Eksempler på brug af Jia på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jia ville elske det.
Voldtog Hou Jia dig?
Did Hou Jia rape you?Jia Ling. Vent på mig.
Jia Ling. Wait for me.Hendes navn var Jia Ling.
Her name was Jia Ling.Jia Ling er allerede død!
Jia Ling already died!Så hendes navn var Jia Ling?
So her name was Jia Ling?Blev Jia nævnt i filen?
Was Jia mentioned in the file?Delegat under den ny konsul, Jia Penthallow.
A delegate, under the new Consul, Jia Penhallow.Blev Jia nævnt i filen?
Polyartikulær juvenil idiopatisk arthritis JIA.
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis JIA.Jia ville være enig.
And I'm pretty sure Jia would agree.Jeg ved, at Jia kun er et barn.
I know Jia is only a child.Jia Sidao tog mig ind i paladset.
Jia Sidao took me into the palace.Sådan konverteres en anden fil til JIA filformat?
How to convert another files to JIA file format?Yuan Jia, lad os tage til hospitalet.
Yuan Jia, let's go to hospital.Der er nu flere biologiske midler, som næsten alle er godkendt til brug ved JIA.
There are now several biologic agents specifically approved for use in JIA.Jeg er Jia Lu, Firbensklanens chef.
I'm Jia Lu, Chief of the Lizard Clan.På grund af disse vigtige muligheder, er flere stoffer i dag specifikt godkendt til JIA.
Because of these important developments, several drugs are specifically approved for JIA today.Hou Jia, er Dong Da dit første valg?
Hou Jia, is Dong Da your first choice?Biologiske præparater er blevet identificeret som vigtige midler til at blokere den inflammatoriske proces, der er typisk for JIA.
Biologic agents have been shown to block the inflammatory process that is typical of JIA.Hou Jia, holder du ikke dit løfte.
Hou Jia, you are not keeping your promise.Men erfaringerne med dette stof til børnegigt er stadig begrænset ogstoffet er ikke godkendt til JIA af de regulerende myndigheder.
However, experience with this drug in childhood arthritis is still scarce andthe drug is not approved for JIA by regulatory authorities.Kansler Jia Sidao gav os tilladelse.
Chancellor Jia Sidao has granted us permission.Når sygdommen begynder før 16 års alderen, har varet mere end 6 uger og ikke skyldes anden sygdom, kaldes den børneleddegigt JIA.
JIA is when the disease starts before the age of 16, symptoms last for more than 6 weeks and all other diseases that may be responsible for arthritis have been ruled out.Deres ret"rou Jia mo" betyder bogstaveligt talt"kød mellem brød.
Their dish“rou jia mo” literally means.Sikkerheden og virkningen af Humira blev vurderet i et multicenter-, randomiseret, dobbeltblindet, parallelgruppeforsøg hos 171 børn(4- 17 år)med polyartikulær JIA.
The safety and efficacy of Humira were assessed in a multicentre, randomised, double-blind, parallel- group study in 171 children(4-17 years old)with polyarticular JIA.Deres ret"rou Jia mo" betyder bogstaveligt talt"kød mellem brød.
Their dish"rou jia mo literally means meat between bread.Yi Jia Ren Hotel- Shanghai byder på lækker overnatning i Shanghai.
Yi Jia Ren Hotel- Shanghai offers fine accommodation in Shanghai.Dette stof bør aldrig gives til systemisk JIA eller Juvenil SLE patienter, fordi det kan fremkalde en alvorlig opblussen af sygdommen eller makrofagaktiverings syndrom.
This drug should never be given to systemic JIA or JSLE patients because it can induce a severe flare up of the disease or macrophage activation syndrome.Biologiske midler til JIA, herunder flere typer af TNF-blokkere, er de mest anvendte, og de adskiller sig i vid udstrækning med hensyn til virkemåden og hyppigheden af indgivelse.
Biologic agents for JIA, including several types of TNF blockers, are the most widely used and they differ largely in terms of the method and frequency of administration.
