Eksempler på brug af Koefficienten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er koefficienten foran x.
I dette tilfælde beregnes koefficienten som.
In this case, the coefficient is calculated as.Hvad er koefficienten for glas?
What's the coefficient of restitution for glass?Baseret på beregning af Gini koefficienten.
Based on the calculation of the Gini coefficient.Koefficienten i dette tilfælde beregnes som.
The coefficient in this case is calculated as.Vi sammenlægger dem, hvilket dobler koefficienten.
Koefficienten kan have en værdi på 1 til 500.
The coefficient can have a value of 1 to 500.I Y-kolonne indtaster vi koefficienten i stedet for hastigheden.
Koefficienten kan vaere forskellig alt efter de anvendte kornarter.
The coefficient may differ according to the cereal used.I dette tilfælde er beregningen af koefficienten som følger.
In this case, Koefficienten, kaldet K2, er direkte relateret til basisrenten.
The coefficient, called K2, is directly related to the base rate of return.Hvis der mangler en potens af x, er det, fordi koefficienten er nul.
If any power of x is missing it is because the coefficient of that x is zero.Fra(13) det er indlysende, at koefficienten på overstiger den absolutte værdi på.
From(13) it is obvious, that coefficient at exceeds the absolute value at.Desuden high- frekvens støj reducerer kompression koefficienten af videoen.
Besides, high- frequency noise reduces the compression coefficient of the video.Den halve koefficienten af x er -4 /2 -2, som vi kvadrerer(4) og lægger til ligningen.
Half the coefficient of x is -4 /2 -2 which we square(4) and add to the equation.Vi sammenlægger dem, hvilket dobler koefficienten… men ikke spændingen.
We add them together, doubling the coefficients… of the silver half equation but not the voltage.Ganget med koefficienten af friktionen, tilsæt den nødvendige kraft… Gune?
By the coefficient of the friction… by the acceleration, multiplied and apply necessary force?Derfor er mangan og bariumoxider måleenheder for lysstyrke koefficienten.
Therefore, manganese and barium oxides are the units of measurement of the brightness coefficient.Koefficienten er angivet i blokken med holdet i form af et orange multiplikator.
The coefficient is specified in the block with team in the form of an orange multiplier.Der er en anden måde at reducere skattebyrden i UTII ved at reducere koefficienten K2.
There is another way to reduce the tax burden in UTII- by reducing the coefficient K2.Koefficienten 150 trækkes fra kvindens vækst, og resultatet er divideret med to;
The coefficient 150 is subtracted from the growth of the woman, and the result is divided by two;Sin energi funktion er E ½mv²+ ½kx² Koefficienten k kaldes fjederkonstanten af oscillatoren.
Its energy function is E½mv²+½kx² The coefficient k is called the spring constant of the oscillator.Koefficienten for de monetaere udligningsbeloeb, der eventuelt finder anvendelse paa det solgte smoer.
The coefficient applying to the monetary compensatory amounts applicable, where appropriate, to the butter sold.Det er altså 7z. Hvad var koefficienten i minus z? Der står ikke noget tal foran.
I'm going to have 7 of that something that Koefficienten for lineær varmeudvidelse af plastmaterialer kan reduceres betydeligt ved at tilsætte forstærkende fibre.
The coefficient of linear thermal expansion of plastics can be significantly reduced by adding reinforcing fibres.Den vaerdi af koefficienten for fastlaeggelse af dumpingmargenen for denne tilbagegang er 0,88.
Koefficienten for proton-proton interaktioner ville være mindre end for neutron-neutron interaktion på grund af den elektrostatiske frastødning mellem protoner.
The coefficient for proton-proton interactions would be less than that for neutron-neutron interaction because of the electrostatic repulsion between protons.Årsagen til koefficienten 2 i formlen er, at der er to spin-orienteringer af en elektron.
The reason for the coefficient 2 in the formula is that there are two spin orientations of an electron.Uden at begrænse koefficienten, som har plaget vores ingeniører i årevis. Vi har prøvet at øge Nemos batteri.
We have been trying to increase the Nemo battery range without decreasing the drag coefficients, which has vexed our best engineers for years.Uden at begrænse koefficienten, som har plaget vores ingeniører i årevis. Vi har prøvet at øge Nemos batteri.
We have been trying to increase the Nemo battery range which has vexed our best engineers for years. without decreasing the drag coefficients.
