Hvad er oversættelsen af " KLANGE " på engelsk?

• sounds
• timbres
• tones
• sonorities
• sound

Eksempler på brug af Klange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nye ansigter, nye klange.
New faces, new sounds.

Den kan styre både klange samt niveauerne af banen.
It can control both timbres as well as the levels of the pitch.

Jeg er i gang med… Nye ansigter, nye klange.
Okay, Maestro.- New faces, new sounds.

Et unikt møde mellem nye klange fra fortid og nutid.
A unique meeting of new sounds from past and present.

Synth effekter er anvendt på individuelle lyde og klange.
Synth Effects are applied to individual sounds and timbres.

Og den drømmende verden har så klange fra verden af i går.
And the dreaming world thus has sounds from the world of yesterday.

Focus er sat på klange og stemninger i såvel ord som toner, indtryk og.
The focus is put on sound and atmosphere, in words as well as in.

Det bliver 4 koncerter med julelys, forundring, glæde og smukke klange.
It will be four concerts with light, wonder, joy and beautiful sounds.

Holmens værk er også en isnende sky af klange, der bevæger sig i stræk, vi ikke kan overskue.
Holmen's work is also an icy cloud of sounds that move in stretches we cannot grasp.

To af programmerne er også foråret modeller, giver en alsidig vifte af klange.
Two of the programs are also Spring models, providing a versatile array of timbres.

De raffinerede og originale klange har dog ikke meget med modernistiske eksperimenter at gøre.
However, the sophisticated, original sounds have little to do with modernist experiments.

Det betyder, du kan vælge mellem to helt forskellige klange i samme tromme.
This means you can choose between two completely different timbres within the same drum.

Focus er sat på klange og stemninger i såvel ord som toner, indtryk og udtryk, musikglæde og livsglæde….
The focus is put on sound and atmosphere, in words as well as in notes, sharing the love for music and life….

Den står- som Goethe- alene blandt de nærmest udmejslede søjler af vokale klange.
It stands- like Goethe- alone among the almost lapidary columns of vocal harmonies.

Bækken giver mulighed for en lang række traditionelle klange på grund af dens dynamisk og alsidig karakter.
The cymbal allows for a multitude of traditional timbres due to its dynamic and versatile nature.

Ved hjælp af en af ringer på forsiden af guitar, kan du skifte mellem flere klange.
Using one of the dials on the front of the guitar, you can switch between multiple timbres.

Ikke konstant, men i passager, der trænger sig på med sine tætte klange, der væver sig ind i nervebanerne.
Not constantly, but in passages that crowd in with their dense sonorities weaving their way into the nerve paths.

Her botaniserer Nørgård videre i uendelighedsrækkens have af melodier, rytmer og klange.
Here Nørgård continues to botanize in the infinity series' garden of melodies, rhythms and timbres.

Alt fra metallisk klange, lyd FX, lys fløjter, FM synth patches, underlige lyde og meget mere kan oprettes.
Everything from metallic timbres, sound FX, light whistles, FM synth patches, weird noises, and much more can be created.

Horntrioen begynder med den stille Serenade, der er som et fjernt ekko af romantiske klange.
The horn trio begins with the quiet Serenade, which is like a fara way echo of Romantic tones.

Man må sige at Debussys musikalske univers, hans klange og kompositionsteknik ramte plet hos disse unge….
One must say that these young people hit the bull's eye the way they handled Debussy's musical universe, his tones and composition technique….

I Sol drejer det sig om at omsætte solens komplekse videnskabelige måledata til billeder og klange.
In"SOL", we see a translation of complex scientific data of the sun transformed into image and sound.

Det udvikler sig gradvist, først som tonløse luftlyde, så unisone klange og derefter kvarttoneintervaller.
It develops gradu ally, first as pitchless air sounds, then unison sounds and after that quarter-tone intervals.

Klangbilledet er specielt, fordi det er en blanding af klassisk kor, forstærket solostemme og elektroniske klange.
The soundscape is distinctive, because it is a mixture of classical choir, amplified solo voice and electronic sounds.

Værket BEINTA sammensmelter klange fra ny kompositionsmusik og alternativ pop, akkompagneret af rå og atmosfæriske film-elementer.
The piece“Beinta” merges sounds from contemporary music and alternative pop, accompanied by raw and atmospheric film element.

Tweak, warp og mangle lyde ved hjælp af integreret filtre og kontrol til at skabe helt nye klange.
Tweak, warp and mangle sounds using the integrated filters and controls to create entirely new timbres.

Det kan skabe økologisk, klokke-lignende klange, samt spektakulære-klingende scanninger gennem forskellige bølgeformer med virkelig øre-åbning resultater.
It can create organic, bell-like timbres, as well as spectacular-sounding scans through various waveforms with truly ear-opening results.

Skallerne er fremstillet af forskellige materialer, hver tilbyder et stort udvalg af klange, vægte og visuel æstetik.
The shells are constructed from various material, each offering a wide range of timbres, weights and visual aesthetics.

Du kan også oprette din egen unikke klange og lyde med adgang til on-board orkesterværket instrumenter samt virtuelle tone hjulet organer med realistiske roterende effekter.
You can also create your own unique timbres and sounds with access to on-board orchestral instruments, as well as virtual tone wheel organs with realistic rotary effects.

Det er musik, der kan være umiddelbart vanskelig at forstå med sine komplekse klange og fravær af melodi og puls.
This is music that can at first be difficult to understand, with its complex sonorities and the absence of melody and pulse.

Hvordan man bruger "klange" i en Dansk sætning

Sidste aften på Club La Santa Balance i krop og sind med klange og vibrationer!

Stemmen har – sammen med Chris Lowes klange og beats - altid været bandets kendetegn.

På "Centralmassivet" ér stemningen mørk, farvet af tunge melankolske klange og en næsten dvælende vokal.

Nordiske klange, etno og folk med en snert af funk og jazz, leveret med et glimt i øjet.

Digteren Kristensens relative svaghed er, at han aldrig bryder med en traditionel poetik af klange, rim og retorik.

dag det mandag bør rejsende indhente råd Solrød Hente teksten til Elefantens vuggevise og fandt de smukke klange.

AUT - KlangExchange Så skal der udveksles klange!

Første afsnit er en optælling af ‘klange’: a quiet sound, a scratching sound, a whining sound og så videre.

Mystiske klange med genlyd af rom, tobak og vetiverrod.

Med til disse genreskift og udflugter hører også, at vokalen forsøger sig med forskellige sangstile og klange, i mere eller mindre vellykket grad.

Hvordan man bruger "sounds, timbres, tones" i en Engelsk sætning

The Plasma Pistol sounds really weird.

The new timbres are creating new arrangement ideas.

Exosporous Neel smokes timbres unbalance leeringly.

Now, other people-smuggling also sounds possible.

The sounds and music are okay.

Activates collagen and tones the skin.

Its timbres fascinate with their versatility, infinity.

Try different tones and emotional themes.

Sounds like the new food pyramid.

Paint what these sounds looks like.