Hvad er oversættelsen af " JO MERE HAN " på engelsk?

• more he

Eksempler på brug af Jo mere han på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jo mere han dræber,-.
The more he kills.

Desto bedre for dig… Jo mere han sværter dig til.
The more he tears you down, the more he tees you up.

Jo mere han græd, jo større blev den.
And the more he cried, the bigger it got.

Jo ældre barnet er, jo mere han har brug for at bevæge sig.
The older the child, the more he needs to move.

Jo mere han siger, jo mere bange bliver jeg.
The more he talks, the more afraid I get.

Jo mere fortælleren undgår kat, jo mere han følger ham.
The more the narrator avoids the cat, the more he follows him.

Og jo mere han dræber.
And, sadly, the more he kills.

Og han bød dem, at de ikke måtte sige det til nogen; men jo mere han bød dem, desto mere kundgjorde de det.
And he charged them that they should speak to no one[of it]. But so much the more he charged them, so much the more abundantly they proclaimed it;

Og jo mere han talte, des tydeligere blev det.
And the more he talked, the clearer it became.

Som sagt, jo mere han taler, jo mere ved vi om ham..
Like i said, the more he talks, the more we will learn about him.

Jo mere han taler, jo mere afslører han.
The more he speaks, the more he reveals.

Han var på Seiser Alm, da han så tre dejlige Haflinger-hoppeføl. Jo mere han så dem an, jo sværere havde han med at bestemme sig- og så endte han med at købe dem alle tre. Nu begyndte Norbert Rier at leve sin lidenskab for smukke heste helt ud og blev mere og mere optaget af Haflinger-opdræt på sin gård.
He was on the Seiser Alm and saw three beautiful Haflinger fillies. But the more he thought about it and compared, the less he could decide on one of the three- so he bought all three! His passion for the beautiful horses has allowed him to continuously expand his farm and keep busy with the work of rearing Haflinger horses.

Jo mere han tjener, des mere bruger han..
THE MORE HE MAKES, THE MORE HE SPENDS.

Fordi jo mere han drikker… Jo mere sexet dufter han..
Because the more he drinks… the sexier he smells.

Jo mere han sloges, jo mere voksede hans kræfter.
The more he fought, the more his powers grew.

Nej, men jo mere han anstrenger sig, jo hurtigere ældes han..
No, it means… the more he exerts himself, the faster he ages.

Jo mere han tænker på det, desto sværere bliver det.
I mean, the more he thinks about it, the harder it gets.

Jo mere han elsker dig, jo nemmere bliver det her.
The more he loves you, the better you will live here.

Jo mere han drak, jo større blev han..
The more he drank, the greater he became.

Jo mere han fanger, jo lykkeligere er han..
The more he catches, the happier he is.

Jo mere han elsker dig, jo bedre vil du leve herinde.
The more he loves you, the better you will live here.

Jo mere han ved, jo mere kan han beskytte sig selv.
The more he knows, the more he can protect himself.

Jo mere han absorberer, desto farligere bliver han..
The more he absorbs, the more dangerous he is.

Jo mere han taler, jo mere afslører han om sig selv.
The more he talks, the more he will reveal about himself.

Men jo mere han sagde, jo mere haltede hans historie.
But the more he talked, the more his story was falling apart.

Jo mere han trykkede mig ned, desto mere befriede han mig.
The more he put me down, the more he freed me.

Jo mere han spreder sig, des mere forbundet føler jeg mig.
And the more he spreads, the more connected to him I feel.

Jo mere han prøver, jo mere irriterer han mig.
It's like the harder he tries, the more he bothers me.

Jo mere han ved om dig, jo mere ændrer du tidslinjen.
The more he learns about you, the more you will alter the time line.

Jo mere han sover, des mindre opmærksomhed fra naboerne.
The more he sleeps, the less attention he draws from the neighbors.

Sådan bruges "jo mere han" i en sætning

På Fittonia modtager lyset og jo mere han lider.

Men jo mere han tænkte over det, jo mere muligt virkede det.

Jo mere han er i kontakt med sukkeret, jo mere hopper han.

Hun kom ind og Tor tog fat om hende, men jo mere han anstrengte sig jo svære blev det.

Niall kunne se at han spærrede øjnene mere, og mere op, jo mere han læste.

Jo tættere en mand vil komme til dig, jo mere han kan lide dig.

Jo mere han stejler som en vild hingst, desto mere sexet finder kvinden ham.

Navn: Andy/ Alder: 40/ Vækst: 158/ Vægt: 63 Jo mere han stejler som en vild hingst, desto mere sexet finder kvinden ham.

Jo mere han har bidraget til holdets succes, jo mere har man satset på stjernerne Yates, Yates, Caleb Ewan og Chaves.

Den viser sig at være et spændende og sejt dyr, og jo mere han finder ud af, jo mere optaget bliver han.