Der er nogle undskyldninger, som ingen kan argumentere mod," tænkte han.
There are some excuses that no one can argue with," he thought.
Hvem kan argumentere mod fremskridtet?
Who can argue with progress?
Byerne er ureguleret,uanset hvad deres styrende organ kan argumentere.
Cities are unregulated,despite what their governing body may argue.
Du kan argumentere, men husk regel 9.
You can argue, but remember the rule 9.
Men ingen vil tro på ham. Dommeren kan argumentere for, at han blev rullet.
But no one's gonna believe him. You know, the judge can argue that he got rolled.
Vi kan argumentere for selvforsvar.
We can make an argument for self-defense.
Der er ingen grimme kvinder,der er dumme mænd, der kan argumentere med at bruge kvindelig afhentning.
There are no ugly women,there are stupid men who can reason with using female pickup.
Vi kan argumentere for økonomiske stimuli.
We can argue for financial stimulants.
Jeg kan ikke fuldstændigt lukke af for dem… Det ville jeg heller ikke ønske mig. Men jeg kan argumentere imod dem.
I can't shut them off entirely, nor would I want to, but I can argue against them.
Du kan argumentere mod tilbageholdelse senere. -Nej. Hør.
No. Listen. You can argue to suppress later.
Jeg forstår ikke, hvordan man kan argumentere på den måde eller foreslå noget sådant.
I do not understand how people can argue in that way or put forward a proposal along those lines.
Du kan argumentere mod tilbageholdelse senere. -Nej. Hør.
Listen. You can argue to suppress later.- No.
Prisen for de mest populære temaer er en smule højere en på andre markedssteder, selvom man også kan argumentere for, at kvaliteten ligeledes er højere.
The cost of popular themes is a bit higher than on other theme marketplaces, although you could argue that the quality is a bit higher as well.
Du kan argumentere mod tilbageholdelse senere. -Nej. Hør.
You can argue to suppress later.- No. Listen.
Om dette emne, du kan argumentere for en lang tid, men vi vil ikke.
On this subject you can argue for a long time, but we will not.
Man kan argumentere imod bronzeskjoldet, som en af krigerne bærer på ryggen.
One can argue against the Bronze shield, which one of the men is carrying on the back.
Så jeg mener vi kan argumentere at vi burde redde urskoven alene for at forsvare nationen.
I then think that we can make the argument that we should save the old-growth forest as a matter of national defense.
Jeg kan argumentere med jer to… men jeg vil ikke argumentere med statsministeren.
I may be able to argue with you two, but I can't quarrel with the prime minister.
Hvis jeg kan argumentere for, det er til eget brug, får du en mildere dom.
You will get a lighter sentence.- If I can argue that it's for personal use.
Selv om nogle kan argumentere for det, er det begge, typisk er det klassificeret som en Tragedie.
Although some may argue it is both, typically it is classified as a Tragedy.
Ingen kan argumentere for, at de objektive betingelser for socialisme eksisterede i Rusland I 1917.
Nobody could argue that the objective conditions for socialism existed in Russia in 1917.
Nogle kan argumentere med at der er ikke muslimske terrorgrupper som Breivik fik inspiration fra.
Some may argue that there are non-Muslim terror groups for Breivik to draw inspiration from.
Du kan argumentere for rigtigheden i at lade én person dø, for at redde fem.
If you're being utilitarian about it, you can argue that you did the right thing letting 1 person die to save 5.
Regeringen kan argumentere, at den ikke vil ændre sin udenrigspolitik på baggrund af trusler om terrorisme.
The government may argue that it does not want to change its foreign policy under the threat of terrorism.
Man kan argumentere- projektet har mange tænder på kanten for deres åbenhjertige demonstration af menneskelige laster.
One can argue- the project has many teeth on edge for their frank demonstration of human vices.
Resultater: 57,
Tid: 0.0499
Hvordan man bruger "kan argumentere" i en Dansk sætning
Så er der ikke nogen der kan argumentere imod!
--mvh Per (PerV) 28.
Så det er ikke her du kan argumentere for ikke at tage et kørekort.
Man kan argumentere for, at det gribes an på en måde, der er anderledes end den måde, andre gør det på (f.eks.
Hvorfor den heller ikke findes, som kan argumentere gennemført saglig for nogen anden løsning!
De nuancerer deres talte og skrevne sprog, så de kan argumentere for personlige holdninger og synspunkter på dansk.
Man kan argumentere for at Small Data er den logiske videreudvikling af Big Data.
Men alle bekymringer, som man kan argumentere for kunne være på spil for pædagogen i situationsbeskrivelsen er relevante.
Den holder ikke logisk vand i min optik
Er det noget du kan argumentere logisk for, Ivar?
Samtidig er han sikkert en uvidende og hjernevasket nar, der ikke kan argumentere, det rækker evnerne ikke til.
Om effektiviteten af investeringer i automaten kan argumentere for i lang tid, men verden praksis ubestrideligt beviser én ting: - (.
Hvordan man bruger "could argue, can argue, may argue" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文