Eksempler på brug af Jiri på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette sværd er lavet af Jiri Krondak fra Prag.
Jiri Bartek publicerer i”Nature”« Danmarks Grundforskningsfond.
Jiri Bartek published in“Nature”« Danmarks Grundforskningsfond.Billedet med pen, skriv, tal,spil Jiri Hera- Dreamstime.
The image with pen, write, numbers,game Jiri Hera- Dreamstime.Jiri Kotal på klarinet, sammen med The Herold stryge trio. 1 CD.
Jiri Kotal playing on clarinet, along with The Herald string trio.1 CD.Billedet med keg, mælk, flaske, objekt,metal Jiri Hera- Dreamstime.
The image with keg, milk, bottle, object,metal Jiri Hera- Dreamstime.Den er bygget af Jiri Pertlizek efter det gearvalg, vi har behov for i Danmark.
Jiri Pertlizek builds it according to the choice of gear we need in Denmark.VOLKSGARTEN Hanna er modefotograf og Jiri underviser på universitetet.
VOLKSGARTEN Hanna is a fashion photographer and Jiri teaches at the university.Jiri Lukas publicerer i“Nature Cell Biology”« Danmarks Grundforskningsfond.
Jiri Lukas publishes article in“Nature Cell Biology”« Danmarks Grundforskningsfond.Billedet med glas, lys, lysekrone, krystal,diamant Jiri Vaclavek Jonnysek.
The image with glass, light, chandelier, crystal,diamond Jiri Vaclavek Jonnysek.Metrostationen Jiri z Podebrad ligger mindre end 400 m fra hotel Louren.
The Jiri z Podebrad underground station is less than 400 metres away from Louren Hotel.Brno stats Philharmoniske orkester, bliver dirigeret af Jiri Waldhans, i en optagelse fra 1974.1 LP.
Brno State Philharmonic Orchestra will be conducted by Jiri Waldhans, in a recording from 1974.1 LP.Et seriøst galleri og Jiri Svestka specialiserer sig i klassisk modernisme og de gamle mestre.
A serious gallery, Jiri Svestka specializes in Classical Modernism and the Old Masters.Det var et arrangement med deltagelse af det Tjekkiske Mazda team. Peters gamle ven Jiri Piertlicek er nemlig ejer af det Tjekkiske: Mazda Rally Team.
The Czech Mazda Team participated at this arrangement, as Jiri Piertlitek is the owner of the Czech Mazda Rally Team.Ripa di Meana(S).-(IT) Hr. Jiri Pelikan og jeg stemmer for lord Bethells betænkning og beslutningsforslag.
Mr Ripa di Meana(S).-(IT) Mr Jiri Pelikan and I will vote in favour of Lord Bethell's report and resolution.Ivan Kusnjer er baryton der synger sammen med Kühn mixed kor og Prag symfoni orkester,der bliver dirigeret af Jiri Belohlavek, i nogle optagelser fra 1986.1 LP. Supraphon.
Ivan Kusnjer is baritone who sings with Kühn Mixed Choir and the Prague Symphony Orchestra,which is conducted by Jiri Belohlavek, in some recordings from 1986.1 LP. Supraphon.En af de bedste nutidige jazz-musikere i byen er Jiri Stivin, der var voldsomt populær i 1970'erne og stadig trækker store menneskemængder.
One of the best contemporary jazz musicians in the city is Jiri Stivin, who was massively popular in the 1970s and still draws large crowds.Jiri Horner opdagede en måde at få xdg-open, et værktøj der automatisk åbner URL'er i brugerens foretrukne applikation, til at fjernudføre vilkårlige komandoer.
Jiri Horner discovered a way to cause xdg-open, a tool that automatically opens URLs in a user's preferred application, to execute arbitrary commands remotely.Prags symfoni orkester bliver dirigeret af Jiri Belohlavek, i nogle optagelser fra 1993. 1 CD.
Prague Symphony Orchestra is conducted by Jiri Belohlavek, in some recordings from 1993. 1 CD.Jiri blomstrer, når han får mulighed for at understøtte vores kernevirksomhed ved at anvende sin forretningskløgt og økonomiske tankegang ved at udvikle kommercielle løsninger.
Jiri flourishes from opportunities to support our core business with applying his business acumen and financial mind set in engineering commercial solutions.Efter skiftet til Webhelp Nordic i 2005 havde Jiri forskellige stillinger inden for økonomistyring, og i 2015 blev han udnævnt som CFO for Webhelp Nordic.
After joining Webhelp Nordic in 2005, Jiri has worked in various financial management positions and in 2015 he was appointed CFO of Webhelp Nordic.Jiri elsker at rejse og studerede turistforvaltning ved JAMK University of Applied Sciences. Han arbejdede derefter i flere år i forskellige stillinger inden restaurationsbranchen både før og efter årtusindskiftet.
