Eksempler på brug af Stærkt lys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stærkt lys.
Jeg så et stærkt lys.
Stærkt lys, stor by.
Bright lights, big city.Hvad?- For stærkt lys?
Stærkt lys, stor by, spænding.
Bright light, big city, excitement.Jeg så et meget stærkt lys.
I saw a very bright light.Lyde og stærkt lys hyler ham ud af den.
Noises… and bright lights upset him terribly.De kan ikke lide stærkt lys.
They don't like bright lights.Et stærkt lys og væmmelige væsener, der tager mig.
There's bright lights, and then horrible creatures and then they grab me, and.Smerter i øjnene i stærkt lys.
Pain in the eyes in bright light.Stærkt lys, et mikroskop… måleinstrumenter, forstørrelsesglas.
Measuring instruments, magnifying glasses. Bright lights, a microscope.Intolerance over for støj og stærkt lys.
Intolerance to noise and bright light.De er grå, men i stærkt lys kan de se blå ud.
They are gray, but in bright light may appear blue.Men jeg antager, der er et stærkt lys.
Et stærkt lys kommer fra stablens krystal: din stave har arbejdet.
A bright light comes from the staff's crystal: your spell has worked.For eksempel er grøn bedre egnet til stærkt lys.
For example, green is better suited for bright light.Et stærkt lys dukkede op over landsbyen og styrtede ned i bjergene.
A bright light appeared above the village… and crashed in the hills.Skærm print produkter har fordelen af stærkt lys.
Øh, stærkt lys, et mikroskop måleinstrumenter, forstørrelsesglas.
Uh, bright lights, a microscope… measuring instruments, magnifying glasses.Metal solbriller, der beskytter øjnene under stærkt lys.
Metal sunglasses that protects the eyes under strong light.Her er det bedre at bruge et stærkt lys, der giver større komfort.
Here it is preferable to use a bright light that provides greater comfort.Frugterne virker næsten selvlysende når de rammes af stærkt lys.
The fruit seems almost luminescent when hit by strong light.Han blændede mig med stærkt lys, holdt en hånd over min mund, en pistol i min ryg og.
He blinded me with a bright light, put a hand around my mouth and a gun in my back and.Og så… advarer du kunden om, at du tænder et stærkt lys.
And then you know, warn the customer you're going to turn on a bright light.Da jeg reiste og kom nær til Damascus,at ved Middag et stærkt Lys fra Himmelen hasteligen omskinnede mig.
As I made my journey, and came close to Damascus, about noon,suddenly a great light shone around me from the sky.Og så… advarer du kunden om, at du tænder et stærkt lys.
You're going to turn on a bright light. you know, warn the customer And then.Mens almindelige natlamper bruger et stærkt lys, giver midnatslyset et dæmpet, fint, orange lys. .
While regular bedside Deres øjne kan være meget følsomme over for stærkt lys i denne uge.
Your eyes may be very sensitive to bright lights during this week.Massen bør transilluminated, en teknik,der bruger stærkt lys til at skinne igennem øjeæblet, belysning det hele som en hjælp til diagnosticering.
The mass should be transilluminated,a technique which uses strong light to shine through the eyeball, illuminating it throughout as an aid to diagnosis.Solbriller er forsyninger, der beskytter dine øjne under stærkt lys.
Sunglasses are supplies that protect your eyes under strong light.
