Hvad er oversættelsen af " KAFFEPAUSER " på engelsk?

• coffee breaks

Eksempler på brug af Kaffepauser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor mange kaffepauser kan de tage?
How many coffee breaks can they take?

Vi foretrækker selvfølgelig kaffepauserne.
Of course, we prefer the coffee breaks.

Kaffepauser bliver arrangeret i baren eller på terrassen.
Breaks are organized in the bar or on the terrace.

Det er muligt at organisere kaffepauser og andre begivenheder.
It is possible to organize coffee breaks and other events.

Kaffepauser, middage og andre cateringydelser kan bestilles.
Coffee breaks, dinners and other catering services may be requested.

Tjenester til rådighed: kaffepauser, bar, forfriskninger, parkering, viser.
Services available: Coffee breaks, bar, refreshments, parking, shows.

Kaffepauser og gallamiddage kan også organiseres for at afrunde dit møde med succes.
Coffee breaks and gala dinners may also be organised to round up your successful meeting.

Der kan arrangeres gourmet catering for kaffepauser eller arbejdsfrokoster.
Gourmet catering can also be arranged for coffee breaks or working business lunches.

Kaffepauser, buffeter, forretningsfrokoster og middage er sikret ved Tantra Cafe, hotellets roste restaurant.
Coffee breaks, buffets, business lunches and dinners are assured by the Tantra Cafe, the hotel's acclaimed restaurant.

Muffins er perfekte til små kaffepauser, kan forberede dejligt og tage godt sammen.
Muffins are perfect for small coffee breaks, can prepare great and take along well.

Hvis den har en arbejdsdag på seks timer, plus minus et par kaffepauser… majspauser.
And if she worked a six-hour day, give or take a couple of coffee breaks… corn breaks..

Du har ikke weekender, kaffepauser og hospitalspauser, du arbejder hver dag og hvert minut.
You do not have weekends, coffee breaks and hospital breaks, you work every day and every minute.

Audiovisuelt udstyr kan arrangeres på anmodning og gourmet catering kan leveres for forretningsfrokoster og kaffepauser.
Audio visual equipment can be arranged on request and gourmet catering is available for working lunches and coffee breaks.

Det kan være en invitation til frokost, kaffepauser eller endda en weekend i landet.
It can be an invitation for lunch, coffee breaks or even a weekend in the country.

Konferencecentret ligger i forbindelse med restauranten og sommerterrassen, hvor man kan afholde mindre møder eller kaffepauser.
Conference rooms are adjacent to the restaurant and summer terrace, where you can organize coffee breaks or smaller meetings.

Hotellet kan også levere catering for kaffepauser og arbejdsfrokoster, samt deluxe banketmiddage.
The hotel can also provide catering for coffee breaks and working lunches, as well as deluxe banquet dinners.

Deltagelse i hele konferencen, to dage: 3.900 kr som inkluderer adgang til foredrag, workshops og udstilling, konferencematerialer, kaffepauser, frugt, vand og frokoster.
Participation at the conference: 3,900 DKK which includes admittance to presentations, workshops and exhibition, conference materials, coffee breaks, fruit, water and lunches.

Pro blemet vedrørende pauser(kaffepauser, men også spisepauser af en halv times varighed) er blevet indgående diskuteret.
The problem of the breaks(coffee- but also half an hour meal breaks) have been discussed in detail.

Dette charmerende og funktionelle rum er perfekt til uformelle begivenheder, såsom kaffepauser, kurser eller casual frokoster.
This charming and functional space is perfect for informal events, such as coffee breaks, training sessions or casual lunches.

I et professionelt miljø er kaffepauser nøglen til at berige forhold, og vores 13 sorter hjælper med at omdanne en hurtig chat til en samtale af høj kvalitet.
In a professional environment, coffee breaks are key to enriching relationships, and our 13 varieties help transform a quick chat into a quality conversation.

Da jeg jo læser engelske bøger, har jeg aldrig problemer med læsestof omborde. Og så er der jo det med at slappe af oppe i solen, kaffepauser m.m., med det går der jo også en del tid.
Since I read books in English, I never have problems having enough reading matters on board. And then there's relaxing in the sun, coffee breaks, etc. All this takes(quite some) time.

Perfekt til børnenes Madpakker, kaffepauser, eftermiddags-snacks eller dessert, Power Crunch oprindelige protein energibarer er det perfekte supplement til dit aktive liv.
Perfect for kids' lunches, coffee breaks, afternoon snacks, or dessert, Power Crunch Original protein energy bars are the perfect complement to your active life.