Keen on travelling, Jiri studied Tourism Management at the JAMK University of Applied Sciences and worked several years in various positions in the hospitality industry on both sides of the millennium.Værktøjet blev skabt af den malware forsker Jiri Kropac og kan downloades fra følgende link, pakket inde i en. zip-arkiv: Gendan Key Generator.
The tool was created by the malware researcher Jiri Kropac and can be downloaded from the following link, wrapped inside a. zip archive: Restore Key Generator.Tjekkisk Filharmonisk Kors fortsat kunstneriske udvikling kan spores i en voksende koncertvirksomhed, både i Tjekkiet og udenlands, hvor det bliver til omkring 70 koncerter om året. Koret har sunget med alle tjekkiske og mange andre prominene,internationale orkestre og dirigenter som Jiri Belohlávek, Sir Charles Mackerras, Sir Roger Norrington, Nikolaus Harnoncourt og Kurt Masur.
The ever-rising artistic level of the Choir finds reflection in its steadily increasing number of concert engagements, both in the Czech Republic and abroad(around 70 performances annually). The Choir has been appearing with all Czech andmany prominent international orchestras and conductors like Jiri Belohlávek, Sir Charles Mackerras, Sir Roger Norrington, Nikolaus Harnoncourt and Kurt Masur.Han følger i traditionen fra en stor socialdemokrat, Jiri Pelikan, der som eksiltjekke var europaparlamentsmedlem efter det første direkte valg.
He is in the tradition of that great social democrat Jiri Pelikan, who was here as a Czech in exile following the first direct elections of Members of the European Parliament.Tak til Jiri Tyr. 1009 GenericJMX-plugin: En klasselader til JMXConnectorFactory er blevet tilføjet, så plugin'et kan fungere sammen med JBOSS& gt; 7. tak til Alexandre Moutot 452 IPC-plugin: Dette nye plugin indsamler oplysninger relateret til delt hukommelse.
Thanks to Jiri Tyr. 1009 GenericJMX plugin: A Class Loader for JMXConnectorFactory has been added, allowing the plugin to work with JBOSS> 7. Thanks to Alexandre Moutot. 452 IPC plugin: This new plugin collects information related to shared memory.Der er også statuer i kirken der er skabt af så berømte kunstnere ogskulptører som Jan Jiri Bendl og malerier af kunstnere som Skreta- såsom hovedalteret af Jomfru Maria og alteret af St. Barbora.
There are also statues in the church created by such famous artists andsculptors as Jan Jiri Bendl and paintings by artists like Skreta- such as the main altar of the Ascension of the Virgin Mary and the altar of St. Barbora.I øvrigt gjorde Dr. Jiri Grygar, kendte astrofysiker, videnskabelige og skeptisk og behagelig person, ikke udelukke, at oprindelsen af en etårig afgrøde Opdaget cirkler behøver ikke kun være arbejde menneskehænder.
Incidentally, Dr. Jiri Grygar, known astrophysicist, a scientific skeptic and pleasant person, did not rule out that the origin of an annual crop circles discovered need not only be the work of human hands.For at gøre dette, indtaste den officielle unlock password i lilla feltet nedenfor for Pabluk L0cker s lockscreen,rapporteret af Jiri Kropac(@jiriatvirlab) på kvidre at være: Pbluk400Derefter, det er vigtigt at følge visse metodologi.
To do this, enter the official unlock password in the purple field below of Pabluk L0cker's lockscreen,reported by Jiri Kropac(@jiriatvirlab) on Twitter to be: pabluk400Then, it is essential to follow certain methodology.Som opdaget af malware forsker Jiri Kropac, noten er skrevet i det spanske sprog og indeholder oplysninger om, hvad løsesum prisen er, sammen med andre instrukser om, hvad de ransomware udviklere ønsker fra dig at gendanne dine filer.
As discovered by the malware researcher Jiri Kropac, the note is written in the Spanish language and provides details about what the ransom price is, along with other instructions about what the ransomware developers want from you to recover your files.Værktøjet blev skabt af den malware forsker Jiri Kropac og kan downloades fra følgende link, pakket inde i en. zip-arkiv: Gendan Key Generator. Heavy ransomware- Infektion SpreadDen alvorlig ransomware kunne sprede sin smitte ved hjælp af forskellige metoder.
The tool was created by the malware researcher Jiri Kropac and can be downloaded from the following link, wrapped inside a. zip archive: Restore Key Generator. Schwerer Ransomware- Infection SpreadThe Schwerer ransomware could spread its infection by using different methods.
