gà ̧re dem fuldt, omfattende og up-to-date ogvi vil holde jer informeret om ændringer i forvejen.
We promise that we will continue to work on the game rules in general to make them full, comprehensive, up-to-date andwill keep you informed about any changes in advance.
I promise I will keep you informed, okay?- It's only a tip.
Vi holder jer informeret, mens.
We will keep you informed as.
Vi skal nok holde jer informeret.
We will keep you all informed.
Jeg har holdt jer informeret om hver lille detalje i den her sag.
I have informed you of every little detail in this case from the beginning.
Ja, sir. Jeg holder jer informeret.
Yes sir, I will keep you posted.
Vi vil løbende holde jer informeret om de kommende forhandlinger med ministeriet.
We will, of course, continue to keep you informed, as the negotiations with the ministry progress.
Jeg lover at holde jer informeret.
I promise I will keep you informed.
Vi overvåger den og holder jer informeret, når vi får detaljer her i nyhedsstudiet.
We're of course watching it, and we will continue to update you as we get details right here in our newsroom.
Hæng på her,så skal jeg holde jer informeret om jubilæet.
Stay tuned to Window on the Pointes, andI will keep you posted on all this reunion-related nonsense.
Vi vil holde jer informeret.
We will keep you informed.
Idocs projektledere vil sørge for I får det nødvendige overblik over projektet, indkøb af komponenter ogsamtidig holde jerinformeret, så I kan koncentrere jer om projektet og jeres spidskompetencer.
Idoc's project managers will make sure you have the needed overview of the project,the purchase of components and provideyou with feedback, so you can concentrate on the project and your core assets.
Now you have been fully briefed, ladies and gentlemen.
Vil I informere mig? Tak?
Thank you.You will let me know?
Det europæiske samfund må ikke spaltes i informerede og uinformerede.
European society must not be split into the informed and the uninformed.
Ja. Da I informerede os om det i aftes.
Yes. Last night, when you informed us of the risk.
Anmelde sygdommen og i henhold til bilag I informere Kommissionen og de øvrige medlemsstater om.
Give notification of the disease and provide information to the Commission and the other Member States in accordance with Annex I on.
London må have informeret jer.
I'm sure London informed you.
Resultater: 6863,
Tid: 0.0461
Hvordan man bruger "jer informeret" i en Dansk sætning
Vi sørger for hele tiden at holde jer informeret om fremdriften i projektet.
Vi vil løbende holde jer informeret om disse aktiviteter. 7.
At holde jer informeret via opslag og hjemmeside.
Vi er i gang med en udvidelse af produktionen i Togo, vi vil holde Jer informeret.
Hold jer informeret via byens hjemmeside i forhold til fx juleoptog, julemarkeder, teater for børn eller lignende.
Vi vil holde jer informeret om udviklingen af projektet i det videre forløb.
Jeg skal nok holde jer informeret,løbende og når året et gået.
Som sædvanlig vil vi holde jer informeret om hver eneste detalje, når vi kan.
Vi er i gang med en udvidelse af produktionen i Togo, vi vil holde Jer informeret
Meclizine - In Costa Rica is een 22-jarige man zondag opgepakt, meclizine 25mg.
Vi skal nok holde jer informeret om Taller version 2.0.
Hvordan man bruger "you in the loop, you informed" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文