Hvad er oversættelsen af " KNUD DEN " på engelsk?

Eksempler på brug af Knud den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nogle mønter er slået af Knud den Store.
Some coins were minted by Canute the Great.
Knud den Store af Danmark, England og Norge.
Cnut the great of Denmark, England and Norway.
Harald Blåtand, Svend Tveskæg, Knud den Store.
Sweyn Forkbeard, Harald II, Canute the Great.
Knud den Stores, Ulf Jarls og Godwins sønner.
Canute the Great, Ulf Jarl and Godwin's sons.
Gammelt kobberstik med drabet på Knud den Hellige.
Old engravings with the death of Canute the Holy.
Knud den Store på mønt slået i Lund i hans levetid.
Canute the Great on a coin minted in Lund in his lifetime.
Da Harald døde blev han efterfulgt af Knud den Store.
When Harald died he was followed by Canute the Great.
Knud den Hellige i krypten i Sct Knuds Kirke i Odense.
Canute the Holy in the crypt of St. Knud's Church in Odense.
Nordmændenes ny konge, Knud den Store, tog ikke del i slaget.
The Norwegians' new king, Canute the Great, took no part in the battle.
Da Knud den Hellige var blevet dræbt, blev Oluf valgt til konge.
When Knud den Hellige was killed, Oluf was elected king.
Han var den eneste søn af Knud den Store og Emma af Normandiet.
He was the only son of Canute the Great and Emma of Normandy.
Knud den Store af Danmark, England og Norge- Vikingeskibsmuseet Roskilde.
Cnut the great of Denmark, England and Norway- Vikingeskibsmuseet Roskilde.
Fra venstre mod højre:- Knud den Store på mønt slået i Lund i hans levetid.
From left to right:- Canute the Great on a coin minted in Lund in his lifetime.
Misvæksten udlagdes af kirken som straf for drabet på Knud den Hellige.
The famine was interpreted by the church as punishment for the killing of Knud den Hellige.
Påske med Knud den Store- vikingetidens største konge!
Spot on Canute the Great- the greatest king of the Viking Age!
Fra 1027 anerkendte også nogle af Skotterne Knud den Store som deres overkonge.
From 1027 also some of the Scots acknowledged Canute the Great as their king.
Til venstre: Knud den Store i middelalderligt engelsk håndskrift.
Left: Cnut the Great in medieval English handwritten document.
De danske mønter er slået af kongerne Knud den Store, Hardeknud og Sven Estridsen.
The Danish coins are minted by the kings Canute the Great, Hardicanute and Sveyn Estridson.
Statue af Knud den Hellige i Odense lavet af Einar Utzon-Frank i 1953.
Statue of Canute the Holy in Odense made by Einar Utzon-Frank in 1953.
Ifølge saxo stod Oluf bag en sammensværgelse med stormændene,der dræbte Knud den Hellige.
According to Saxo Oluf stood behind a conspiracy together with the noblemen,who killed Knud den Hellige.
Svends søn, Knud den Store, genvandt tronen i 1016 ved en erobring.
Sweyn's son, Cnut the Great, won the throne of England in 1016 through conquest.
Hardeknud, var konge i Danmark fra 1035, ogi England fra 1040, søn af Knud den Store og dronning Emma.
Hardeknud was king of Denmark from 1035 and of England from 1040.He was son of Canute the Great and Queen Emma.
The Viking Network om Knud den Store. Dansk webside om Knud i England.
The Viking Network on King Canute the Great Winchester Cathedral Dansk udgave.
Knud den Store og hans dronning Emma skænker et gyldent alterkors til kirken New Minster i Winchester.
Canute the Great and his queen Emma gave a golden altar cross to the church New Minster in Winchester.
Når vi prøver at forestille os Knud den Store og dronning Emmas hof er det ikke spor nemt.
If we try to imagine Cnut the Great and Queen Emma's court, it's far from being easy.
Knud den Hellige var søn af Svend Estridsen I 1082 gift med Edel af Flandern, datter af grev Robert 1. af Flandern.
Knud den Hellige was son of Svend Estridsen. In 1082 he married Edel of Flanders, daughter of count Robert I. of Flanders.
Umiddelbart efter drabet på Knud den Hellige var der ingen anger at spore hos Danskerne.
Immediately after the killing of Canute the Holy, there was no remorse to be traced in the Danes.
Knud den Store skænker sammen med dronning Ælfgifu(Emma af Normandiet) et alterkors til New Minster i Winchester, England.
Cnut the Great and Queen Ælfgifu(Emma of Normandy) donate an altar cross to the church New Minster in Winchester, England.
Tingmannalid eller tingliden blev stiftet af Knud den store i England efter Jomsvikingernes forbillede.
Tingmannalid or Tingliden was founded by Canute the Great in England after model of the Jomsvikings.
Beskrivelsen af Knud den Store ligger ikke så fjernt fra det indtryk, man får af kongen i Winchester New Minsters dødebog, Liber Vitae fra 1031.
The description of Cnut the Great is not far away from the impression one gets of the king in Winchester New Minster's‘Book of Life' Liber Vitae from 1031.
Resultater: 61, Tid: 0.0437

Hvordan man bruger "knud den" i en Dansk sætning

Verset er forfattet af den islandske skjald Sigvat Thordarson [3] som en del af Knútsdrápa til ære for Knud den Store.
Nogle af de danske konger, blandt andre Knud den Hellige og Valdemar Sejr, havde giftet sig ind i europæiske familier med stolte korstogstraditioner.
Vikingekongen Knud den Store har konsolideret sig som konge.
Af samme grund sendte kongen, Knud den hellige, omkring 1080 sin jarl, den hedenske viking Blod-Egil, til Bornholm.
Under Knud den Hellige er der igen belæg for en møntproduktion i byen.
Knud den hellige besluttede sig for selv at undersøge sagen og rejste til øerne.
Vores adresse er Knud Den Stores Vej 35 - 4000 Roskilde Vi prøvede den italienske tapas anretningen.
Så det var også beskeden knud den store singler i danmark Hannah.
Det hedder den muligvis efter kong Knud den Helliges dronning.
Den er afbildet på mønter slået i Lund under Knud den Store (1018-35).

Hvordan man bruger "canute, cnut" i en Engelsk sætning

Canute consulted on scripts and voiced the project.
King Cnut used the term Englaland.
I wonder what kind of hat King Canute wore.
Silver penny of Cnut (1016-1035), Cambridge Mint.
When Edmund died in November 1016 Cnut became King.
And look out for many events celebrating Cnut next year.
Cnut met Aelfgifu, daughter of the former ealdorman of Northumbria.
There were two versions of Canute the King.
King Canute made him Earl of Worcester.
Earl of Wessex under the Danish king Cnut the Great.
Vis mere

Knud den på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk