Eksempler på brug af Kasteren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er kasteren.
Kasteren er lidt ude af balance.
Et billede af kasteren.
Picture of the pitcher.O, en kniv kasteren med en samvittighed.
Begge øjne på kasteren.
Both eyes stay level on the pitcher.Signerede kasteren et bat?
A pitcher signed a bat?Rigeligt tid. Rengør kasteren.
Plenty of time. Clean the thrower.Hvad? O, en kniv kasteren med en samvittighed.
What? A knife thrower with a conscience.Rigeligt tid. Rengør kasteren.
Clean the thrower. Plenty of time.Egern kasteren: undgå at blive ramt ved at dræbe d.
Squirrel thrower: Avoid being hit by killing your.Og kast den så tilbage til kasteren.
And throw it back to the pitcher.Pass line taber hvis kasteren ruller en syv.
Jeg skal have mine hænder på kasteren.
I need to keep hands on the thrower.Her er Hammond, der er kasteren og der er dommeren.
There's Hammond, there's the bowler, and there's the umpire.Og kast den så tilbage til kasteren.
Get it and throw it back to the pitcher.Kasteren får sit tegn, gør sig klar, tjekker dem, som skal løbe.
The pitcher gets his sign, takes his stretch, checks the runners.Der er et skub, hvis kasteren 12.
There is a push if the shooter rolls 12.Begge øjne på kasteren. Vægten tilbage og følg bolden.
Both eyes stay level on the pitcher, weight is back and you track the ball.En strike-out vil øjeblikkeligt gøre kasteren til en helt.
A strike-out here would make the pitcher an instant hero.Du må distrahere kasteren. Blink, som om du ved noget.
When you approach the dish, you gotta do something to distract the pitcher.Den må ikke Pass vinder du på den comeout hvis kasteren ruller 2 eller 3.
The Don't Pass Bet wins on the comeout if the shooter rolls 2 or 3.Til at kaste terningerne kasteren laver en Pass eller ikke pass bet.
To roll the dice the shooter makes a Pass or a Don't Pass bet.Spillernes hænder bør fjernes fra bordet område, når kasteren er klar til at rulle.
Players' hands should be removed from the table area when the shooter is ready to roll.Den person, der dækker kasteren vil altid satse mod shooteren.
The person covering the shooter will always bet against the Wahshi var abessinske slave af Jubair, Mut'im søn ogvar kendt for at være en fremragende spyd kasteren.
Wahshi was the Abyssinian slave of Jubair, Mut'im's son andwas known to be an excellent spear thrower.Den pass line vinder, hvis kasteren det punkt.
Det bliver tolv træffere i snit. Otte gange værre end snittet hos den enarmede kaster, netop, kasteren.
That's a batting average of 12, eight times worse than the career batting average of… one-handed pitcher, that's right, pitcher.Den må ikke Pass Bet taber hvis kasteren ruller en 7 eller 11.
The Don't Pass Bet loses if the shooter rolls a 7 or a 11.Tredje udgave. skal både kasteren og modtageren hente den. Når en kastet genstand flyver ind i et uhyggeligt hus.
When a thrown object flies into a creepy, spooky, possibly haunted house, the thrower and throw-ee are both required to retrieve it. Third Edition.Den må ikke Come væddemål kan kun foretages, mens kasteren forsøger at gentage punkt-nummer.
The Don't Come bet can only be made while the shooter is trying to repeat the point-number.
