Eksempler på brug af
Kan være indlejret
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nyttelasten kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
The payload may be embedded in a word document as a malicious macro script.
Den malware kan bruge en række filtyper, der kan være indlejret i spammed e-mails.
The malware may use a variety of file types that may be embedded in spammed e-mail messages.
Det kan være indlejret i en eksekverbar filtype eller i et dokument via ondsindede makroer.
It may be embedded in an executable type of file or in a document via malicious macros.
En slags en udvidelse ellerbrowser add-ons bundet til OurStartpage kan være indlejret i dine browsere.
Some sort of an extension orbrowser add-ons tied to OurStartpage might be nested in your browsers.
Exe softwaren kan være indlejret i de installatører af tredjepartsprogrammer, der tilbydes gratis.
Exe software may be embedded in the installers of third-party programs that are offered for free.
Hun viser, at den rationelle gruppe algebra af denne gruppe kan være indlejret i en bestilt division ring.
She proves that the rational group algebra of this group can be embedded in an ordered division ring.
Disse makroer kan være indlejret i lovligt synes dokumenter, som Microsoft Office-filer eller Adobe Reader. pdf s.
These macros may be embedded in legitimately seeming documents, such as Microsoft Office files or Adobe Reader. pdf's.
Webbeacons er små grafiske billeder, der kan være indlejret i websider og andet onlineindhold.
Web beacons are tiny graphic images that may be embedded in web pages and other online content.
Derefter, disse e-mails kan være indlejret i en spam bot, som i sin tur sender spam-beskeder med ondsindede e-mails med vedhæftede filer, som i eksemplet nedenfor.
Then, these e-mails may be embedded in a spam bot which in it's turn sends spam messages with malicious e-mail attachments, like the example below.
CometChat kan arbejde som en værktà ̧jslinje, der viser i bunden af hver side, eller det kan være indlejret på sin egen side så godt.
CometChat can work as a toolbar that shows on the bottom of every page, or it can be embedded on its own page as well.
Den skadelige kode kan være indlejret i fil vedhæftede filer som arkiver, dokumenter, billeder, tekstfiler, PDF-filer og andre.
The malicious code could be embedded in file email attachments like archives, documents, images, text files, PDFs and other.
Den ondsindede fil der forårsager infektionen med ZONEware ransomware kan være indlejret i filer, der har til formål at narre offeret til at åbne dem.
The malicious file causing the infection with ZONEware ransomware may be embedded in files that aim to trick the victim into opening them.
Lockymap filer virus kan være indlejret som en vedhæftet fil i en spam e-mail sendt til dig af de cyber-kriminelle selv eller via en spam bot.
Lockymap files virus may be embedded as an attachment in a spam e-mail sent to you by the cyber-criminals themselves or via a spam bot.
Ansøgning Installers- Kode, der kan aktivere en CryptoNar virusinfektion kan være indlejret i installatører til opdateringer, applikationer eller plug-ins.
Application Installers- Code that can activate a CryptoNar virus infection may be embedded in installers for updates, applications or plug-ins.
Langs e-mail der enten kan være en web-link, der kan føre til infektion ellerondsindet infektion fil i sig selv kan være indlejret.
Along the e-mail there may either be a web link that may lead to the infection orthe malicious infection file itself may be embedded.
Det betyder, at Nettrans. exe softwaren kan være indlejret i de installatører af tredjepartsprogrammer, der tilbydes gratis.
This means that the Nettrans. exe software may be embedded in the installers of third-party programs that are offered for free.
Vær opmærksom på at du kan få en værktøjslinje eller en sidebar sammen med de ændringer,. En slags en udvidelse ellerbrowser add-ons bundet til OurStartpage kan være indlejret i dine browsere.
Be aware that you might get a toolbar or a sidebar along with the changes. Some sort of an extension orbrowser add-ons tied to OurStartpage might be nested in your browsers.
Links til malware stammer kan være indlejret i kroppen indhold, i andre tilfælde kan det også blive leveret direkte som vedhæftede filer.
Links to the malware strains can be embedded in the body contents, in other cases it can also be delivered directly as file attachments.
Den ondsindede kode kan være indeholdt næsten overalt- e-mails, sociale medier, reklamer, forskellige hjemmesider, gratis software, torrent filer,etc. Nyttelasten kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
The malicious code may be contained almost everywhere- emails, social media, advertisements, various websites, free software, torrent files,etc. The payload may be embedded in a word document as a malicious macro script.
GOTYA ransomware virus kan være indlejret som en vedhæftet fil eller kan indeholde et link, der fører til download af en sådan via en tredjeparts hjemmeside.
GOTYA ransomware virus may be embedded as an e-mail attachment or may contain a web link that leads to the downloads of such via a third-party website.
Remo Reparation Word kan effektivt reparere dit korrupte Word-dokument og udtrække alt dets indhold fra den oprindelige fil, der indeholder de indlejrede OLE-objekter, hyperlinks, tabeller, animationer, clipart,indlejrede billeder og andre attributter, som kan være indlejret i Word-dokumentet med høj præcision.
Remo Repair Word can effectively repair your corrupt Word document and extracts all its contents from the original file that includes the embedded OLE objects, hyperlinks, tables, animations, clip art, embedded images andother attributes that might be embedded with the Word document with high precision.
Hvad mere er, installeret fil Coin Locker kan være indlejret i forskellige pop op-annoncer, der dukker op i din computerskærm, når du får adgang til kommercielle hjemmesider.
What's more, the installer file for Coin Locker might be embedded in various pop-up ads that spring up into your computer screen when you access commercial websites.
LordOfShadow Ransomware- DistributionSom hackere søger konstant efter nye lukrative distributionsmetoder LordOfShadow ransomware kan stalking online brugere næsten overalt- e-mails, sociale medier, reklamer, forskellige hjemmesider, gratis software, torrent filer,etc. Den ondsindede eksekverbar fil, der udløser LordOfShadow ransomware infektion kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
LordOfShadow Ransomware- DistributionAs hackers are constantly seeking for new lucrative distribution techniques LordOfShadow ransomware may be stalking online users almost everywhere- emails, social media, advertisements, various websites, free software, torrent files, etc.The malicious executable file that triggers LordOfShadow ransomware infection may be embedded in a word document as a malicious macro script.
The Dregol browser kan være indlejret i de installatører af de programmer, som er tilpasset, før du henter dem fra et skyggefuldt tredjeparts websted eller en torrent site med lav ry.
The Dregol browser may be embedded in the installers of those programs which are customized before you download them from a shady third-party site or a torrent site with low reputation.
Ikke desto mindre, hvis du har en god firewall opsætning dit system bør være intakt… GOTYA Filer Virus distributionsmetoderFor at inficere den maksimale mængde af ofre, denne infektion kan anvende en række forskellige metoder, Herunder: Spam e-mail-kampagner. Falske opsætninger af software. Falske revner til software. Falske patches til software. Hvis distribueres via e-mail,den. GOTYA ransomware virus kan være indlejret som en vedhæftet fil eller kan indeholde et link, der fører til download af en sådan via en tredjeparts hjemmeside.
Nevertheless, if you have a good firewall setup your system should be intact… GOTYA Files Virus Distribution MethodsIn order to infect the maximum amount of victims, this infection may use a variety of methods, including: Spam e-mail campaigns. Fake setups of software. Fake cracks for software. Fake patches for software. If distributed via e-mail,the. GOTYA ransomware virus may be embedded as an e-mail attachment or may contain a web link that leads to the downloads of such via a third-party website.
Denne fil kan være indlejret i et dokument, PDF, tekst eller en anden fil, der kan derefter distribueres via vedhæftede filer, instant messaging-tjenester, torrent hjemmesider, og sociale medier.
This file may be embedded in a document, PDF, text or another file that can be then distributed via email attachments, instant messaging services, torrent websites, and social media.
Disse programmer kan være medieafspillere, archivers og mange andre freeware.The Dregol browser kan være indlejret i de installatører af de programmer, som er tilpasset, før du henter dem fra et skyggefuldt tredjeparts websted eller en torrent site med lav ry.
These programs may be media players, archivers and many other freeware.The Dregol browser may be embedded in the installers of those programs which are customized before you download them from a shady third-party site or a torrent site with low reputation.
Den malware kan være indlejret i URL'er i selve e-mail og efter at have klikket på et sådant link, du kan blive omdirigeret til en download site, der kan hente de ondsindede filer med magt.
The malware may be embedded in URLs in the e-mail itself and after clicking on such web link, you may be redirected to a download site which may download the malicious files by force.
Derfor, selv beskadigede links kunne være indlejret i annoncer og i tilfælde af at du klikker på dem, du kunne blive omdirigeret til websteder, der distribuerer malware.
Consequently, even corrupted links could be embedded in the ads and in case you click them, you could be redirected to websites that distribute malware.
Installationsfilen muligvis gemmer sig bag en billedfil i et spam e-mail vedhæftet fil, eller det kunne være indlejret i en pop-up på nogle adware-relaterede hjemmeside.
The installer file might be hiding behind an image file in a spam email attachment, or it could be embedded in a pop-up on some adware-related website.
Resultater: 32,
Tid: 0.0531
Hvordan man bruger "kan være indlejret" i en Dansk sætning
Salgsfremmende hjemmesider kan være indlejret i den korrekte resultater.
Pervasive computing kan være indlejret i snart sagt alt.
Troede, at indtaste sygeplejerske kan være indlejret i.
Pas på falske software-opdateringer og spam kan være indlejret med installatøren af denne adware.
Excellent Coupons annoncer er irriterende, påtrængende og potentielt farlige, fordi de kan være indlejret med udgående beskadigede links.
I nedenstående eksempel er vist, hvordan to emner kan være indlejret i hinanden, samt hvordan flere forekomster af de afhængige emner overføres.
Vi kan være indlejret i en serie af former som afløser hinanden på skift i et uendeligt reaktivt forløb, eller formerne kan simultant lappe ind over hinanden.
Som et resultat, Srv1.mediads.info Ads kan være indlejret med tilpasset indhold, øge muligheden for, at du vil klikke på nogen af annoncerne.
Endvidere viste vores fund den utilsigtede kompleksitet, der kan være indlejret i organisatoriske principper.
Hvordan man bruger "can be embedded, may be embedded" i en Engelsk sætning
Polls can be embedded into supported content types.
They can be embedded into any website.
Indexes may be embedded in posts as well as pages.
tools may be embedded into a learning management system.
Calculations can be embedded inside the document.
Gravel, slag may be embedded into the still-fluid flood coat.
Published report may be embedded into your website with iframe.
YouTube videos may be embedded in our website.
Actors may be embedded in a workflow to create annotations.
This board can be embedded inside existing devices.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文