Hvad er oversættelsen af " KAN VÅGNE OP " på engelsk?

• can wake up
• may wake up
• can awaken
• could wake up

Eksempler på brug af Kan vågne op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan vågne op.
You can wake up.

Det er din drøm, som du kan vågne op fra.
This is a dream and you can wake up.

Vi kan vågne op sammen.
We can wake up together.

Eller gør det til et mareridt, jeg kan vågne op fra.
Or make it a nightmare I can wake from.

Nogen kan vågne op.
Somebody may wake up.

Jeg skulle nok gå tilbage til mit værelse så jeg kan vågne op i min seng.
I should probably go back to my room so I can wake up in my bed.

Vi kan vågne op sammen.
We could wake up there together.

Det er din drøm, som du kan vågne op fra.- Bobby!
This is your dream that you can wake up.- Bobby!

Han kan vågne op halvfærdig.
He could wake up all half-baked.

Men der er dem, som din elskede kan vågne op og falde i søvn.
But there are those with which your loved one can wake up and fall asleep.

Man kan vågne op til sit højere selv.
You can wake up to your higher self.

Jeg skal i seng, så jeg kan vågne op og finde en enhjørning!
I need to get to bed so I can wake up and find a unicorn!

Vi kan vågne op sammen… Kun dig og mig.
We could wake up there, together, just you and me.

Jeg tror ikke, du kan vågne op efter en time.
I don't think you will be able to wake up after an hour.

Du kan vågne op uden at forstyrre andre mennesker i biblioteket og metroen.
You can wake up without disturbing other people in the library and subway.

Nan? Nan? Du kan vågne op nu, Nan?
Nan? You can wake up now, Nan. Nan?

Er der en forværring af hørelsen, og den sovende person kan vågne op hvert øjeblik.
At 4:00 there is an exacerbation of hearing, and the sleeping person can wake up at any moment.

Så telefonen kan vågne op om morgenen med dig.
So the phone can be woken up in the morning with you.

Indeholder Cupron® kobberoxidfibre til at bekæmpe rynker med lukkede øjne, så du kan vågne op restaureret og forfrisket.
Infused with Cupron® copper oxide fibres to fight wrinkles with your eyes closed, so you can wake up feeling restored and refreshed.

Pris den dag, når jeg kan vågne op, og finde dig ved min side.
Praise the day when I can wake up to find you beside me.

Hvis jeg kan vågne op i en kærlighed til kunstneriske udtryk eller lære noget nyt, endnu bedre, fordi det er ikke så bare sjov.
If I can wake up in a love of artistic expression or learn something new, even better because it is not then just fun.

Planlagte Opgaver- at En planlagt opgave kan vågne op PC‘ en automatisk.
Scheduled Tasks- A scheduled task may wake up the PC automatically.

Tænk på du kan vågne op i et rum uden at vide hvor du er henne?
Think that you can wake up in a room without having idea of where you are?

Ved at drikke et glas eller mere vand før du går til at sove, Du kan vågne op med din krop fungerer som det skal være.
By drinking a glass or more of water before you go to sleep, you can wake up with your body functioning as it should be.

Men skoven kan vågne op, så vi er nødt til at være forberedt på den fare.
But the Forest could wake again. And we must be prepared for whatever danger it may bring.

Sneen er præpareret og pistet med præcision, så du kan vågne op og tage de første sving på et fantastisk underlag.
The snow is prepared and groomed with precision, so you can wake up and take the day's first runs on a superb surface.

Det betyder, at I kan vågne op med store mængder af sandhed, men en sandhed som ikke er baseret på jordisk oplevelse.
That means that you can awaken to great amounts of truth, but truth that is not based on Earth experience.

Stress& søvnløshed homøopatiske middel mod søvnløshed hjælper dig med at få den gode nattesøvn du har brug for, så du kan vågne op udhvilet.
Stress& Insomnia Homeopathic Remedy for insomnia helps you get the good night's sleep you need, so you can wake up refreshed.

Dyb følelse i Vandbæreren kan vågne op, når han ser pigens trofaste følgesvend.
A profound sense in Aquarius can wake up only when he saw the girl's true friend.

Det er sandt, at Gud har meddelt disse andre af hans børn om at måtte hjælpe jer, men de gør dette ivrigt og kærligt, så I alle kan vågne op til jeres retmæssige plads i vores universelle familie.
It is true that God told these others of His children to help you, but they are doing this eagerly and lovingly so all of you can awaken to your rightful place in our universal family.

Hvordan man bruger "kan vågne op" i en Dansk sætning

Vi tilbyder værelser der er specielt indrettede til store familier.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgensmadmenu hver morgen.

Vi tilbyder derfor snerydning og saltning hele døgnet rundt, så du trygt kan sove ved tanken om, at du kan vågne op til ryddede og saltede veje.

Samtlige badeværelser er udstyrede med hårtørrer og bad.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgensmadmenu alle dage.

Samtlige værelser er udstyrede med varme, eget badeværelse og strygefaciliteter.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgenmad hver morgen.

Samtlige værelser har bærebar sikkerhedsboks, eget badeværelse og fladskærms-tv.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgenmad hver morgen.

Alle værelser har dobbeltsenge, telefoner og hårtørrer.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgenmad alle dage.

Alle værelser inkluderer eget badeværelse samt en badekåbe og toiletartikler.Gæsterne kan vågne op til buffet morgenmad hver morgen før de begiver sig ud i Gerlos.

Samtlige værelser er forsynede med hårtørrer, gratis toiletartikler og tv.Gæsterne kan vågne op til buffet morgenmad hver morgen før de begiver sig ud i Clinton.

Samtlige badeværelser har bad og brusebad.Gæsterne kan vågne op til en varieret morgenmad hver morgen.

Alle lejligheder er forsynede med varme og tv.Gæsterne kan vågne op til buffet morgenmad hver morgen før de begiver sig ud i Zweibrücken på sightseeing.

Hvordan man bruger "can awaken" i en Engelsk sætning

Order can awaken it’s own brand of simple joy.

An enlightened mind and heart can awaken the world.

Touch can awaken you in many different ways.

See Sleeping Beauty: Who Can Awaken Her?

You can awaken others by touching them.

They can awaken love or destroy it.

How you can awaken your inner psychotherapist?

We can awaken to basic goodness, our birthright.

What idea can awaken your spirits again?

This can awaken us to gain new direction.