Hvad er oversættelsen af " KØRES AF " på engelsk?

• is run by
• is driven by
• are run by
• be run by

Eksempler på brug af Køres af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den køres af et par feer.
That one's run by a couple of fairies.

East Manchester Invest køres af Krüger.
East Manchester Invest is run by a Sebastian Krüger.

Men den køres af en stuntkører.
But this pod car is being driven by a stunt driver.

Som vores grundlæggere udtrykte det,"Et automobil transporterer og køres af mennesker.
As our founders put it,"An automobile carries, and is driven by, people.

Lad ikke jeres liv køres af krig profitörer!
Don't let your lives be run by war profiteers!

Alt, der køres af computere, hvilket i dag er stort set alt.
Anything that's run by computers, which today is almost everything.

Der er busser og sporvogne, der køres af Usbekistan regeringen.
There are buses and trams that are run by the Uzbekistan government.

Bet sportsbook køres af SBTech-software, et stort navn inden for onlinespilverdenen.
Bet sportsbook is run off SBTech software, a big name within the world of online gambling.

Ligegyldigt hvilken type virksomhed, du kører, er din virksomhed køres af personer.
No matter what type of business you run, your business is run by people.

Comebackpackers Berlin køres af to venner, der har rejst verden i mange år.
Comebackpackers Berlin is run by two friends who have travelled the world for many years.

IPMPlus optimerer magt ved at registrere ansøgninger køres af en bruger på en PC og.
IPMPlus optimizes power by sensing the applications being run by an user on a PC and.

Freeman deltog en dag skole køres af Miss Scott fra det tidspunkt, han var fem år gammel.
Freeman attended a day school run by Miss Scott from the time he was five years old.

Det anføres, at stedet og tjenester af flykaprer program køres af Socopoco LTD.
It is stated that the site and services of the hijacker program are run by Socopoco LTD.

Det er alle de boostere, der skal køres af staten ordre, er tilgængelig”,- Han forklarede.
That is all the boosters, which should be run by the state order, are available”,- He explained.

Bussen køres af William her bedre kendt som Store William, af indlysende grunde.
The coach will be driven by William here, better known as Big William, for very obvious reasons.

Det anføres, at stedet og tjenester af flykaprer program køres af Web Bar Media.
It is stated that the site and services of the hijacker program are run by Web Bar Media.

Denne hjemmeside køres af et privat firma, og er ikke tilknyttet den amerikanske regering.
This website is operated by a private company, not affiliated with the United States Government.

Det anføres, at stedet og tjenester af flykaprer program køres af FreshTab Technologies.
It is stated that the site and services of the hijacker program are run by FreshTab Technologies.

Følgende programmer køres af& kdm; på forskellige trin af en session. De er typisk skal- scripter.
The following programs are run by& kdm; at various stages of a session. They typically are shell scripts.

Det har været svært for menneskeheden at erfare, at hverken fred eller krig kan køres af en diskussionsklub.
It has been hard for mankind to learn that neither peace nor war can be run by a debating society.

Det er muligt, at hele operationen køres af en individuel hacker eller en kriminel kollektiv.
It is possible that the whole operation is run by an individual hacker or a criminal collective.

Ikke mindst takket være den gode forberedelse i virksomheden, hvor også Weidemann 1280 må køres af lærlingene.
Not least thanks to sound preparation in the section, in which the Weidemann 1280 also has to be driven by the trainees.

Forkerte BIOS-indstillinger: BIOS er et program, der køres af computeren først, når den er tændt.
Wrong BIOS Settings: The BIOS is a program that is run by the computer first when it is powered on.

Hvert show kan køres af script, der vil tillade dig at ændre en, to eller tre af de skærme på samme tid.
Each show can be run by script which will allow you to change one, two, or three of the screens at the same time.

Efter vores mening handler sikkerhed om mennesker, om os alle sammen, om dig. Som vores grundlæggere udtrykte det,"Et automobil transporterer og køres af mennesker.
In our view, safety is about people, about all of us, about you. As our founders put it,"An automobile carries, and is driven by, people.

Wikisource køres af non-profit-organisationen Wikimedia, der også kører flere andre projekter med åbent indhold.
Wikisource is run by the non-profit Wikimedia, which operates several other multilingual and free-content projects.

Beskrivelse: Brix Bar& Hostel er et helt nyt hostel i Prag; det køres af tidligere hostel personale, der har besluttet at åbne deres bery egen og unikke….
Description: Brix Bar& Hostel is a brand new hostel in Prague; it's run by former hostel staff who decided to open their bery own and unique hostel.

Vores B& B køres af en canadisk familie, så der er altid nogen omkring hvem taler engelsk og kan fortælle dig om denne fantastiske by.
Our B& B is run by a Canadian family so there's always someone around who speaks English and can tell you about this amazing city.

Monbukagskusho Scholarship er et studerende program køres af japanske regering, som er drømmen om alle forskning studerende på verdensplan.
The Monbukagskusho Scholarship is a student program run by Japanese Government, which is the dream of every research student worldwide.

Beskrivelse: Milano er en ny bolig, i en bygning for nylig renoveret og udstyret med moderne faciliteter; det køres af en ung og venlige personale altid klar til….
Description: Milano is a new accommodation, in a building recently renovated and equipped with modern facilities; it's run by a young and friendly staff always….

Hvordan man bruger "køres af" i en Dansk sætning

Rødspætte i solen køres af en dejlig par fra Yorkshire, som tjener de bedste fisk...og Chips.

Det kan medføre langsom ydelse af pc på grund af de uønskede opgaver, der køres af denne Unlock92 ransomware i din systembakgrund, der bruger en masse af din pc.

Værelser startende fra USD 4,50 Læs mere Baca Villa køres af en hollandsk ejer og en meget venlig Khmer familie.

Køres af de implicerede kommuner samt By- og landskabsstyrelsen og DN med DN som den drivende kraft.

Det kan medføre langsom ydelse af pc på grund af de uønskede opgaver, der køres af denne Bonzersearch.com i din systembakgrund, der bruger en masse af din pc.

Bilen i GTE Am-klassen skal køres af Ferrari-specialisten Allan Simonsen sammen med Christoffer Nygaard og Kristian Poulsen.

Lotus’en med nummer 32 skal, som sidst, køres af Thomas Holzer, Dominik Kraihamer og Jan Charouz.

Det kan medføre langsom ydelse af pc på grund af de uønskede opgaver, der køres af denne Unfurlable.com i din systembakgrund, der bruger en masse af din pc.

Det kan medføre langsom ydelse af pc på grund af de uønskede opgaver, der køres af denne MauriGo Ransomware i din systembakgrund, der bruger en masse af din pc.

I bil fra Danmark, og som kommer ad motorvejen A8 vestfra (Lyon/Marsailles) følger beskrivelsen herfra: Der køres af fra motorvejen ved "sortie 36" - retning Le Muy og Draguignan/St.

Hvordan man bruger "are run by, is driven by, is run by" i en Engelsk sætning

Events are run by the groups/individuals named.

The increase is driven by Republicans and independents.

Eating is driven by behavior, and behavior is driven by physiology and biochemistry.

This Split-Hvar-Vela Luka-Ubli catamaran is run by Jadrolinija.

Every process is run by 2.4GHz Core i3-7100U.

Some are run by staff and some are run by Year 6 children.

Both are run by private prison companies.

Our clinic is run by Deborah Barber R.N.

Disruption is driven by competitors, and commoditisation is driven by customers.

It is driven by debt, it is driven by manipulations of the markets.