Hvad er oversættelsen af " KGB-AGENT " på engelsk?

• KGB agent
• KGB operative

Eksempler på brug af Kgb-agent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun var KGB-agent.
She was a KGB agent.

CIA mistænker ham for at være KGB-agent.
The CIA suspects he's a KGB agent.

Er han KGB-agent?
Is he a KGB operative?

Sydney Bristows mor var en KGB-agent.
That sydney bristow's mother was a kgb operative.

Tidligere Russisk KGB-agent, Valentine Sokorov.
Former KGB official of Russia, Valentine Sokorov.

Da hun troede han var en KGB-agent-.
When she believed he was a kgb agent.

Hun var KGB-agent, der intet følte for nogen af os.
She was a KGB spy who cared nothing about you or me.

At du var KGB-agent.
I told him you were a KGB agent.

En KGB-agent, der udgiver sig for at være immigrationsadvokat.
KGB agent posing as an immigration attorney for a London firm.

Find denne forhenværende KGB-agent Vasilia Patinka.
Vasilia Patinka, former KGB.

Hun lader til at have været gift med en central KGB-agent.
She does appear to have been married to a deep-cover KGB operative.

Tidligere KGB-agent med forbindelse til en ekstremistgruppe.
Former KGB officer. Currently reported to have ties with an extremist group.

Jeg tror, at de vil slå en KGB-agent ihjel.
I think they're gonna kill a KGB Agent.

Hvis vi antager, at hun var KGB-agent og tog dig med for at dræbe dig… Hvorfor lod hun dig så gå, tror du?
Assuming she was a KGB agent and she brought you to a safe house to kill you, why do you think she let you go?

Hvem passer bedre end datteren af en KGB-agent?
Who better than the daughter of a KGB agent.

Sydney Bristows mor var en KGB-agent der dræbte min far, blandt andre.
Sydney Bristow's mother was a KGB operative who killed my father, among others.

Nu ved jeg at Calder jagtede en KGB-agent.
Now I know that Calder was hunting down a KGB agent.

Men er præsidenten blevet skudt af en KGB-agent vil jeg vide det, før vi kan høre atommissilerne.
But if the President has been shot by a KGB operative, I want to know before nuclear missiles start Whistling over my head.

Var det ikke nok at sige, at mor var KGB-agent?
Not enough for you to tell me my mother was KGB and I was born in Russia?

Sinin-heroin-smuglerne har KGB-agent Aris Kristatos, hvis voldsomme forsøg på at ramme Milos"The Dove" Colombo fejler.
Sinin heroin smuggler features KGB agent Aris Kristatos, whose devious attempt to frame Milos"The Dove" Colombo fails.

De vil aldrig risikere, at mikrofonen bliver fundet ved at sende en KGB-agent efter optagelserne.
Given how important this bug must be to them, they would never risk exposing it by sending a Rezidentura officer to pick up a recording.

Enten er han KGB-agent og blev dræbt under kidnapningen eller en bums, som blev stukket ned.
Either he's a KGB directorate"S" officer who got killed while kidnapping Timoshev, or he's a drifter who got stabbed in a fight in Arlington.

Han søger også aktivt kontakt med mr Progrowski, tidligere KGB-agent med forbindelser til mindst tre terrororganisationer.
He's also actively pursuing contact with Mr Progrowski, who happens to be a former KGB assassin, known to have ties with at least three terrorist organisations.

Vi har mødtes et par gange, når Sydney ville tale med mig om hvad der sker i SD-6, eller angående sin far, da hun troede han var en KGB-agent-- og ikke hendes mor.
We have met on occasion when Sydney wanted to talk to me about what was happening within SD-6 or regarding her father when she believed he was a KGB agent and not her mother.

Pola Ivanova: Denne KGB-agent har ikke lidt at gøre med historien om et lille undersøgelsesarbejde vedrørende Zorins affærer på pumpepladsen og reminerer med Bond i en jaquzzi, mens han dobbeltkryds her ved at bytte i kassetteoptagelse af Zorins planer med Tchaikovsky, spillet under deres'détente' session.
Pola Ivanova: This KGB agent has little to do with the story of a little investigative work concerning Zorin's affairs on the pumping platform and reminising with Bond in a jaquzzi while he double-crosses here at swapping in cassette recording of Zorin's plans with that of Tchaikovsky, played during their session of'détente.

Frem til 1990 var hr. Warning officer i Stasi, det hemmelige østtyske politi, og det var efter sigende i denne periode, at han lærte Vladimir Putin, som dengang var KGB-agent, at kende.
Until 1990, Mr Warning was an officer in the Stasi, East Germany's secret police, and it was during this period that he allegedly got to know Vladimir Putin, who was a KGB agent at the time.