Hvad er oversættelsen af " KÆMPE IGEN " på engelsk?

• fight again

Eksempler på brug af Kæmpe igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kæmpe igen.
Fight back.

Jeg vil kæmpe igen.
I wanna fight again.

Fortæl mig det hvis du vil kæmpe igen.
If you want to fight again.

Du vil kæmpe igen.
You will fight again.

Kæmpe igen.- De ville blive besejret.
Fight back.- They would be defeated.

Jeg kunne kæmpe igen.
I could fight back.

Du vil kæmpe igen når du er i stand.
You will fight again when you are able.

Så kan jeg kæmpe igen?
Then I can fight again?

De vil kæmpe igen i morgen.
They will fight again tomorrow.

Og nu må vi kæmpe igen.
Now we must fight again.

Du vil kæmpe igen, når du kan.
You will fight again when you are able.

Lad os aldrig kæmpe igen.
Let's never fight again.

Vi skal kæmpe igen en anden dag, det tvivler jeg ikke på.
We shall fight again another day, I do not doubt.

Hvis du vil kæmpe igen.
If you want to fight again.

Hvis han overlever skal jeg nok sørge for, at han ikke kan kæmpe igen.
If he lives I will make sure he cannot fight again.

Du må kæmpe igen.
You have to fight back!

Fortæl mig det hvis du vil kæmpe igen.
Tell me if you want to fight again.

Jeg vil kæmpe igen.
I want to fight again.

Jeg foretrækker at jage dyr, der kan kæmpe igen.
Prefer to hunt animals who have a chance to fight back.

Vil du kæmpe igen?
You want to fight again?

Jeg ved, at vi snart skal kæmpe igen.
I know we're going to fight again, and soon.

Vil du kæmpe igen?
You're gonna fight again,?

I stedet for at stævne ud mod vore hjem må vi nu kæmpe igen.
Now, instead of taking ship for our homes across the sea we must fight again.

Vi må kæmpe igen.
We have got to fight back.

Du lyver! Lægerne sagde, at når jeg bliver rask, kan jeg kæmpe igen.
You're lying! The doctors told me, once I get well, I can go back and fight again.

Vil du gerne kæmpe igen?
Would you like to fight once again?

Territorier skåret væk, kolonier borte, Tyskland skulle have sine lemmer brudt, så det aldrig kunne kæmpe igen," skriver Buchanan.
Territories cut away, colonies gone, Germany was to have her limbs broken so she could never fight again," Buchanan writes.

Han kan ikke kæmpe igen i aften!
He can't fight again tonight!

Hvornår vil jeg kæmpe igen.
When will I fight again.

Hver gang hun måtte kæmpe igen, så gjorde hun det.
Every time she needed to fight back, she did.

Sådan bruges "kæmpe igen" i en sætning

St Pierre sagde, at han fortalte tidligere UFC-ejer Lorenzo Fertitta i februar, at han ønskede at kæmpe igen.

Dette er Cages måde at kæmpe igen på.

Han ønskede at bevise sin læge forkert, og også bevise for sig selv at han var i stand til at kæmpe igen.

Hun vil aldrig kæmpe igen efter dette.

Når andre karakter får ødelagt deres våben, rustninger og skjolde, er det smedens opgave og levevej at få de ting repareret så krigerne kan kæmpe igen.

Hans læge fortalte ham, at han aldrig ville kæmpe igen.

Da vi kom uden for klanen, begyndte vi at kæmpe igen for alvor, mens den anden gruppe stadig sad inde.

Nærværd!" Hvæsede han hidsigt, og gjorde sine hænder klar til at kæmpe igen.

Jeg er så småt begyndt at blive utålmodig angående pakkerne, og jeg må kæmpe igen for ikke at mærke på dem.

Men en ting var sikkert, og det var, at jeg skulle i gang med at kæmpe igen.