Eksempler på brug af Kører hver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bussen kører hver 1-7 min.
The Buss goes every 1-7 min.Transport folk fra lufthavnen ogtransport folk til lufthavnen kører hver 30 minutter.
Transport people from the airport andtransport people to the airport runs every 30 minutes.Bus nr. 119 kører hver 15 min.
Bus no. 119 drives every 15 min.Han kører hver dag kl 20:00, og kommer tilbage præcis 8:45.
He leaves every day at 8:00 p.m. He gets back exactly at 8:45.Hans kolonne kører hver torsdag.
His column runs every Thursday.Busser kører hver 15. til 45 minutter, og rejsen tager en og en halv time.
Buses run every 15 to 45 minutes and the journey takes an hour and a half.Denne freeroll, som kører hver mandag kl 19.
This freeroll, which runs every Monday at 19.Færgen kører hver 30 minutter til Hvar, Brac, Korcula, Vis etc.
The ferry is driving every 30 minutes to the Hvar, Brac, Korcula, Vis etc.Hvordan til at være Menneske kører hver anden søndag.
How to be Human runs every other Sunday.Men han kører hver dag, som om det kunne lykkes.
But he drives every day like it might happen.Det her er et efter skole-program, vi kører hver dag for de store børn.
This is an after-school program we run every day for the middle school kids.Togene kører hver time og tager cykler med.
Trains run every hour and can accommodate bicycles.Hotel driver gratis 24 timer shuttle service til/ fra Dublin lufthavn, der kører hver 20 minutter 5 minutter ride.
Hotel operates free 24 hour shuttle service to/ from Dublin airport that leaves every 20 minutes 5 minutes ride.Vores ture kører hver dag undtagen 25. december.
Our tours operate every day except 25 December.LaGuardia-lufthavnsbussen stopper fleresteder undervejs i lufthavnen. Bussen kører hver 8. til 10. minut, når der er travlest.
LaGuardia Airport shuttle stops are located throughout the airport,and buses run every 8 to 10 minutes at peak times.Alle har mig kører hver hvilken måde, men løs.
Everybody's got me running every which way but loose.Du kan gå ned prom, som vil tage omkring 30 minutter ellerfange jord toget, som kører hver time fra overfor vores lejlighed.
You can walk down the prom, which will take around 30 minutes orcatch the land train which leaves every hour from opposite our apartment.Togene kører hver 2. minut med op til 35 mph.
Trains run every 2 minutes and can travel at up to 35 mph.Nedenfor er klasse valg, Normalt er der altid mindst 3 niveau af kizombaklasser kører hver manedssession, sagde, at der altid er noget for enhver dans riva.
Below are class choices, Usually there is always at least 3 level of kizombaklasser running every manedssession, said there is always something for Transporten kører hver time, og der er højst plads til 8 passagerer.
Shuttle runs every hour and is limited to 8 passengers.Managed af IMG,denne golf linksbane kører hver dag og tilbyder det 5-stjernede support.
Managed by IMG,this golf links course runs every day and offers the 5-star support.Jeg kører hver måned, og ville give jer muligheden for pengene.
I make this run every month. I was trying to give you guys an opportunity to make $25,000.RENFE tur fra El Prat kan gøres med tarjeta T10,toget kører hver halve time og tager omkring 30 minutter for 25/ankommer til Sants station.
RENFE trip from El Prat can be done with tarjeta T10,the train runs every half hour and takes about 30 minutes for 25/arrive at Sants station.Den kører hver gang."Jesper Holm, Danmark"Da min søn overtog gården overtog han også min JYFA kreaturvogn.
It runs every time."Jesper Holm, Denmark"When my son took over the farm, he also took over my JYFA cattle trailer.Gratis skibusser kører hver time i skiområderne ca. 300m.
Free ski buses run every hour to the ski areas, about 300m.Kører hver halve time fra 5:00 ET til 9:30 PM ET, vil de to bedste spillere i hver turnering få deres gratis adgang til$ 10,000 Summer Freerolls.
Running every half hour from 5pm ET to 9.30pm ET, the top 2 players in each tournament will get their free entry to the $10,000 Summer Freerolls.Disse floden krydstogter kører hver time og under de optaget dage krydstogt afgår hver 45 minutter.
These river cruises run every hour and during the busy days the cruise departs De kører hver halve time, så hvis du vil kan du hoppe ud på molerne, og tage den næste båd, når du ønsker at fortsætte turen.
They run every half hour, so if you want you can hop off at the piers, and take the next boat when you want to continue the tour.Shuttlebussen kører hver halve time og personalet vil hellere end gerne hjælpe med baggage.
The shuttle bus goes every half hour and the hotel staff are more than happy to help you with your luggage.Togene kører hver eller hver anden time og tager cykler med.
Trains run every hour or 
