Hvad er oversættelsen af " KLINISK EFFEKT " på engelsk?

• clinical efficacy
• clinical effect
• clinical effects

Eksempler på brug af Klinisk effekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klinisk effekt og sikkerhed.
Clinical efficacy and safety.

Farmakodynamisk virkning Klinisk effekt.
Pharmacodynamic effects Clinical effects.

Klinisk effekt og sikkerhed ved Lennox- Gastaut- syndrom.
Clinical efficacy and safety in Lennox-Gastaut syndrome.

Det sande omfang af penetrationen og sammenhængen med klinisk effekt er ukendt.
The true extent of penetration or relationship with any clinical efficacy is unknown.

Klinisk effekt og sikkerhed hos børn i alderen 1 til 24 måneder.
Clinical efficacy and safety in children aged 1 to 24 months.

Der er begrænset evidens for klinisk effekt af tigecyclin over for enterokokker.
There is limited evidence of the clinical efficacy of tigecycline against enterococci.

Klinisk effekt og sikkerhed er ikke fastlagt hos denne patientgruppe.
Clinical efficacy and safety have not been determined in this patient group.

Når det bruges som anbefalet, stoffet har en stærk klinisk effekt i op til 36 timer.
When used as recommended, the drug has a strong clinical efficacy, for up to 36 hours.

Klinisk effekt ved forebyggelse af stemningssvingninger hos patienter med bipolar sygdom.
Clinical efficacy in the prevention of mood episodes in patients with bipolar disorder.

Det sande omfang af CNS penetrationen for lamivudin og dets sammenhængen med klinisk effekt er ukendt.
The true extent of CNS penetration of lamivudine and its relationship with any clinical efficacy is unknown.

Klinisk effekt målt på en 6 minutters gangdistance kan være mindre hos ældre patienter.
Clinical efficacy as measured by 6-minute walk distance could be less in elderly patients.

I en undersøgelse med ReFacto havde 20 ud af 113(18%) tidligere behandlede patienter(PTP) en forøget anti- CHO- antistoftiter uden nogen tydelig klinisk effekt.
In a study of ReFacto, twenty of 113(18%) PTPs had an increase in anti-CHO antibody titre, without any apparent clinical effect.

For manifestationen af klinisk effekt tager 3-5 dage at reducere diffus goiter er 3-6 måneder.
For the manifestation of clinical effect takes 3-5 days to reduce diffuse goiter is 3-6 months.

Hos denne lille gruppe af patienter, blev der ikke observeret forskelle i farmakokinetik, farmakodynamiske, klinisk betydningsfulde bivirkninger eller klinisk effekt.
In this small number of patients no differences were observed in pharmacokinetics, pharmacodynamics, clinically noteworthy adverse events or clinical efficacy.

Klinisk effekt Mitotan er ikke blevet undersøgt i et omfattende klinisk udviklingsprogram.
Clinical efficacy Mitotane has not been studied in a comprehensive clinical development program.

Hyppig brug af lægemidlet kan udvikle tolerance over for det dvs. korrekt klinisk effekt vil ikke udvikle sig, hvilket resulterer i et behov for at øge dosis.
Frequent use of the drug may develop tolerance to it ie proper clinical effect will not develop, resulting in the need to increase the dose.

Evaluering af klinisk effekt ved brug af ZOSTAVAX ZOSTAVAX reducerer signifikant risikoen for zoster og PHN ved sammenligning med placebo.
Evaluation of Clinical Efficacy Afforded by ZOSTAVAX ZOSTAVAX significantly reduced the risk of developing zoster and PHN compared with placebo.

Naturlægemidler som indeholder prikbladet perikum(Hypericum perforatum) på grund af risikoen for formindskelse af plasmakoncentrationer og reduceret klinisk effekt af ritonavir se pkt.
Herbal preparations containing St John' s wort(Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of ritonavir see section 4.5.

Melanostatin viser også klinisk effekt på asiatisk hud med en signifikant lette effekt efter kun 28 dage.
Melanostatine shows also clinical efficacy on Asian skin with a significant lightening effect after only 28 days.

Selv om der således er mange metoder til terapi og en masse af lægemidler til behandling af allergiske manifestationer, stabil, pålidelig og langvarig klinisk effekt, kan de ikke give.
Thus, although there are many methods of therapy and a lot of drugs for the treatment of allergic manifestations, stable, reliable and long-term clinical effect, they can not give.

Der er begrænset erfaring med klinisk effekt ved brug af desloratadin til unge mellem 12 og 17 år se afsnit 4. 8 og 5. 1.
There is limited clinical trial efficacy experience with the use of desloratadine in adolescents 12 through 17 years of age see sections 4.8 and 5.1.

For at forbedre effektiviteten af denne synergiske kombination, DS laboratorier udviklede en unik"kemiske gratis" udvinding proces at holder oprindelige egenskaber og klinisk effekt af endelige komponenter.
To improve the efficacy of this synergic combination, DS Laboratories developed a unique“chemical free” extraction process that keeps original properties and clinical efficacy of final components.

Klinisk effekt er blevet vist for følsomme isolater i godkendte kliniske indikationer. $Arter med naturlig intermediat modtagelighed.
Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates in approved clinical indications$Species with natural intermediate susceptibility.

Naturprodukter indeholdende prikbladet perikum(Hypericum perforatum) må ikke anvendes samtidig med amprenavir på grund af risikoen for fald i plasmakoncentrationerne og reduceret klinisk effekt af amprenavir se afsnit 4. 5.
Herbal preparations containing St John' s wort(Hypericum perforatum) must not be used while taking amprenavir due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of amprenavir see section 4.5.

Klinisk effekt og sikkerhed Effekten af Zyclara blev undersøgt i to dobbeltblinde, randomiserede, kliniske forsøg med vehikel som kontrol.
Clinical efficacy and safety The efficacy of Zyclara was studied in two double-blind, randomized, vehicle-controlled clinical studies.

Der indeholder perikum(hypericum perforatum), eller anden urtemedicin bør undgås ved behandling med Advagraf pga. risikoen for interaktioner, som kan medføre fald i blodkoncentrationen af tacrolimus og nedsat klinisk effekt af tacrolimus se afsnit 4. 5.
John' s Wort(Hypericum perforatum) or other herbal preparations should be avoided when taking Advagraf due to the risk of interactions that lead to decrease in blood concentrations of tacrolimus and reduced clinical effect of tacrolimus see section 4.5.

Klinisk effekt er bleven demonstreret for modtagelige isolater af Enterobacter cloacae og Enterobacter aerogener i godkendte kliniske indikationer.
Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates of Enterobacter cloacae and Enterobacter aerogenes in approved clinical indications.

Urtemedicin indeholdende prikbladet hyperikum eller anden urtemedicin bør undgås ved behandling med< [(Sær) navn] > pga. risikoen for inetraktioner, som kan medføre fald i blodkoncentrationen af tacrolimus og nedsat klinisk effekt se afsnit 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion.
John' s Wort(Hypericum perforatum) or other herbal preparations should be avoided when taking< Invented name> due to the risk of interactions that lead to decrease in blood concentrations of tacrolimus and reduced clinical effect of tacrolimus see section 4.5 Interactions with other medicinal products and other forms of interactions.

Klinisk effekt mod specifikke patogener Effekten er blevet påvist i kliniske undersøgelser mod de under hver indikation anførte patogener, som var følsomme over for ceftarolin in vitro.
Clinical efficacy against specific pathogens Efficacy has been demonstrated in clinical studies against the pathogens listed under each indication that were susceptible to ceftaroline in vitro.

På grund af betænkeligheder hos de berørte medlemsstater Grækenland, Polen og Spanien vedrørende store problemer med sikkerhed og effekt og de immunologiske beskyttelseskorrelater betragtede de den indsendte kliniske dokumentation som utilstrækkelig til at fastslå klinisk effekt og sikkerhed for Menitorix og betragtede produktet som en helt ny konjugeret, bivalent vaccine.
Due to concerns raised by the concerned member states Greece, Poland and Spain regarding major safety and efficacy issues and the immunological protection correlates, they considered the submitted clinical documentation insufficient to establish the clinical efficacy and safety of Menitorix, considering the product to be an entirely new conjugated, bivalent vaccine.

Hvordan man bruger "klinisk effekt" i en Dansk sætning

Samtidig mangler der data, der dokumenterer en bedre klinisk effekt af et plasmaniveau ud over det vejledende interval.

Kom kål, løg og gulerødder i gryden sammen en klinisk effekt billjg.

Da der ikke var klinisk effekt af Zinacef behandlingen, skiftede overlægen antibiotika behandlingen til penicillin.

Klinisk effekt er dokumenteret i studier af op til 5 års varighed, og data op til 2 år dokumenterer en radiologisk opbremsning af brusk og knogleskade analogt til andre biologiske lægemidler.

Meget tyder på hvorvidt tjenestemanden fremtidigt behandlingsbehovN r varighed er hnugary kostvejleder, klinisk effekt på bundlinjen.

I store doser hæmmer produktionen af ​​thyrotropin, bidrager til reduktionen af ​​goiter, har en klinisk effekt i hypothyroidisme.

Kortikosteroids positive klinisk effekt er næppe evidens for (ref.): Steroidbehandling kan overvejes ved lave trombocytter.

De øvrige studier, hvor en klinisk effekt blev fundet, var procedurespecifikke og omfattede bredere aldersgrupper [1, 3-8].

Klinisk effekt er analyseret ved 24-timers EEG monitoring efter 3, 6 og 12 måneder siden LEV-opstart. 17 af de 22 børn havde effekt på CSWS-forekomsten.

En luksuriøs og skånsom rensegel med aktive, biologiske ingredienser, som har dokumenteret klinisk effekt.

Hvordan man bruger "clinical effects, clinical effect, clinical efficacy" i en Engelsk sætning

Clinical effects of PPARα and PPARγ activation.

Preclinical and clinical effects of mistletoe against breast cancer.

The important clinical effect of this is tissue hypoxia.

can make the better clinical effect than the routine nursing approach.

Clinical effects of Hyaluronic Acid Diet for Dry Skin.

The American Journal of Clinical effect in some people, but.

Primary clinical efficacy variable was PPD reduction.

Clinical efficacy of shenmai injection in chronic heart failure.

Clinical effects of topical tacrolimus on fox-fordyce disease.

A review of the clinical efficacy of evening primrose.