Eksempler på brug af John siger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
John siger.
The way John tells it.Bror John siger.
Brother John says.John siger, at ingen så dig.
John says nobody saw you.Det er, hvad John siger.
That's what John says.John siger, du har ændret dig.
Our john says you have changed.Men hvis John siger, han så det.
But if John says he saw it.Du er ikke så slem, som John siger.
You're not as bad as John says.Og John siger at intet vil gå galt.
And John says nothing will go wrong.John siger, I har prøvet det her før.
John said you guys have experience.Jeg er enig i noget af det, Nathaniel og John siger.
I agree with some of what Nathaniel and John say.John siger, at der er prærieulve i området.
John says the coyotes are running.I want you to tell her… thatJohn said that he was sorry.John siger han blev angrebet i hans hus.
John says he was attacked in his house.At få ånden tilbage i flasken. John siger, i har erfaring med.
John said you guys have experience putting this particular genie back in the bottle.John siger du ikke kommer når han kalder.
John says you never come when he calls.Jeg er enig i noget af det, Nathaniel og John siger.
I agree with some of what Nathaniel and John say, but I believe England's still our sovereign.Og John siger, vi skal derover efter krigen.
John said he would take us after the war.Jeg har altid gerne villet til Belgien, og John siger, vi skal derover efter krigen.
And John said he would take us after the war.-I have always wanted to see Belgium.John siger, I korresponderede med hinanden.
Y'all had a correspondence. Way John tells it.Ricky og John siger, du er vinkender.
Ricky and John tell me you're a connoisseur of fine wines.John siger, I korresponderede med hinanden.
Way John tells it… y'all had a correspondence.Fint. Se, hvad John siger, når du vil ringe til Holden.
John siger, at der er folk, der vil dræbe ham.
John says there are people that want to kill him.Skål Svar John siger Juni 14, 2011 på 6:19 på Tak for at lægge så meget arbejde i denne!
Cheers Reply John says June 14, 2011 at 6:19 am Thanks for putting so much work into this!John siger, han aldrig har mødt nogen så usocial.
John says he's the most unsociable man he's ever met.John siger, at tiltalen måske nævner flere.
John says there may be somebody else named in the indictment.John siger modtager ham betyder at tro på hans navn!
John is saying receiving him means believing in his name!Fader John siger, det er det bedste hjem for ugifte mødre i staten.
Father John says it's the best unwed mother's home in the state.John siger:"Jeg havde hende med ude i aftes. Vi fortsatte hele natten.
And John says,"I took her out last night, and we went at it all night.
