Hvad er oversættelsen af " KLARE LYS " på engelsk?

• bright lights
• clear light
• bright light

Eksempler på brug af Klare lys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal bruge klare lys!
I need clean lights!

Ingen klare lys og syngende engle?
Nothing? No bright lights or angels singing?

Frem mod intuitionens klare lys.
Towards the clear light of intuition.

Ingen klare lys og syngende engle? Intet?
No bright lights or angels singing? Nothing?

Disse klare, klare lys.
These bright, bright lights.

Vores klare lys og idéer vil tjene jer godt.
Our bright lights and ideas will serve you well.

Som jeg stod der i dagens klare lys, så jeg det tydeligt.
Standing there in the clear light of day… I could see.

Han ville trænge ind og udskifte dem med klare lys.
He said he would go inside and replace them with bright lights… like Christmas.

Og i dagens klare lys vil vi undersøge dem, som loven tillader!
And then in the clear light of day, we will examine them as the law allows!

Han ville trænge ind og udskifte dem med klare lys. Ligesom til jul!
He said he would go inside and replace them with bright lights… like Christmas!

Og i det varme, klare lys vil vi opdage, at vi har en strålende fremtid for os.
And in that warm, bright light we will find ourselves facing a glorious future.

Bumble kommer med sit eget sæt af mini klare lys med multi farvet pære covers.
Bumble comes with his own set of mini clear lights with multi colored light bulb covers.

Iritis er karakteriseret ved rødme og smerte i øjet, især når man ser på klare lys.
Iritis is characterized by redness and pain in the eye, especially when looking at bright lights.

I bagklogskabens klare lys kan man derefter indse, at man faktisk havde været nervøs.
In the clear light of hindsight, you can then realize that you actually had been nervous without knowing.

Hvis du ønsker at lede andre ind i riget, skal I selv vandre i den levende sandheds klare lys.
If you would guide others into the kingdom, you must yourselves walk in the clear light of living truth.

Han gik fremad med det store, klare lys, denne flammende ildtromle, på noget der lignede en slæde.
He moved ahead, pulling this great bright light, this flaming canister, on at a thing like a little sledge.

Før det, levede jeg bare mit liv, som om jeg vidste alt.""Og…""Og pludselig blev jeg ramt af det her klare lys, der vækkede mig.
Before that, I was just living my life like I knew everything… and suddenly this bright light hit me and woke me up.

I modsætning til dine mystiske længslers klare lys, findes der en anden hovedfigur i dit indre psykiske drama.
In contrast to the bright light of your mystical aspiration, there is dark figure in your inner psychic drama.

Man må tro, der er en pointe i, at violinen til stadighed gør forsøg på at nå opad og i satsens slutapoteose når det reneste, klare lys.
One must assume that there is a point in the way the violin constantly makes the attempt to reach further upward and in the final apotheosis of the movement attains the purest clear light.

Han gik fremad med det store, klare lys, denne flammende ildtromle, på noget der lignede en slæde. Den kørte let.
He moved ahead, pulling this great bright light, this flaming canister, on at a thing like a little sledge. It moved easily.

Hvis du vælger overning på et Bed and Breakfast på Bornholm, kan du også opleve det specielle klare lys, som udover turister også har tiltrukket mange kunstnere til øen.
If you choose to up to a Bed and Breakfast on Bornholm, you can also experience the special bright light that besides tourists has also attracted many artists to the island.

Jeg vil lade alle klare Lys paa Himmelen formørkes for din Skyld, og jeg vil lægge Mørke over dit Land, siger den Herre, Herre.
All the bright lights of the sky will I make dark over you, and set darkness on your land, says the Lord Yahweh.

Skjult sensualitet og materialisme I modsætning til dine mystiske længslers klare lys, findes der en anden hovedfigur i dit indre psykiske drama.
Hidden sensuality and materialism In contrast to the bright light of your mystical aspiration, there is dark figure in your inner psychic drama.

