Hvad er oversættelsen af " KØRETUREN " på engelsk?

• drive
• ride
• trip
• road
• journeys
• driving

Eksempler på brug af Køreturen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Køreturen otte.
The drive eight.

Tak for køreturen.
Thanks for the ride.

Køreturen var intet.
The drive was nothing.

Jeg synes om køreturen.
I like the drive.

Var køreturen okay?
Was the drive OK?

Jeg er kun med for køreturen.
I'm here for the ride.

Gik køreturen godt?
Was the drive OK?

Så tag en tår til køreturen.
Then one more for the road.

Det var køreturen værd.
Well worth the drive.

Du får 5 bare for køreturen.
You get 5 just for the ride.

Hey. Køreturen er for lang.
This drive is too long. Hey.

Mange tak for køreturen.
Thank you very much for the ride.

Køreturen var da ikke så slem.
So, the drive wasn't so bad.

Ja. Ja, det var køreturen værd.
Yeah. Yeah, worth the trip.

Nyd køreturen ud til McAuley.
Enjoy that ride out to McAuley's.

Jeg tager bare med for køreturen.
I'm just going for a ride.

Køreturen virkede ikke så lang.
The drive didn't even feel that far.

Du kunne have sparet køreturen.
I could have saved you the trip.

Det er køreturen værd. -Stol på mig.
Trust me. It's worth the drive.

Læn dig tilbage og nyd køreturen.
Just sit back and enjoy the ride.

Hvordan var køreturen fra San Diego?
How was the drive from San Diego?

Jeg er kun med for køreturen.
This is your show; I'm here for the ride.

Køreturen varer 30 minutter og koster 2,10 €.
A ride takes 30 minutes and costs 2.10€.

Jeg har lavet en mix-cd til køreturen.
I even made a mix CD for the road.

Og tak… Tak for køreturen og… hjælpen.
Thanks… Thanks for the ride and for your help.

Jeg har tænkt meget under køreturen.
I have done a lot of thinking on the drive.

Køreturen fra Arizona er ikke let på en dag.
The drive from Arizona isn't easy in one day.

De kan vel godt klare køreturen nu?
They're old enough to make the drive now, huh?

Jeg har køreturen til hospitalet med lige her.
I have the drive to the hospital right here.

Anvend udvalgte Android-apps under køreturen.
Use selected Android apps while driving.

Hvordan man bruger "køreturen" i en Dansk sætning

Massage i forsæderne og adaptiv fartpilot gør virkelig køreturen til en fornøjelse.

Vi tog køreturen til restaurant Osteria 1126.

Endelig er der nem adgang til S-togsstation og motorvej, mens køreturen til Københavns centrum kan klares på 20 minutter.

Det var derfor et must at vi skulle have en omgang med til køreturen til Hamborg hvor vi er fløjet fra.

Jeg er rimelig godt smadret, da jeg stadig har min nattesøvn fra køreturen til gode.

Du kan nyde din tur i ro og mag, så længe du husker at holde øje med den lokale trafik og afsætter tid nok til køreturen.

Moler/askelag Det første man lægger mærke til, når køreturen går forbi Haarhøj, er de fantastiske flotte mo-lerprofiler.

VALG AF MOTOR TIL DEN NYE NISSAN QASHQAI De aerodynamiske paneler omkring stolperne og en lav, aerodynamisk undervogn gør køreturen roligere.

Køreturen gik glimrende – kan det andet, når der er cocktailpølser, kaffe på kanden og min mors udvidede samling af Eros Ramazzottis største succeser?

På køreturen fik vi sat navn på de forskellige dele, som indgår i et thailandsk tempel: Wat: anvendes for et tempel eller et område, som rummer et antal templer.

Hvordan man bruger "trip, ride, drive" i en Engelsk sætning

Overall the trip was very enjoyable.

How comfortable will the ride be?

The trip does have similarities, too.

Counselors ride the bus with campers.

Pedal up, Ride down, Three times.

The trip started all too well.

Never drive with the forks extended.

The luge ride was great fun.

Drive along Golden Mile (beachfront area).

The trip there was very good.