Hvad Betyder TAHMEAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• klæbrig
• klistret
• klæbende
• klæbrigt
• klæbrige
• tyktflydende
• glutinous

Eksempler på brug af Tahmeaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jotain tahmeaa.
Det er klæbrigt.

Tahmeaa. Okei, aseet.
Klistret. Våben.

Se on tahmeaa.
Det er tyktflydende.

Tahmeaa. Mitä se on?
Det er klæbrigt. Hvad er det?

Siitä tuli tosi tahmeaa.
Det blev helt klistret.

Ei tahmeaa tunnetta sen jälkeen.
Ingen klæbrig følelse bagefter.

Tekoveri on tahmeaa.
Det falske blod er klistret.

Se on tahmeaa ja kovaa.
Alt dit hårstads gør det klistret og hårdt.

Hyi miksi se on niin tahmeaa?
Hvorfor er min så klistret?

Veri on tahmeaa, eli se on tuoretta.
Blodet er klæbrigt, så det er friskt.

Onko mitään vähemmän tahmeaa?
Har du noget mindre klistret?

Mustaa ja tahmeaa, eikö?
Hvor sort og klæbrig den er?

Miksi siirappi on niin tahmeaa?
Hvorfor skal sirup være så klistret?

Tahmeaa limaa, ehkä jonkinlainen kotelo.
En klistret slim, måske en puppe af en slags.

Älä poista tahmeaa kerrosta.
Fjern ikke det klæbende lag.

Tahmea riisi taikina on erittäin tahmeaa.
Glutinous ris dej er meget klæbrig.

Jotakin tahmeaa nestettä joutui virtapiireihin.
Der var en klæbrig væske i tidsrejsekomponenten.

Tässä on jotakin tahmeaa ainetta.
Der er noget klæbrigt dernede.

Se on tahmeaa kuin veri, mutta enpä tiedä.
Det er tyktflydende, som blod, men… Jeg ved det ikke.

Etkö halunnut tätä tahmeaa mönjää?
Du mente altså ikke det her klæbrige stads?

Ei ole tahmeaa koostumusta. Hiukset pysyvät liikkeessä.
Har ingen klæbrig tekstur. Håret bevæger sig i bevægelse.

Käytävälle on kaatunut jotain tahmeaa, ja se leviää.
Det er klæbrigt og spreder sig.

Sen ei pitäisi olla tahmeaa ja henkilön pitäisi tuntea mukavaksi.
Det bør ikke være klæbende og personen skal føle godt tilpas.

Mikä aiheuttaa vastasyntynyttä tahmeaa silmää?
Hvad forårsager nyfødte klæbrige øjne?

Tunne, kuin jotain tahmeaa nauhat vahvasti kiinni kehon3.
En følelse, som noget klæbrige strimler til kraftigt at holde sig til kroppen3.

Se on erityisen sopiva erittäin tahmeaa ainetta….
Det er især velegnet til meget klæbrig substans….

Se on myös tahmeaa ja pysyy pelissä seuraavien ilmaiskierrosten aikana.
Det er også klæbrigt og forbliver i spil under efterfølgende gratis spins.

Neljä uudelleenkäytettävää tahmeaa pad elektrodia.
Sæt med fire genbrugelige klæbrig pad elektroder.

Tahmeaa kookosriisiä mangolla, mintulla ja pähkinämixillä, jota löysin kaapista.
Klistret kokosris med mango, mynte og noget studenterhavre fra skabet.

Jos kehossa on jälkiä tahmeaa liimaa, ne on poistettava.
Hvis kroppen har spor af klæbrig klæbemiddel, skal de fjernes.

Hvordan man bruger "tahmeaa" i en Finsk sætning

Kuplatonta asennusta eikä tahmeaa jäännöstä poistamalla.

Imeytyy hyvin, eikä jätä tahmeaa pintaa.

Ilmakin tuntuu olevan tahmeaa sateen jälkeen.

eilen oli kyllä meno tahmeaa muutenkin.

Vähäosainen enkeli pesee energiasolujen tahmeaa stimulanttia.

Melkoisen tahmeaa oli taivallus lumisilla teillä.

Hiihto oli tosi tahmeaa alusta loppuun.

Hieman tahmeaa myös.Maku onkin sitten klassikko.

Itselläkin välillä tahmeaa saada itseä liikkeelle/hommiin..

Tahmeaa oli seuraaminen ekalla suoralla edelleen.

Hvordan man bruger "klistret, klæbende, klæbrig" i en Dansk sætning

Den har en lækker konsistens, som hurtigt absorberes uden at efterlade huden fedtet eller klistret.

Pandoo bees wrap er en oplagt mulighed for at udskifte plastikbokse, aluminium, klæbende film og plastik med et langt mere miljøvenligt genanvendeligt materiale.

Lad være med at forsøge at trække papiret af men lad kartoflerne stege i mindst et minut mens det stadig er klistret til papiret.

Når du trykker fingrene forsigtigt ned i dejen, skal den LIGE akkurat slippe fingrene, men virker en smule klistret.

Jeg er klistret i munden på grund af kvalmepillerne men har det ellers ok.

Giver let til fuld dækkeevne med en naturlig glød, uden at den føles tung eller klæbrig.

Han kæmper også for at komme af med sit klæbende kvindebekendtskab, Ellinor, der for en stund er flyttet ind hos ham.

Ved brug af tapen er det ikke muligt yderligere at justere placeringen på grund af den stærkt klæbende lim.

Teknologien til at bruge et gitter med et klæbende lag på gips er noget anderledes: Docking grænser udvides, ren og jorden.

Drikken er næsten klæbrig men det virker mere som uforløste humleolier end overdreven malt.