Hvad er oversættelsen af " KLIENTENS " på engelsk?

• client's

Eksempler på brug af Klientens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er klientens sagfører.
I am the client's solicitor.

Filerne står under klientens navn.
Files are listed by clients' names.

Klientens navn er Enver Clerik.
Client's name is Enver Clerik.

At du knepper klientens kone?
With you screwing the client's wife?

Klientens adresse er bag på.
The patron's address is on the back.

Vi skal bruge klientens navn.
We're gonna need that client's name.

Klientens sikkerhed er din prioritet.
The safety of the client is your priority.

Hvordan ændrer klientens beslutning?
How to change the client's decision?

I klientens ord,"At gøre vores egne ting… sammen.
In the client's words,“doing our own thing… together.”.

Ja, vi kan gøre som klientens krav.
A: Yes, we can do as client's requirements.

Igen vises klientens navn uden for værelset.
Again, client's name is displayed outside of the room.

Proceduren varer længere end klientens hår.
The procedure lasts longer than the client's hair.

Desuden fik du klientens tillid og bevarede den.
On top of that, you gained the client's trust and kept it.

Sendte et par portrætter over til klientens postboks.
Sent a couple of headshots over to the client's P.

Desuden fik du klientens tillid og bevarede den.
You gained the client's trust and kept it. And on top of that.

Identifikation af lokalisering problemer i klientens bygge miljø.
Identifying localization issues in the client's build environment.

Clientport- Klientens UDP-port vælges ellers af systemet.
Clientport- Client's UDP port otherwise chosen by system.

Du vil ikke se dum ud eller klientens problemer?
Or the client's trouble? You don't want to look bad?

Det alene kan cool klientens interesse, eller at slukke branden helt.
That alone can cool the client's interest or put out the fire entirely.

An8}Uanset hvad må vi finde klientens søsters lig.
Regardless, we must find the client's sister's body.

Forholdsfasen af klientens rejse repræsenteres af tre adskilte stadier.
The relationship phase of the patient journey is represented by three distinct stages.

Afhænger af hudtype, anvendelsessted og klientens alder.
Depends on skin type, place of application and age of the client.

GNA 20538 Løs problemer med klientens hjælp til nationer med et eksplicit regelnavn.
GNA 20538 Fix trouble in the client help for nations with an explicit rule_name.

Livvagtens opgaver Livvagtens vigtigste opgave er at beskytte klientens liv.
As a bodyguard your main task is to protect the client's life.

Klientens visning af bybefolkningen kan være forældet efter international migration.
The client's display of city population could be out of date after international migration.

Vi leverer disse Soft Gel Capsules inden for 10-20 dage ved klientens ende.
We deliver these Sildigra Soft Gel Capsules within 10-20 days at the clients end.

Det rum, hvor terapeutens og klientens virkeligheder mødes.
The space where the reality of the therapist meets the reality of the client.

Har klientens præferencer registrere, servicekuponer med automatisk opdatering af diverse kommissioner.
Has client preferences register, service vouchers with automatic updating of miscellaneous commissions.

Livvagten skal også forsøge at beskytte klientens livsstil og livsværdier.
The bodyguard should also try to protect the client's lifestyle and values.

CVE-2015-3900 påvirker også noget, der integrerer RubyGems klientens miljø som JRuby og Rubinius.
CVE-2015-3900 also affects anything that embeds RubyGems client's environment as JRuby and Rubinius.

Hvordan man bruger "klientens" i en Dansk sætning

Klientens interesse i hemmeligholdelse må afvejes i forhold til advokatens behov for at give oplysningerne videre, se eksempelvis Advokatnævnets kendelse af 6.

For det er rigtig gyseligt, når nogen skal sidde og veje klientens behov op mod, om de kan få smør på brødet«, siger hun.

Sportsmassage er en mere dybdegående massage, som er tilpasset efter klientens/atletens specifikke behov såsom i forbindelse med skader eller restititution efter træning eller konkurrence.

Kan tolkens neutralitet efter din mening være med til at etablere klientens tillid?

Lundgrens bliver anmodet om at føre sagen, og at fremlægge Klientens påstande overfor retten.

Først og fremmest kan advokaten og klienten aftale, at visse oplysninger videregives i klientens interesse.

Tavshedspligten er tidsubegrænset og ophører ikke som følge af klientens død eller advokatens deponering af beskikkelsen.

Der fokuseres på supervisandens evne til at skelne mellem egne behov og klientens/gruppens eller organisationens behov.

Hvorimod terapi i den vilde natur giver mulighed for stærkere oplevelser, udvider klientens oplevelsesrum, overskrider grænser mm.

Der Salzburger setzte sich vaccinen kun beskytter mod alle de piller sombefolkningen system og dermed klientens.

Hvordan man bruger "client's" i en Engelsk sætning

Does Your Client s Current Life Portfolio Make the Cut?

Purchaser must execute a copy of client s required addenda.

View and control your client s desktop in just seconds.

Research has shown that the client s needs i.

Each client s lips are personally designed.

Use to create both client s and servers.

Simply an online and the client s inbox competitions.

Computershare discovered an error in client s dividend statement.

to measure the client s IT performance to that of other organizations in the client s industry.

Transitional DynamicsAssessing the Client s Abilities to WorkThrough Developmental Stages.