Hvad er oversættelsen af " KNUSE HENDES HJERTE " på engelsk?

• break her heart
• breaking her heart

Eksempler på brug af Knuse hendes hjerte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Knuse hendes hjerte?
Break her heart"?

Det ville knuse hendes hjerte.
It would break her heart.

Eller skubbe til hende eller, endnu værre, knuse hendes hjerte.
Or kick her to the side, or worse, break her heart.

Det vil knuse hendes hjerte.
It would break her heart.

Tror du, at jeg lod dig træffe hende, bare for at du så kunne knuse hendes hjerte?
Do you think I took you to see her just so that you can break her heart?

Jeg vil knuse hendes hjerte.
I want to break her heart.

Vi må tie stille om det her. Finder Lily ud af, at hendes drømmehus er skævt, vil det knuse hendes hjerte.
We have keep this quiet, lf Lily finds out her dream house is crooked, it will break her heart.

Det vil knuse hendes hjerte.
It's gonna break her heart.

I aften skal du… omhyggeligt knuse hendes hjerte.
Tonight you must… thoroughly break her heart.

Jeg ville ikke knuse hendes hjerte, så jeg trækker mig langsomt tilbage.
I just didn't want to break her heart right off.

Så nu vil jeg knuse hendes hjerte.
Just as I will now break her heart.

Knuse hendes hjerte nu, eller lade hende miste sin ungdom til mig?
To break her heart right now… Or let her spend the rest of her life with a man like me?

Det ville knuse hendes hjerte.
It would brake her heart.

Det ville knuse hendes hjerte hvis vi ikke tog afsted, men jeg kan ikke gå, før jeg får den kasse ind i den bil.
It's our anniversary. It will break her heart if we don't go, but I cannot leave here until I get this crate into that van.

Jeg ville bare knuse hendes hjerte.
I would just end up breaking her heart.

Vil dette knuse hendes hjerte og ødelægge hendes sjæl? Nej.
Would this break her heart and crush her soul? No.

Så du kan knuse hendes hjerte?
So you can break her heart?

Det vil knuse hendes hjerte.
I'm not gonna break her heart.

Det vil knuse hendes hjerte.
It's going to break her heart.

Det ville knuse hendes hjerte.
Because it would break her heart.

Hvad? Vil du knuse hendes hjerte?
Break her heart? So what do you wanna do?

Du vil alligevel knuse hendes hjerte.
So you're gonna break her heart anyway.

Jeg ville bare knuse hendes hjerte.
You know I would just end up breaking her heart.

Det her vil knuse hendes hjerte. Naomi.
Naomi… this… this will be breaking her heart.

Det her vil knuse hendes hjerte. Naomi.
This will be breaking her heart. Naomi… this.

De vil da ikke knuse hendes hjerte, vel?
You don't want to break her heart now, do you?

Jeg sværgede, jeg ikke ville knuse hendes hjerte, men ting skerjo.
I swore I would never break her heart, but, you know, things happen.

Jeg knuser hendes hjerte nu, men jeg gør hende en tjeneste.
I may break her heart, but I'm really doing her a favour.

Du knuser hendes hjerte igen, det vil ingen have.
You will break her heart All over again.

Hvis du knuser hendes hjerte, slår jeg dig ihjel. Max!
Max! If you break her heart, I will hunt you down and kill you!

Hvordan man bruger "knuse hendes hjerte" i en Dansk sætning

Der var bare et eller andet inde i mig som var bange for at han var nød til at knuse hendes hjerte igen, igen.

Hun så ham som en ven, og han ville ikke prøve at score hende, og så dernæst knuse hendes hjerte fordi han er en idiot.

Ellers er han bare en player, der er ude på at knuse hendes hjerte og spiller virkelig godt skuespil. ”Fantastisk.

Så vil jeg aldrig knuse hendes hjerte...''Endnu en løgn.

Og inden længe må hun indse, at de mennesker, som skulle hjælpe og beskytte hende, kun er ude på at knuse hendes hjerte.

På trods af at Marguerites musikalske omgangskreds er pinligt klar over hendes mangel på sangtalent, fortsætter de deres rosende ord og beundring, da de ikke nænner at knuse hendes hjerte.

Hvad hun ikke ved, er at han vil knuse hendes hjerte på en ubærlig måde, der vil ryste hende i hendes grundvolde.

Han ville gerne snakke med Anita, men hvad nu hvis han bare ville knuse hendes hjerte igen?

Du skal ikke knuse hendes hjerte!" han lød godt vred. "Jeg..." protesterede jeg. "Der er tusinde af andre piger!

Men hun ved, at det en dag vil være slut, og at han vil knuse hendes hjerte.

Hvordan man bruger "break her heart" i en Engelsk sætning

How can I break her heart again?

Though losing Alex would break her heart also.

It would break her heart if Zero killed him.

Will he just break her heart again?

It'd break her heart if I left.Ain't that normal?

They break her heart into a million tiny pieces.

He didn’t needed to break her heart like that.

Would this break her heart and crush her soul?

She’s afraid he’ll break her heart again.

Would losing that role break her heart even more?