Eksempler på brug af Koichi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Koichi? Ja… Hvad?!
Hvem der? Koichi.
Koichi. Who's there?Koichi kommer hejm i aften.
Koichi will be home tonight.Han hedder Koichi!
His name is Koichi!Koichi kommer hjem i aften.
Koichi will be home tonight.Det må være Koichi.
It must be Koichi.Koichi kommer hjem i aften.
But Dad is finally coming home tonight.Vores nye leder,Muranishi Koichi.
Our new leader,Muranishi Koichi.Muranishi Koichi er den nye chef.
Muranishi Koichi is the new leader.Hitomi… Jeg holdt mit løfte. Koichi.
I have kept my promise. Hitomi! Koichi!Og den afdøde Muranishi Koichi… var gode venner.
And the late Muranishi Koichi… were close.Vi skal have strøm for at tale med Koichi.
De er alle tre fra Koichi i Aimi, Shimane-præfektur?
Aren't they all from the village of Koichi in Aimi County, Shimane Prefecture?Vi har brug for elektricitet for at tale med Koichi.
We need power to talk to him on the radio.Jeg ser den dæmoniske lærer Koichi Shido lide at voldtage sine elever!
I see the demonic teacher Koichi Shido likes to rape his students!Jeg ved, hvad du er i humør til, og han hedder Koichi.
I know what you're in the mood for, and his name is Koichi.Flere studerende og en lærer(Koichi Shido) løber ud i skolens døre skriger for dem at vente et par minutter mere!
More students and a teacher(Koichi Shido) run out the school's doors screaming for them to wait a few more minutes!Der skete for længe siden. Detvar, da du stadig boede i Koichi.
A long, long time ago you lived in the village of Kiochi.Så senere på natten,Rei ønsker ikke at være omkring det onde pik af en lærer Koichi så hun får ud af bussen, med Takashi følge efter hende.
So later at night,Rei doesn't want to be around the evil prick of a teacher Koichi so she gets off the bus, with Takashi following after her.Så senere på natten,Rei ønsker ikke at være omkring det onde pik af en lærer Koichi så hun får ud af bussen, med Takashi følge efter hende. På samme tid, en ud af kontrol bus med zombier styrter ned i en tunnel, adskille Rei og Takashi fra resten af gruppen.
So later at night,Rei doesn't want to be around the evil prick of a teacher Koichi so she gets off the bus, with Takashi following after her. At the same time, an out of control bus carrying zombies crashes into a tunnel, separating Rei and Takashi from the rest of the group….Historien er baseret på Dragon Quest V, ogmusikken laves af Koichi Sugiyama, kendt fra spillene.
The story is based on Dragon Quest V andthe music made by Koichi Sugiyama, known for the games.Personer er begyndt med at vedligeholder pakker siden den foregående udgave af Debian Project News. Hils Robin Sheat, Gabriel de Perthuis,Andriy Beregovenko, Koichi Akabe, Denis Roio, Arno Töll, Onur Aslan, Keith Lawson, Shravan Aras, Swapnil Kulkarni, Sana Khan, Bill Cox, Luciana Fujii Pontello, