Hvad er oversættelsen af " KØBER OS TID " på engelsk?

• buys us time
• buy us time

Eksempler på brug af Køber os tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det køber os tid.
It buys us time.

Jeg foreslår at vi køber os tid.
We should buy time.

Jeg køber os tid.
It buys us time.

Jeg foreslår at vi køber os tid.
I say we should buy time.

Den køber os tid.
It buys us time.

Bestikkelse køber os tid.
Bribes buy us time.

Den køber os tid.- Hvordan?
How so? It buys us time.

Hvordan?- Den køber os tid.
How so? It buys us time.

Jeg køber os tid. Bagdøren.
Out the back. I will buy us some time.

Hvordan?- Den køber os tid.
It buys us time.- How so?

Jeg køber os tid. Bagdøren.
I will buy us some time. Out the back.

Nej, men de køber os tid.
No, but they will buy us some time.

Det køber os tid til en offensiv.
That will buy us time to put together a full offensive.

Hun forvirrer den og køber os tid. Ja! Her!
Yes! Here! She's distracting it, buying us time.

Det køber os tid, til vi får ham ind.
It will buy us time till we get him upstairs.

Eller køber os tid.
Or buy us time.

Hvem køber os tid i pressen, til vi finder noget konkret?
Who is going to buy us time with the press, until we know more?

Laguardias folk køber os tid, så vi kan nå ind i lobbyen.
All right! Laguardia and his men are buying us enough time to get into the lobby before they shut it down.

Hun køber os tid til at løse problemet i hendes første programmering af simulationen, men hun kan ikke.
She's trying to buy time to solve the problem in her initial programming of the simulation, but she can't.

Hun køber os tid.
She's buying time.

Jeg køber os tid.
I will buy us time.

Det køber os tid.
This will buy us time.

Nej, men den køber os tid, så vi kan finde ud af, hvad der sker.
No, but it should buy us time to figure out what is happening.

Endelig vil jeg sige, at dette kun køber os tid, og essensen er, at vi må gennemføre en meget alvorlig fiskal konsolidering i Europa, hvor de seneste to år har udvisket 20 års fiskal konsolidering i de foregående to årtier.
My final point is that this only buys us time, and the essence is that we have to engage in a very serious campaign of fiscal consolidation in Europe, where the past two years have wiped out 20 years of fiscal consolidation in the past two decades.

Det vil købe os tid.
It will buy us time.

Køb os tid til at bevise det er svindel.
Buy us time to prove the evidence is false.

Vi kan købe os tid derinde.
I could take us inside, buy us time to reset the drive.

Det vil købe os tid, så jeg kan løse problemet internt.
It will buy us time so I can solve this internally.

Det burde købe os tid med Nobles.
Should buy us time with Nobles.

Men det kan købe os tid.
But this can buy us time.

Hvordan man bruger "køber os tid" i en Dansk sætning

Socialdemokratiet køber os tid, og kan måske på sigt modificere velfærdsstaten, så den er mere robust overfor globaliseringen.

Nærhed og samvær bliver sjældnere og sjældnere prioriteret højest Vi køber os tid med pizza, mikrobølgeovn og shopping på nettet.

Det køber os tid til at falde over billige drivhusglas på en genbrugsstation.

Man kan finde fornuftige mellemløsninger, der køber os tid til at blive klogere,« siger Mads P.

Det er ikke et socialt forum, hvor vi køber os tid til at fortælle om vores holdninger.

Vælger vi kemo bliver det en hård, lang og sej pauseknap, der måske/måske ikke køber os tid.

Dette "køber" os tid til at finde en ny og permanent løsning.

Unge: Vi køber os tid ved at vælge gymnasiet Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Og det køber os tid til at gentænke hele det fritidspædagogiske område på sigt.

Den køber os tid, vurderer Gitte Anna Madsen, fællestillidsrepræsentant for Yngre Læger på Aarhus Universitetshospital.

Hvordan man bruger "buys us time, buy us time" i en Engelsk sætning

It buys us time and accelerates the development of the young guys we would hope.

It buys us time to find a new place for the animals to call home.

Buys us time to get one or more CB’s scouted for the CL qualifiers.

Doesn’t a moratorium buy us time to organize for an eventual ban?

Optimists say that conservation at least buys us time by putting off the day of reckoning.

That would buy us time to cure all the people there of malaria.

Can that delay buy us time for carbon removal and storage?

He refers to this as “Bridge One.” Bridge One buys us time until technology catches up.

Second, The Times has some advantages that buy us time to make the transition successfully.

It buys us time to work for more favorable conditions in the future.