I bag-klogskabens klare lys kan vi i dag sige, at det blev altså ikke nødvendigt, mindre kunne gøre det.
In the clear light of knowledge, after the history has had its course, we can say that Hobbes' strict measures were not necessary, less could do the job.

Hans blik fløj altid spejdende rundt, sådan som den krum-næbbede høgs skarpe øje stirrer fra en gren i den visnede birk på lysningen i sommersolens klare lys.
Ever his eye swept search-ingly around him, like the sharp eye of a hook-beaked hawk that spies out the land from the branch of a withered birch in a clearing in the bright summer sunshine.

Jeg fortæller dig Jakob, at du under denne times klare lys burde se Faderen som ingen af dem, der er gået forud nogen sinde har set ham.
I say to you, Jacob, under the bright light of this hour you should see the Father as none of those who have gone before ever beheld him.

Klare lys, dufte og lyde gennemsyret af tradition trænger gennem dette middelaldercenter, dets romantiske arkader og maleriske stræder giver stedet dets nostalgiske atmosfære.
Bright lights, scents and sounds steeped in tradition pervade the medieval centre, with its romantic arcaded streets and picturesque lanes emanating their nostalgic atmosphere.

Derfor er moderne Feng Shui anbefaler installation af klare lys, hvis du ønsker at styrke nogle områder, som er at forbedre vilkårene for mennesker.
That is why modern Feng Shui recommends the installation of bright lights, if you want to strengthen some areas, that is to improve the lot of man.

Snarere NT2000 mikrofon er et multi-point-mode transistor stormembran studie kondensator mikrofon, foruden, det har 7dBA støj tilsvarende tekniske indikatorer og klare lys, plan og jævn tone.
Rather, NT2000 microphone is a multi- point mode transistor large diaphragm studio condenser microphone, in addition, it has 7dBA noise equivalent technical indicators and clear bright, flat and smooth tone.

Udforsk byens klare lys eller træng dybt ned i Tokyos komplekse undergrund, udforsk baggyderne og se stederne fra tagtoppene.
Explore the bright lights of the city, head into the depths of Tokyo's intricate underground, explore its backstreets and take in the views from the rooftops.

Hvordan man bruger "klare lys" i en Dansk sætning

Mange har brugt kræfter på at placere en ’skyld’ for terrorhandlingerne. … Der er såmænd masser at tage fat på i bagklogskabens klare lys.

Vi har valgt selv at stå for det hele, men set i bagkundskabens klare lys var det nok en fejl.

Her skulle man i bagklogskabens klare lys have taget fat på varmepumpeleverandøren, og forhørt sig om installationen.

Det er klaret op i det meste af landet, så Supermånen får de bedst mulige forhold til at bade landskabet i sit ekstra klare lys.

Indtil videre nyder jeg bare synet brandhof den i solens klare lys: Nu må vibeke se om jeg kan holde bloggen her opdateret i fremtiden.

Eller forekommer de i bagklogskabens skærende klare lys at være naive og romantiske fantasterier?

Jeg har troet meget gennem årene, og i bagklogskabens klare lys, har jeg måske nærmere frygtet end håbet.

Dørsalg er under alle omstændigheder ulovlig, så det tegner jo ikke ligefrem til at virksomheden er reel, set i bagklogskabens klare lys.

Set i bagklogskabens klare lys kunne vi selvfølgelig have sparet os besværet og blot have dukket op på den skole, vi ville have, den 1.

Bogen udleveres til foredraget. “Forskellen på god og dårlig ledelse bliver ofte først synlig, når et eller andet resultat vurderes i dét, vi kalder bagklogskabens klare lys.

Hvordan man bruger "clear light, bright lights, bright light" i en Engelsk sætning

Are your eyes clear light to medium?

Bright Lights all Night every night!

The bright lights don’t hurt either.

Bright lights are whirling behind you.

bright light bulbs bright light bulb electricity glass illuminated incandescent lamp light.

The bright lights blinded our eyes.

MesoPalladium is clear light silver coloured liquid.

Clear light bulbs provide decorative sparkle.

Palate and Nose : Clear light pink dress.

Bright lights grant halos from above.