Eksempler på brug af Klæbrigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er klæbrigt.
Klæbrigt stads.
Sticky gucky.Det er klæbrigt.
It's sticky.Klæbrigt… men rent.
It's pasty… but pure.Det er lidt klæbrigt.
It's a bit sticky.Det er klæbrigt og spreder sig.
It's sticky and it's spreading.Det er ikke klæbrigt.
This isn't that sticky.Rejerne og klæbrigt ris blev tilberedt perfekt.
The prawns and sticky rice were cooked to perfection.Helt tykt og klæbrigt.
Gråt, klæbrigt lipid sekret udskilt fra kirtelceller i epidermis.
Gray, sticky lipids secreted from glandular epidermal cells.Det er klæbrigt.
What is it? It's sticky.Det gør det også meget klæbrigt.
Det er klæbrigt.
It's sticky. What Blodet bliver tykkere og mere klæbrigt.
Our blood gets thicker and more viscous.Og noget sort og klæbrigt væltede ud.
And something black and sticky poured out.Jeg vil rejse væk… til et sted,hvor der er varmt og klæbrigt.
I want to go away.Somewhere hot and sticky.Det er perfekt klæbrigt, vurderet af alle reparations- og konstruktionsteam involveret i vejlægning.
It is perfectly sticky, assessed by all repair and construction teams involved in road laying.Se, det er helt klæbrigt.
Look at it. It's sticky.Kommandør Burnham forfølger sin egen mission. En smule… klæbrigt.
Commander Burnham left to pursue a mission of her own, Little gooey.Jeg giver det væk som klæbrigt konfetti.
Giving the stuff away like sticky confetti.Var, da jeg lærte Jack Dempsey at bruge sandsækken. Sidste gang, jeg oplevede noget så klæbrigt.
Last time I was in a mess this sticky was when I taught Jack Dempsey how to work the bag.Filen har et usædvanligt klæbrigt& CVS;- mærke.
This file has an unusual sticky& CVS; tag.Var, da jeg lærte Jack Dempsey at bruge sandsækken. Sidste gang, jeg oplevede noget så klæbrigt.
Was when I taught Jack Dempsey how to work the bag. Last time I was in a mess this sticky.Der er noget sært uigenkaldeligt,for ikke at sige klæbrigt, over ord og udtryk som.
There is something strangely irrevocable,not to say gooey, about words and expressions like.Jeg ved ikke, hvad det hedder, mendet er enormt klæbrigt.
And it smells exactly like I don't remember what it's called, butit is uncannily sticky.En let støv af majsstivelse kan stoppe materialet klæbrigt, og det kan også bidrage til at forlænge sit liv.
A light dusting of cornstarch can stop the material being sticky to the touch, and it can also help to prolong its life.Jeg ved ikke, hvad det hedder, men det er enormt klæbrigt.
And it smells exactly like but it is uncannily sticky, I don't remember what it's called.Jeg kan godt lide udseendet af dette produkt, og det føles rigtig godt i brug,det er ikke klæbrigt og varer lang tid, før det til sidst begynder at tørre ud som alle vandbaserede lubes gør.
I really like the look of this product and it feels really good in use,it isn't tacky and lasts a long time before eventually starting to dry out as all water based lubes do.Sig det ikke. Det er klæbrigt.
Don't tell me. It's sticky.Støvkornsmassen bliver nu Saaledes baa- ret hen til en Hunplantes Blomster, hvor den bringes i Berøring med Arret,som er klæbrigt nok til at overvinde visse elastiske Traa- des Modstandskraft og holde Støvet tilbage; Saaledes foregaar Be- frugtningen.
The pollen-mass of a male plant is thus carried to the flower of a female plant, where it is brought into contact with[page] 238 the stigma,which is viscid enough to break certain elastic threads, and retaining the pollen, fertilisation is effected.
