Eksempler på brug af Kardinal sforza på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ligesom kardinal Sforza?
Kardinal Sforza, det må han.
Cardinal Sforza. He may.Ligesom Deres, kardinal Sforza.
As is yours, Cardinal Sforza.Ja, kardinal Sforza, det må han.
Yes… Cardinal Sforza. He may.Se vores nye bier, kardinal Sforza.
Observe our new bees, Cardinal Sforza.Kardinal Sforza, overtag vores plads.
Cardinal Sforza take our place.Eller til kardinal Sforza.
You will not report to Cardinal Sforza.Kan man sætte en pris på glæde, kardinal Sforza?
Can one put a price on joy, Cardinal Sforza?Nej, kardinal Sforza må ride… med os.
No, Cardinal Sforza must ride with us.Vi bekymrer os ikke om sølv og guld, kardinal Sforza.
We care little for silver and gold, Cardinal Sforza.Kardinal Sforza? Hellige Fader, vi bør forlade Rom.
Cardinal Sforza?- Holy Father, we should abandon Rome.Til ære for hans udnævnelse inviterer jeg kardinal Sforza og Deres Hellighed og kardinalkollegiet til en festmiddag i mit palads om to dage.
In honour of his appointment, I invite Cardinal Sforza, and Your Holiness and the College of Kardinal Sforza, Deres fætter er gift med min søster.
Cardinal Sforza, you have a cousin married to my sister.Gud har valgt os som en ny kost,der skal feje Vatikanet rent for korruption, hvilket netop er grunden til, at vi vælger en, som ingen forventninger har om forfremmelse, kardinal Sforza.
God has chosen us as a new broom to sweep the Vatican clean of corruption,which is precisely why we choose one who has no expectation of advancement-- Cardinal Sforza.Kardinal Sforza har et forslag fra sin fætter, Ludovico af Milano.
Ludovico of Milan. Cardinal Sforza brings a proposition from his cousin.Kardinal Sforza har et forslag fra sin fætter, Ludovico af Milano.
Cardinal Sforza brings a proposition from his cousin, Ludovico of Milan.Kardinal Sforza, naturligvis ved hele konklavet, at jeg ikke både kan være vicekansler og pave af Rom.
Of course, Cardinal Sforza, the entire conclave knows that I cannot be both Vice-Chancellor and pope of Rome.Vi begynder med vicekansleren, kardinal Ascanio Sforza.
We would start with the vice-chancellor, Cardinal Ascanio Sforza.
