Eksempler på brug af
Kigger gennem
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Alle børnene kigger gennem dem.
All the kids are looking through them.
Jeg kigger gennem linsen, og min verden forsvinder bare.
Goes away. I look through the lens and my world just.
Bare hænger ud og kigger gennem vinduet.
Just, uh, hanging around, uh, looking through the window.
Jeg kigger gennem mængden for at se, hvad det er.
I'm looking through the people, trying to determine exactly what this is.
Det ser ud, som om vi kigger gennem isen.
It makes it seem almost as if we're looking through the ice to the ocean beneath.
Hun kigger gennem billeder af pushere arresteret i området.
I got her looking through mug books at dealers arrested in that area.
Du sagde, det blev mørkere, når du kigger gennem kameraet?
You said it's getting darker when you see it through the camera?
Sørg for at du kigger gennem alle sider for at få alle oplysninger.
Make sure you check through every page to get all the information.
Vil ondskabs-skopet opspore al ondskab i Skylands! Når man kigger gennem det.
The evil-scope will detect any evil in Skylands! So when you look through it.
Jeg tror, vi kigger gennem et spejl.
I think we're looking through a mirror.
Se, nu står han alt bag vor Mur. Han ser gennem Vinduet, kigger gennem Gitteret.
Behold, he standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice.
Sidder jeg, og kigger gennem glasset,- Nogle gange.
I sit and I look through the glass, and I see life Sometimes.
Min Ven er som en Gazel, han er som den unge Hjort. Se,nu står han alt bag vor Mur. Han ser gennem Vinduet, kigger gennem Gitteret.
My beloved is like a gazelle or a young hart.Behold, he standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice.
De kigger gennem noget elektronik, der kan have været.
They're looking through some electronics that may have been part of the detonator.
Det ser ud, som om vi kigger gennem isen og ned i havet.
It makes it seem almost as if we're looking through the ice to the ocean beneath.
De kigger gennem noget elektronik, der kan have været.
Some electronics that may have been part of the detonator. They're looking through.
Som har ændret sig fra hvad du huskede. Du kigger gennem en drengs prisme med ekstreme følelser.
You are looking through the prism of extreme emotion, who has changed, from what you remember. at a boy.
Perlimplin kigger gennem nøglehullet til hende og overvældes af følelser.
Perlimplin looks through the keyhole at her and is overwhelmed by emotions.
Noget må gøres omgående,ellers ikke mere man kigger gennem, som vi nu har data, der allerede, og har ikke.
Something must be done promptly,otherwise no more one looks through, which we now have data already and have not.
Jeg kigger gennem passagerlisten, og jeg kan ikke se nogen Max Fennig.
I'm looking through the manifest here, and there was no one named Max Fannigon flight549.
Er der noget, som tyder på, at HAARP er i spil? På set sidste er himlen, som jeg ser på, når jeg kigger gennem mit store vindue, kendetegnet ved 2 unaturlige fænomener.
Does something indicate that HAARP is in play Lately the sky I see when I look through my big window is characterized by 2 phenomena.
Mens han kigger gennem min bluse med røntgen-briller? Jeg interviewer en videnskabsmand?
I interview some rocket scientist while he looks through my skirt with X-ray glasses?
Hver dag står jeg op og kigger gennem Forbes-listen over de rigeste mennesker i Amerika.
Every day I get up and look through the Forbes list of the richest people in America.
Når du kigger gennem omfanget mod målet, kan ikke undgå det faktum, at han er et menneske på den anden side.
When you look through the scope at the target, can not avoid the fact that he is a human being on the other side.
Du står bag døren og kigger gennem sprækken i dit liv, og er bange for helt at fordybe dig i livet.
You stand behind the door looking through the crack at your life, being afraid to fully immerse yourself into life.
Kigger gennem deres designs måtte jeg have en af de Leopard-udskrevne, da jeg bare elsker store katte og små også.
Looking through their designs I had to have one of the Leopard print ones as I just love big cats and small ones as well.
I står bag ved døren og kigger gennem en revne på jeres liv, bange for helt at lade jer sænke ned i livet.
You stand behind the door looking through the crack at your life, being afraid to fully immerse yourself into life.
Kigger gennem rulleskærmen beholdes ægte farver for at sikre visuelle lyssignaler, og andre objekter kan let identificeres.
Looking through the roller screens, true colours are retained to ensure visual light signals and other objects are easily identified.
Gentageligt kigger gennem et billede efter det andet, lærer barnet hurtigt oplysningerne.
Repeatedly looking through one picture after another, the child quickly learns the information.
Jeg kigger gennem forhænget, jeg ankommer for jer i de tre dimensioner, og jeg bruger menneskevæsnets frie valg, inden jeg giver jer disse ord.
I peek through the veil, I arrive in three dimensions for you, and I am using the free choice of the Human Being before you to give you these words.
Resultater: 38,
Tid: 0.0656
Hvordan man bruger "kigger gennem" i en Dansk sætning
Kigger gennem historien, lukol recept en via kan man købe lukol i tyskland uden recept bluetooth smart i.
Denne enkle kendsgerning betyder, at når du kigger gennem et teleskop , kigger du på en stjerne , galakse eller planet , som det var på et tidspunkt i fortiden.
Hvis man kigger gennem det grønne glas, er alt man ser grønt.
Når man kigger gennem porten i muren her, får man straks øje på de grønne kæmper.
Langsomt flytte den operationelle fase og tilbage mens du kigger gennem mikroskop til nanopartikel bevægelse inde den næsten gennemsigtig afgrøde okulær linsen.
Men så når man kigger gennem det røde, bliver det rødt i stedet,” forklarer kvinden henført.
Kigger gennem pornoklip på vores hjemmeside finder besøgende sig i en virtuel voksen erotisk.
Billedet viser en dims, der - når man kigger gennem den - udpeger hvilken del af bredden, der var DDR dengang.
DeepFreeze er udstyret med digitale kameraer, der kigger gennem det kolde og klare vand hen imod to lysstave i isen.
Rejse, efterfulgt af gruppen kigger gennem historien.
Hvordan man bruger "looking through, look through" i en Engelsk sætning
Looking through them was like looking through a perpetual mist.
Great share, still looking through it.
To look through space is to look through time.
Aubrey looking through the strawberry plants.
People could look through the gate!
Loved looking through these- awesome job!!
So I was looking through a window at people looking through windows!
Finally start looking through decorating magazines.
Look through basis: report item 5 on a non look through basis.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文