Konferencerummet er udstyret med flipchart, multimedieprojektør, USB-computerport og alt man har brug for for at arrangere den perfekte event, inklusive kaffepauser, arbejdsfrokoste og andre.
The conference hall is equipped with flipchart, multimedia projector, usb computer port, and everything needed for arranging the perfect event, including taking coffee breaks, work lunches, etc.

Alle mødelokaler er udstyret med terrasser for kaffepauser, specielt audiovisuelt udstyr, Wi-Fi internetadgang, naturligt lysindfald og aircondition og standard faciliteter inkluderer papir, penne og mineralvand.
All the meeting rooms are equipped with terraces for coffee breaks, specialised audiovisual equipment, Wi-Fi Internet access, natural light and air conditioning while standard amenities include paper, pencil and mineral water.

Mødelokaler er elegant møbleret og byder på naturligt lysindfald og sensationelle udsigter. Audiovisuelt udstyr kan arrangeres på anmodning og gourmet catering kan leveres for forretningsfrokoster og kaffepauser.
Meeting rooms are elegantly furnished, offer natural light and sensational views. Audio visual equipment can be arranged on request and gourmet catering is available for working lunches and coffee breaks.

Separat check-in service for gruppemedlemmer, kaffepauser eller cocktails, et udvalg af frokost- og middagsmenuer inklusive temamiddage, aftenshows, områder specifikke for grupper og et hold af erfarent personale der assisterer dig er blandt de mange grunde til at overveje afholdelse af din gruppebegivenhed på Gloria Palace San Agustín Thalasso& Hotel.
Separate check-in services for group members, coffee-breaks or cocktails, a selection of lunch and dinner menus including thematic dinners, evening shows, areas specifically reserved for groups and a team of experienced staff on hand to assist you are amongst the many reasons why you might consider staging your group event at Gloria Palace San Agustín Thalasso& Hotel.

Har du en kaffepause snart eller… -Tak?
Thanks. So do you get a coffee break soon, or…?

Kaffepause, nogen?
Coffee break, anyone?

Tag en kaffepause, drenge.
Take a coffee break, guys.

Har du en kaffepause snart eller… -Tak.
So do you get a coffee break soon, or…?-Thanks.

Hvordan man bruger "kaffepauser" i en Dansk sætning

Vi har eksempelvis afholdt fredagsbar over Microsoft Teams, virtuelle kaffepauser og inviteret hinanden ind i stuerne til ’vis os din hjemmearbejdsplads’.

Eksempler på en dag I planlægningen af næsten alle arrangementer tages der højde for frokost og kaffepauser.

Drop dem og indlæg i stedet reelle kaffepauser.

Fristelser i rå mængder, store beslutninger og nødvendige kaffepauser - jo, det var en god dag!! Ønsker jer nogle skønne dage i Barcelona.

Kaffepauser – Mean Bean og will.i.juice Kaffe må der til.

Familietid (med andet end min egen lille familie), grillmad, brownie, hvidvin, ballerinaer, venindetid (now more than ever) og kaffepauser på havetrappen.

Joke med kollegaer under kaffepauser, lind stress ved frokost ved at skyde hoops, spille kort eller fuldføre ordpussel sammen.

Brætspilpriser til "A la Carte" Nede i æsken finder du en masse brikker (serveringsbakker, kaffepauser, grydeskeer mv.), 4 gryder, "krydderier", specialterning og måske vigtigst af alt: danske, letforståelige spilleregler.

Personalet gav hyppigt udtryk for frustrationer overfor de sorte piger, når vi snakkede sammen i kaffepauser eller i andre uformelle sammenhænge.

Forplejnings møder: Dette skal ikke forveksles med kaffepauser (som vi er store fortalere for).

Hvordan man bruger "coffee breaks" i en Engelsk sætning

Tea and coffee breaks will be provided.

Coffee breaks and buffet lunch were provided.

Breakfasts, coffee breaks and coffee breaks.

People take coffee breaks during the day.

Adobe Creative Coffee Breaks are back.

Materials, lunch and coffee breaks included.

Provided: Lunch, coffee breaks and documents.

Coffee Breaks are fine but ordinary.

Includes notes, coffee breaks and lunch.

Registration includes coffee breaks and lunch.