Hvad Betyder KOEFFICIENTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coeficiente

Eksempler på brug af Koefficienten på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Koefficienten ligger mellem -1 og 1.
El coeficiente está entre -1 y 1.

Baseret på beregning af Gini koefficienten.
Basado en el cálculo del coeficiente de Gini.

Koefficienten for nytten af det- neutral.
Coeficiente de utilidad el neutro.

Hvis et udtryk ikke findes koefficienten er 0.
Si un término no existe, el coeficiente es 0.

Hvad er koefficienten for glas?
¿Cuál es el coeficiente de restitución del vidrio?

Han deler begge sider med I, adderer koefficienten.
Divide ambos lados por"i". Vuelve a añadir el coeficiente.

Koefficienten for intermediær likviditet og.
El coeficiente de liquidez intermedia y.

Hvordan til at beregne koefficienten vand overskridelser?
¿Cómo calcular el coeficiente de excesos de agua?

Koefficienten afhænger af kvindens alder.
El coeficiente depende de la edad de la mujer.

For en given værdi af koefficienten for bonus-malus.
Para un valor dado del coeficiente de los bonos-malus.

K er koefficienten for termisk ledningsevne.
K es el coeficiente de conductividad térmica.

Hældningen for den her linje er koefficienten for x.
La pendiente de esta línea es el coeficiente en el término de x.

Koefficienten kan have en værdi på 1 til 500.
El coeficiente puede tener un valor de 1 a 500.

Det har også sænket koefficienten 0,30 aerodynamisk Cx.
También ha rebajado el coeficiente aerodinámico a 0,30 Cx.

Koefficienten kan antage værdier mellem 1 og 1.
El coeficiente puede tomar valores entre 1 y- 1.

Funktionen CORREL() beregner korrelations- koefficienten af to celleområder.
La función CORREL() calcula el coeficiente de correlación entre dos intervalos de celdas.

Koefficienten for varmeledningsevne er 35 BTU.
El coeficiente de conductividad térmica es 35 BTU.

Note: Hvis renovationsbilen udelukkende er elektrisk drevet, benyttes koefficienten 0 i forbindelse med LWA1.
Nota: En caso de un vehículo recogebasuras con alimentación eléctrica, el valor del coeficiente asociado a LWA1 se considerará igual a 0.

Gini koefficienten er den mest kendte.
El coeficiente de Gini es el indicador más utilizado.

Den fastsaettes paa grundlag af oplysningerne fra medlemsstaterne vedroerende perioden fra den 1. januar til den 31. december i aaret forud for det aar, hvor koefficienten fastsaettes.
Se establecerá en función de los datos proporcionados por los Estados miembros relativos al período desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre del año anterior al de la fijación del coeficiente.

Kalkuleret som koefficienten af tid og acceleration.
He calculado el coeficiente temporal con relación a la curva de aceleración.

Den fastsaettes paa grundlag af oplysningerne fra medlemsstaterne vedroerende perioden fra 1. januar til 31. december i aarene forud for de aar, hvor koefficienten fastsaettes.
El coeficiente se establecerá en función de los datos facilitados por los Estados miembros en relación con el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del año que precede al de la fijación del coeficiente.

Koefficienten for varmeledningsevne er 12 gange højere- 416 BTU.
El coeficiente de conductividad térmica es 12 veces mayor- 416 BTU.

Derudover kan afvigelse fra den optimale værdi af forgrenede koefficienten også øge energiomkostningerne, reducere effektiviteten af omsætning og metaboliske transport37.
Además, desviación del valor óptimo del coeficiente de ramificación también puede aumentar el coste energético, reduciendo la eficiencia de circulación y transporte metabólico37.

Koefficienten er allerede tættere på passende indikatorer- 1,50.
El coeficiente ya está más cerca de los indicadores adecuados: 1.50.

Hvis du planlægger at bruge Fahrenheit eller amerikanske enheder til at måle temperaturændringer, sørg for, at koefficienten værdi, du vælger er udtrykt i grader Fahrenheit. Hvis du bruger metriske målinger, skal du sørge for, at koefficienten værdi er udtrykt i grader Celsius.
Si usted planea usar unidades Fahrenheit o de Estados Unidos para medir los cambios de temperatura, asegúrese de que el valor del coeficiente que elija se expresa en grados Fahrenheit.

Koefficienten for varmeledningsevne er 35 BTU. Termisk udvidelse- 5-6.
El coeficiente de conductividad térmica es 35 BTU. Expansión térmica: 5-6.

Det er noedvendigt at tilpasse koefficienten, navnlig for at sikre sig mod, at ydelsen af denne restitution ogsaa bevirker en unormal foroegelse af lagrene;
Considerando que es necesario prever la adaptación del coeficiente, en particular, para precaverse contra la posibilidad de que el pago de estas restituciones sirva también para aumentar las existencias de forma anormal;

Hvor koefficienten D(kt/√lbf) svarer til indstillingen af landingsflapsene.
Donde el coeficiente D(kt/√lbf) se corresponde con el reglaje del flap al aterrizar.

At jo højere koefficienten er, jo stærkere er sammenhængen mellem variablene.
Cuanto más alto es el valor del coeficiente, más alto es la relación entre las variables.

Hvordan man bruger "koefficienten" i en Dansk sætning

Bidrag til gini-koefficienten og ændringer i denne -1 Gini-koefficienten steg fra 9 til 1 med ca. 1, pct.point, jf.

Men fra midt i 1990erne slog tendensen til stigning i Gini-koefficienten igennem også hos os, selv om stigningen har været relativt svag.

For de fleste betydende vestlige lande ligger koefficienten nede mellem 0.25 og 0.40.

Fra til 1 steg Gini-koefficienten fra ca. 3,8 pct.

Over en noget længere tidsperiode har udviklingen i kapitalindkomst haft væsentlig større betydning for udviklingen i gini-koefficienten, jf.

En af de mest anvendte er gini-koefficienten, der koger indkomstfordelingen ned til et enkelt tal, hvormed der uundgåeligt går nuancer tabt.

Afskaffelsen af kontanthjælpsloftet skønnes at reducere lavindkomstgruppen med ca. 7.5 personer (og reducere gini-koefficienten marginalt).

Udviklingen i kapitalindkomst efter skat (herunder især et fald i renteudgifter) bidrager til at øge gini-koefficienten fra 9 til 1 med ca., pct.point.

Udviklingen i gini-koefficienten for dette indkomstbegreb har dog fra 9 til 1 også været påvirket af skatteomlægningerne i Forårspakke..

Hvis fx indkomsterne for alle personer fordobles fra det ene år til det næste, ændres Gini-koefficienten ikke. Økonomisk Analyse September 1 19 20 Bilag.

Hvordan man bruger "coeficiente" i en Spansk sætning

Coeficiente Correlacin, Estimacin por Suma de Cuadrados.

Coeficiente Gini para Pereira Tabla No.

coeficiente excelente de forma del material triturado.

El coeficiente debe ser más que 1,5.

Coeficiente características personales: CLASES FUNCIONALES ENFERMEDADES OCUPACIONALES.

Para cada coeficiente de restitución que introducimos.

Estados inicial Coeficiente ComprobacionesCiilcul0 Hip6tesis yfinal delaetc.

Lleva por título "El coeficiente de optimismo".

Esta entrega distintos valores del coeficiente 85.

Coeficiente multiplicador del valor catastral 2018.