Eksempler på brug af Kan ikke sende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan ikke sende mail.
Can not Send Mail.Symptom: M1 ord kan ikke sende udgående intercom.
Symptom: M1 words can not send outgoing intercom.Kan ikke sende en besked.
Mine herre, hovedkvarteret i Manila kan ikke sende os forsyninger.
Gentlemen, Manila HQ will not be able to send us supplies.Du kan ikke sende Merlin.
You cannot send Merlin.
Folk også translate
Leveringsadresse vi undskylder for ulejligheden, men vi kan ikke sende til PO kasser.
We apologize for the inconvenience, but we cannot ship to P.O. boxes.Jeg kan ikke sende afbud.
I can't send my regrets.Kan ikke sende status"% 1.
Can not send"%1" status.Men jeg kan ikke sende ham væk.
But I can't send him away.Kan ikke sende fil på 0 byte.
Unable to send a 0 byte file.Enige.- Vi kan ikke sende ham i døden.
Agreed. We can't send him to his death.Kan ikke sende medicinen med båd.
Cannot ship antitoxin by sea.Enige.- Vi kan ikke sende ham i døden.
We can't send him to his death.- Agreed.Kan ikke sende testside til% 1.
Unable to send test page Den mand kan ikke sende min datter i fængsel.
That man cannot send my daughter to prison.Kan ikke sende meddelelse til en gruppe af kunder.
Cannot send notification to a group of customers.Jeg kan ikke sende ham tilbage.
I can't send him back.Vi kan ikke sende din bestilling med kurerservice, hvis du angiver en postboksadresse som din leveringsadresse, eller hvis du giver os et forkert telefonnummer.
We will not be able to send your order by Courier Service if you specify a PO box in your shipping address or if you give us a wrong telephone number.Jeg kan ikke sende noget.
I can't send anything to anyone.Du kan ikke sende talebeskeder til dine venner.
You can not send voice messages to your friends.Vi kan ikke sende ham tilbage.
But we can't send him back.Jeg kan ikke sende dem tilbage.
I can't send them back to you.De kan ikke sende mig til Muren.
You cannot send me to the Wall.Jeg kan ikke sende private beskeder!
I cannot send private messages!Du kan ikke sende en tom meddelelse.
You cannot post an empty message.Vi kan ikke sende maskiner på gaden.
We can't put a machine on the streets.Vi kan ikke sende ham i døden.- Enig.
Agreed. We can't send him to his death.Du kan ikke sende hende derind. Nej.
You can't send her in there. No, no, no.Jeg kan ikke sende min datter i døden.
I cannot send my daughter to her death.Vi kan ikke sende ham i døden.- Enige.
We can't send him to his death.- Agreed.
