Hvad er oversættelsen af " KNUSE MIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Knuse mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og knuse mig.
To crush me.
Gælden vil knuse mig!
This debt will crush me.
Det vil knuse mig og firmaet.
It would ruin me and the company.
De andre ville knuse mig.
The others would destroy me.
Det ville knuse mig at høre det.
It would break me.
Folk også translate
Tror du, at du kan knuse mig?
You think you can break me?
Du kan knuse mig færdig senere.
You can finish hugging me later.
Kun dit had kan knuse mig.
Only your hatred can destroy me.
I kan knuse mig, men ikke min ånd!
You can crush me, but you can't crush my spirit!
Det ville knuse mig.
That will ruin me.
Hun ville knuse mig med ord, bogstaveligt talt.
She wanted to destroy me with words, literally.
Den ville knuse mig.
It would crush me.
Lad Ham knuse mig som den indbildske tyran, Han er.
Let Him crush me like the conceited bully that He is.
Han vil knuse mig.
He will crush me.
Lige nu sværger du… at en dag… så vil du knuse mig.
You're swearing now that someday you will destroy me.
Det vil knuse mig.
It will destroy me.
Der kunne ophæve forhekselsen og knuse mig.
You were the only one who could break the spell and destroy me.
Du ville knuse mig.
You would crush me.
Lad den bare ikke glide ud af dine lille pigehænder og knuse mig.
Don't let it slip off you little girl hands and crush me.
De vil knuse mig.
They will destroy me.
De ting, jeg må gøre ved din datter, vil knuse mig!
The things I will have to do to your daughter will destroy me!
De kan knuse mig.
They could destroy me.
Men den må ikke glide ud af dine små tøsehænder og knuse mig.
Just don't let it slip out of your little-girl hands and crush me.
Det ville knuse mig.
It would destroy me.
Ja. Han vil knuse mig, hvis jeg ikke kalder jer tilbage.
Says he will ruin me Yeah. if I don't back you guys off.
Du almægtige. Han vil knuse mig.
My God, he is gonna crush me.
Intet kan knuse mig, Darryl.
Nothing can destroy me, Darryl.
Hun sagde hun ville knuse mig!
She said that she would destroy me!
Du kan knuse mig, men jeg kan også knuse dig.
You made it clear that you can destroy me. Well, guess what, I can destroy you too.
Du ville knuse mig.
You wanted me broken.
Resultater: 56, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "knuse mig" i en Dansk sætning

Mere end knuse mig kan du dog ikke! (Ud.) (Tjenerne bærer Opdækningen ind.) FØRSTE TJENER: Maa jeg spørge, hvad ligner dette her?
Jeg elskede den dreng så skide højt, men han var ikke det værd, mon han bare ville knuse mig igen?
Eller har du gjort det til din livmission at skulle knuse mig fuldstændig?!
Du kender ikke vort samfund længer, ellers måtte du vide at dette vilde knuse mig i bund og grund.
Der er ikke mere nogen egenskaber i mig selv, jeg føler kan knuse mig eller lede mig ind i ufremkommelige baner.
Men hvis jeg fortalte det til ham, ville jeg ikke alene knuse Ashton, men jeg ville også knuse mig selv.
Aldrig set at den kunne knuse mig så meget.
Om jeg vil give dig en chance til, så du kan knuse mig endnu en gang!
Jeg forsøger at få Peter Gespenst med, men en reol vælter ned for at knuse mig.
Jeg er ikke stærk nok til at undertrykke mit had – de har krænket os alle så meget … mit had er så tungt, at det kunne knuse mig.

Hvordan man bruger "crush me, ruin me, destroy me" i en Engelsk sætning

She would crush me to ashes without hesitation.
People ruin me by not understanding the real me!
Protos: Then you have to crush me first!
Take me and crush me with your fierce love!
you simply crush me and amaze me with your words.
Harm and destroy me and all I hold dear.
Ayuna may ruin me for all other skincare products.
The weight of my sin does not crush me anymore.
I worry that the first gradient will ruin me again.
Betray me, deceive me, crush me altogether……..
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk