Eksempler på brug af
May be embedded
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Com and Twitter may be embedded in our web pages.
Com og Twitter kan være indlagt(embedded) på vores websted.
This product supports electronic charts provided by third party data suppliers which may be embedded or stored on memory card.
Dette produkt understøtter elektroniske søkort fra tredjeparts dataudbydere, som kan være indlejrede i eller lagret på memory cards.
The payload may be embedded in a word document as a malicious macro script.
Nyttelasten kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
The malware may use a variety of file types that may be embedded in spammed e-mail messages.
Den malware kan bruge en række filtyper, der kan være indlejret i spammed e-mails.
It may be embedded in an executable type of file or in a document via malicious macros.
Det kan være indlejret i en eksekverbar filtype eller i et dokument via ondsindede makroer.
The servlet easily creates barcodes in the web browser and may be embedded in dynamic HTML with the IMG tag.
Servlet skaber nemt stregkoder i webbrowseren og kan indlejres i dynamisk HTML med IMG-taggen.
Our forms may be embedded in your website, blog, or may be used internally.
Vores formularer kan indlejres i din hjemmeside, blog, eller kan anvendes internt.
The malicious file causing the infection with ZONEware ransomware may be embedded in files that aim to trick the victim into opening them.
Den ondsindede fil der forårsager infektionen med ZONEware ransomware kan være indlejret i filer, der har til formål at narre offeret til at åbne dem.
Exe software may be embedded in the installers of third-party programs that are offered for free.
Exe softwaren kan være indlejret i de installatører af tredjepartsprogrammer, der tilbydes gratis.
Web beacons are tiny graphic images that may be embedded in web pages and other online content.
Webbeacons er små grafiske billeder, der kan være indlejret i websider og andet onlineindhold.
These macros may be embedded in legitimately seeming documents, such as Microsoft Office files or Adobe Reader. pdf's.
Disse makroer kan være indlejret i lovligt synes dokumenter, som Microsoft Office-filer eller Adobe Reader. pdf s.
Application Installers- Code that can activate a CryptoNar virus infection may be embedded in installers for updates, applications or plug-ins.
Ansøgning Installers- Kode, der kan aktivere en CryptoNar virusinfektion kan være indlejret i installatører til opdateringer, applikationer eller plug-ins.
Lockymap files virus may be embedded as an attachment in a spam e-mail sent to you by the cyber-criminals themselves or via a spam bot.
Lockymap filer virus kan være indlejret som en vedhæftet fil i en spam e-mail sendt til dig af de cyber-kriminelle selv eller via en spam bot.
Along the e-mail there may either be a web link that may lead to the infection orthe malicious infection file itself may be embedded.
Langs e-mail der enten kan være en web-link, der kan føre til infektion ellerondsindet infektion fil i sig selv kan være indlejret.
Often the ransomware payload may be embedded on documents that are then attached to email spam messages.
Ofte ransomware nyttelast kan indlejres på dokumenter, der derefter knyttet til e-mail spam-meddelelser.
The malicious code may be contained almost everywhere- emails, social media, advertisements, various websites, free software, torrent files,etc. The payload may be embedded in a word document as a malicious macro script.
Den ondsindede kode kan være indeholdt næsten overalt- e-mails, sociale medier, reklamer, forskellige hjemmesider, gratis software, torrent filer,etc. Nyttelasten kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
This means that the Nettrans. exe software may be embedded in the installers of third-party programs that are offered for free.
Det betyder, at Nettrans. exe softwaren kan være indlejret i de installatører af tredjepartsprogrammer, der tilbydes gratis.
This product scans your drive sectors to recover lost files and it may not recover 100% of the encrypted files, but only few of them, depending on the situation and whether or not you have reformatted your drive.How Does the Kraken Virus InfectThe malware may use a variety of file types that may be embedded in spammed e-mail messages.
Dette produkt scanner dine drev sektorer til at gendanne mistede filer, og det kan ikke komme sig 100% af de krypterede filer, men kun få af dem, afhængigt af situationen og uanset omdu har omformateret drevet. Hvordan Kraken Virus inficereDen malware kan bruge en række filtyper, der kan være indlejret i spammed e-mails.
Then, these e-mails may be embedded in a spam bot which in it's turn sends spam messages with malicious e-mail attachments, like the example below.
Derefter, disse e-mails kan være indlejret i en spam bot, som i sin tur sender spam-beskeder med ondsindede e-mails med vedhæftede filer, som i eksemplet nedenfor.
Whenever they are opened by the target users a notification prompt will appear asking them to enable the built-in code.Application Installers- Code that can activate a CryptoNar virus infection may be embedded in installers for updates, applications or plug-ins. These files can also be found on various file sharing networks such as BitTorrent.
Når de åbnes af målgruppen en prompt meddelelse vises beder dem om at gøre det muligt for den indbyggede kode.Ansøgning Installers- Kode, der kan aktivere en CryptoNar virusinfektion kan være indlejret i installatører til opdateringer, applikationer eller plug-ins. Disse filer kan også findes på forskellige fildelingsnetværk såsom BitTorrent.
GOTYA ransomware virus may be embedded as an e-mail attachment or may contain a web link that leads to the downloads of such via a third-party website.
GOTYA ransomware virus kan være indlejret som en vedhæftet fil eller kan indeholde et link, der fører til download af en sådan via en tredjeparts hjemmeside.
LordOfShadow Ransomware- DistributionAs hackers are constantly seeking for new lucrative distribution techniques LordOfShadow ransomware may be stalking online users almost everywhere- emails, social media, advertisements, various websites, free software, torrent files, etc.The malicious executable file that triggers LordOfShadow ransomware infection may be embedded in a word document as a malicious macro script.
LordOfShadow Ransomware- DistributionSom hackere søger konstant efter nye lukrative distributionsmetoder LordOfShadow ransomware kan stalking online brugere næsten overalt- e-mails, sociale medier, reklamer, forskellige hjemmesider, gratis software, torrent filer,etc. Den ondsindede eksekverbar fil, der udløser LordOfShadow ransomware infektion kan være indlejret i et word dokument som en ondsindet makro script.
The malicious ransomware code may be embedded in document file that needs to be downloaded and opened on the PC or injected into a web page that will download it automatically once visited.
Den ondsindede ransomware kode kan indlejres i dokument-fil, der skal downloades og åbnes på PC eller injiceres i en webside, der vil hente det automatisk, når besøgt.
Nevertheless, if you have a good firewall setup your system should be intact… GOTYA Files Virus Distribution MethodsIn order to infect the maximum amount of victims, this infection may use a variety of methods, including: Spam e-mail campaigns. Fake setups of software. Fake cracks for software. Fake patches for software. If distributed via e-mail,the. GOTYA ransomware virus may be embedded as an e-mail attachment or may contain a web link that leads to the downloads of such via a third-party website.
Ikke desto mindre, hvis du har en god firewall opsætning dit system bør være intakt… GOTYA Filer Virus distributionsmetoderFor at inficere den maksimale mængde af ofre, denne infektion kan anvende en række forskellige metoder, Herunder: Spam e-mail-kampagner. Falske opsætninger af software. Falske revner til software. Falske patches til software. Hvis distribueres via e-mail,den. GOTYA ransomware virus kan være indlejret som en vedhæftet fil eller kan indeholde et link, der fører til download af en sådan via en tredjeparts hjemmeside.
The Dregol browser may be embedded in the installers of those programs which are customized before you download them from a shady third-party site or a torrent site with low reputation.
The Dregol browser kan være indlejret i de installatører af de programmer, som er tilpasset, før du henter dem fra et skyggefuldt tredjeparts websted eller en torrent site med lav ry.
In a call center, it may be a large screen with common key figures, or it may be embedded in a shared intranet portal, while others may require a simpler daily overview in a PDF file, or a quick KPI overview using a mobile dashboard.
I et call center kan det være en stor skærm med fælles nøgletal eller måske indlejret i en fælles intranet portal, mens andre har brug for et mere simpelt dagligt overblik i en pdf-fil, eller en hurtig KPI-indsigt via et mobilt dashboard.
This file may be embedded in a document, PDF, text or another file that can be then distributed via email attachments, instant messaging services, torrent websites, and social media.
Denne fil kan være indlejret i et dokument, PDF, tekst eller en anden fil, der kan derefter distribueres via vedhæftede filer, instant messaging-tjenester, torrent hjemmesider, og sociale medier.
These programs may be media players, archivers and many other freeware.The Dregol browser may be embedded in the installers of those programs which are customized before you download them from a shady third-party site or a torrent site with low reputation.
Disse programmer kan være medieafspillere, archivers og mange andre freeware.The Dregol browser kan være indlejret i de installatører af de programmer, som er tilpasset, før du henter dem fra et skyggefuldt tredjeparts websted eller en torrent site med lav ry.
The malware may be embedded in URLs in the e-mail itself and after clicking on such web link, you may be redirected to a download site which may download the malicious files by force.
Den malware kan være indlejret i URL'er i selve e-mail og efter at have klikket på et sådant link, du kan blive omdirigeret til en download site, der kan hente de ondsindede filer med magt.
What's more, the installer file for Coin Locker might be embedded in various pop-up ads that spring up into your computer screen when you access commercial websites.
Hvad mere er, installeret fil Coin Locker kan være indlejret i forskellige pop op-annoncer, der dukker op i din computerskærm, når du får adgang til kommercielle hjemmesider.
Resultater: 294,
Tid: 0.0465
Hvordan man bruger "may be embedded" i en Engelsk sætning
An advertisement delivery sub-application may be embedded in the content.
A tag may be embedded in the object being tracked.
The field information may be embedded somewhere in the document.
Images may be embedded in the text at appropriate locations.
Compound information may be embedded or linked via external files.
Small cold pools may be embedded within larger cold pools.
Lightworkers may be embedded in corporate America for several reasons.
Some players may be embedded in command and control systems.
Rather, web beacons may be embedded invisibly on a webpage.
Promotional web pages may be embedded among the real results.
Hvordan man bruger "kan være indlejret" i en Dansk sætning
Sponsorerede links kan være indlejret blandt de resultater, som søgemaskinen, så vi fraråde at bruge det.
Hvis materialet er valgt for bad mursten, ovnen kan være indlejret i væggen.
Men det er selvfølgelig bare Potemkin-kulisser og koldkrigsretorik!
(Advarsel: En mindre dosis sarkasme kan være indlejret i ovenstående).
Som et resultat, Srv1.mediads.info Ads kan være indlejret med tilpasset indhold, øge muligheden for, at du vil klikke på nogen af annoncerne.
Journaler, kan være indlejret i kommunikation mellem dette.
Reklame web-sider, der kan være indlejret i den korrekte resultater.
Det gunstige ved brugen af FISHanalysen er, at gennem ”in situundersøgelserne” kan man entydigt konstatere, at bakterierne kan være
indlejret som biofilm i prolapsvævet.
Excellent Coupons annoncer er irriterende, påtrængende og potentielt farlige, fordi de kan være indlejret med udgående beskadigede links.
Da det viser sig, at nogle af dem kan være indlejret med redirect links, som kan føre dig til farlige steder.
I nedenstående eksempel er vist, hvordan to emner kan være indlejret i hinanden, samt hvordan flere forekomster af de afhængige emner overføres.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文