Hvad er oversættelsen af " KØBER OS " på engelsk?

• buys us
• buy us
• buying us

Eksempler på brug af Køber os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det køber os tid.
It buys us time.

Vil du vædde om, hvem som køber os?
Wanna bet on who buys us?

Jeg køber os tid.
It buys us time.

Hvis jeg kan få en årepresse om dit ben, det køber os mere tid.
If I can get a tourniquet around your leg, it buys us more time.

Den køber os tid.
It buys us time.

Tror I, de bare finder deres checkhæfte, og køber os frokost?
And you think they're gonna just open their checkbook and buy us all lunch?

Eller køber os tid.
Or buy us time.

Køber os lidt tid.
Buying us some time.

Bestikkelse køber os tid.
Bribes buy us time.

Køber os noget tid.
Buying us some time.

Hvordan?- Den køber os tid.
How so? It buys us time.

Det køber os kun tid!
That only buys us time!

Hvordan?- Den køber os tid?
It buys us time.- How so?

Han køber os til tavshed.
He's buying our silence.

Hun forvirrer den og køber os tid. Ja! Her!
Yes! Here! She's distracting it, buying us time!

Den køber os tid.- Hvordan?
How so? It buys us time?

Det er på tide, du køber os et måltid mad.
It's time for you to pull over and buy us a meal.

Køber os et lille hus ved stranden.
Get a little house on the beach.

Okay. Det køber os nok lidt tid.
Okay. That might buy us time.

Tror I, de bare finder deres checkhæfte, og køber os frokost?
Their chequebook and buy us all lunch? And you think they're gonna just open?

Det køber os tid.
This will buy us time.

Vandet svækker satellittens stråle og køber os mere tid.
The water attenuates the satellite's beam intensity, buys us some more shield time.

Okay, det køber os to uger.
All right, that buys us two weeks.

Du køber os alle nogle drinks, og så kan vi måske glemme det.
You buy us all a round of drinks, and maybe we might forget about it.

Find kuben. -Jeg køber os noget tid.
I will buy us some time. Find the hive.

Det køber os ihvertfald et år mere.
That is gonna buy us at least another year.

Så røvhullet køber os adgang, og vi fortsætter?
So, the shithead buys us passage, and we keep going?

De køber os den tid, vi har brug for.
They're buying us the time we need.

Men det træk køber os højest nogle få uger mere.
But that move only buys us a few more weeks.

Det køber os et par minutter, men ikke mere. -De skændes.
That buys us a few minutes, not much more than that.- They're fighting each other.

Hvordan man bruger "køber os" i en Dansk sætning

Da auktionen i Shopping også kører PPC (Pay Per Click), så er vi derfor endnu bedre sikret på at den trafik vi køber os er relevant.

Men pludselig efter ca. 1½ times kørsel, stopper han ind på en Motorvejs cafe, hvor vi køber os nogle ’Chicken Burgers’ .

Hvis ikke vi har EU til at insistere på ret og regler, kommer kineserne og køber os op.

Vi ser tit, at vi køber os fattige i Billig modafinil kicks Leones næststørste by, Bo, og blev senest ændret 07.

Vi synes, her er så hyggeligt, at vi køber os en kop kaffe og hviler benene lidt.

Beskyttede praktikker kan også foregå ude i erhvervslivet hvor vi køber os til mentorordninger, sender pædagogisk personale med i en opstartsfase.

Det meste, der ryger ud, er når min mor køber os frugt for vi husker meget sjældent at få det spist.

Dette scenarie gentages af Kristus, som køber os, de åndeligt forarmede, fri fra syndens slaveri.

Vi kan gøre en masse for at leve så sundt og fornuftigt et liv som muligt – men der er ingen garanti for at vi dermed køber os fri af mørket.

På trods af at vi bedyrer det modsatte og køber os fattige i selvudvikling.

Hvordan man bruger "buys us, buy us, buying us" i en Engelsk sætning

The new mandate buys us some time.

Coach said he'd buy us ice cream.

The hotel points usually buy us accommodation.

Did that buy us those few precious minutes?

Whoever kills the most insects buys us all dinner!

Buy us something from our Amazon wishlist!

Ma buys us those tiny tennis balls too!

Thanks Billy for buying us Ful bags!

This one buys us one or two, tops.

Its bridge point buys us maximum time and space.