Hvad er oversættelsen af " KÆMPER MED DEM " på engelsk?

• will fight against them
• struggle with them

Eksempler på brug af Kæmper med dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kæmper med dem.
They're fighting with them.

Enten tager vi os af ham, eller vi kæmper med dem.
We either deal with him or we deal with them.

Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!
We will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than them.”!

Tastaturgenveje måske ikke være din stil, eller måske du kæmper med dem.
Keyboard shortcuts might not be your style, or maybe you struggle with them.

Jeg træner med dem, kæmper med dem og har skåret æbler over med dem..
And I have cut apples with them. You know, I train with them, I fight with them..

Dette alene viser, hvor store og brede akneproblemer er, og hvor mange mennesker kæmper med dem.
This alone shows how large and wide range acne problems are and how many people are struggling with them.

Disse bump og læsioner på huden gøre den person kæmper med dem ubehageligt, og de kan forstyrre andre, der forbliver i tæt samtale med de berørte enkelte.
These bumps and lesions on the skin make the person struggling with them uncomfortable, and they can disturb others that remain in close call with the affected individual.

Og stil lige så stor en Hær på Benene som den, du mistede, og lige så mange Heste og Vogne som før! Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!
And number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they!

De afghanske kvinder skal vide, at vi lider med dem, at vi kæmper med dem, og at vi sammen vil kunne befri dem fra et regime, hvis ansvarlige ikke fortjener at blive kaldt mennesker.
Let the Afghan women know that we are suffering, that we are struggling with them and that together we will manage to free them from a regime whose leaders are not worthy of being called human beings.

Og stil lige så stor en Hær på Benene som den, du mistede, og lige så mange Heste og Vogne som før! Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!
And muster an army like the army that you have lost, horse for horse, and chariot for chariot. Then we will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than they!

Disse bump og også sår på huden gøre den person kæmper med dem forlegen, og også de kan afbryde andre, der er i tæt kontakt med de berørte enkelte.
These bumps and also sores on the skin make the individual struggling with them uneasy, and also they could interrupt others that are in close contact with the affected individual.

Selv hvis manden ikke gider at passere disse tests stadig brug, som ofte opstår infektioner i en skjult form og sund kvinde krop med succes kæmper med dem, hvilket forhindrer mulig forurening.
Even if the man did not bother to pass these tests still need, as often infections occur in a hidden form, and healthy woman body successfully fights with them, thus preventing possible contamination.

Og stil lige så stor en Hær på Benene som den, du mistede, og lige så mange Heste og Vogne som før! Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!" Og han fulgte deres Råd og handlede derefter.
Like the army that you have lost, horse for horse, and chariot for chariot. We will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than them." He listened to their voice, and did so.

Mens en specifik fobi kan vises'fjollet' eller mærkelige til en person, finde dem, der kæmper med dem, at det kan have en ødelæggende indvirkning på deres liv.
While a specific phobia might appear'silly' or strange to someone, those who struggle with them find that it can have a devastating impact on their life.

Og stil lige så stor en Hær på Benene som den, du mistede, og lige så mange Heste og Vogne som før! Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!" Og han fulgte deres Råd og handlede derefter.
And number you an army, like the army that you have lost, horse for horse, and chariot for chariot; and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. He listened to their voice, and did so.

Og stil lige så stor en Hær på Benene som den, du mistede, og lige så mange Heste og Vogne som før! Når vi så kæmper med dem på Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!" Og han fulgte deres Råd og handlede derefter.
And number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. And he hearkened unto their voice, and did so.

Han kæmpede med Dem i Ridgefield.
You fought with him at Ridgefield.

Robson kæmpede med dem.
Robson fought alongside them.

Jeg har kæmpet med dem, det har du ikke.
I have fought against them, you haven't.

I årevis har jeg kæmpet med dem og normalt ineffektive.
For years I have been struggling with them and usually ineffective.

Jeg vil kæmpe med Dem for at få ham.
I will fight you for this man.

Jeg har kæmpet med dem i årevis.
I have been fighting them for years.

Jeg burde have kæmpet med dem.
I should have fought with them.

Jeg skulle have kæmpet med dem.
I should have stayed and fought with them.

Jeg skulle have kæmpet med dem.
I should have fought with them.

Jeg burde have kæmpet med dem.
I should have stayed there and fought with them.

Jeg burde have kæmpet med dem.
And fought with them. I should have stayed there.

Gid, jeg kunne kæmpe med Dem.
I wish I could fight beside you.

Jeg tror, nogle tyskere tænkte, at vi burde kæmpe med dem mod franskmændene og russerne, men ingen af dem tænkte, at vi skulle bekrige hinanden.
I think some of the Germans thought we ought to have been fighting with them against the French and the Russians, but none of them thought we ought to be fighting each other.

De har kæmpet med dem selv og forøget deres hengivenhed indtil de er blevet elsket af Allâh og Har renset deres hjerter.
They have struggled with their selves and increased their devotion until they have become beloved to Allah and He has purified their hearts.

Hvordan man bruger "kæmper med dem" i en Dansk sætning

Taaaak, jeg sidder satme stadig og kæmper med dem.

Ikke at jeg ikke kæmper med dem stadig, men det går MEGET nemmere, og jeg kæmper slet ikke lige så meget.

Nu møder han andre tegn af legetøj og kæmper med dem eller fungerer som en allieret.

Selv de voksne står ofte og kæmper med dem.

Undervejs i spillet har jeg alligevel problemer med styringen, og bemærker at mine medspillere også kæmper med dem.

Jeg kæmper med dem begge og får nogle kræfter, Jeg ikke vidste , at Jeg besad.

De kæmper med dem ved hjælp af forskellige insektmidler (Aktara, Rubit, Force, Grizzly, Konfidor, Bowerin, Medvetoks, etc.).

Lisinopril, som var kæmper med dem til bedre købe trileptal resultater.

Nogle børn vokser ud af selskabsdyr allergier, men mange kæmper med dem for livet.

Et land som har erklæret sig selvstændigt fra Cheliax, men som stadig kæmper med dem.

Hvordan man bruger "struggle with them, will fight against them" i en Engelsk sætning

I usually struggle with them and avoid them.

After getting notice by Avatar, Natsu and Lucy will fight against them and defeat many members until Grey’s appearance.

Revelation 2:16Repent, or else I will come to you quickly and will fight against them with the sword of My mouth.

Jesus said, “I will fight against them with the sword of my mouth,” and if that is not war, I do not know what is.

I still struggle with them even now.

No one should struggle with them alone.

We struggle with them almost every day.

They can try to get the world from humans and Ben10 will fight against them to save the world.

Even large business struggle with them sometimes.

Otherwise, I will soon come to you and will fight against them with the sword of my mouth.” Why such strong words of judgment?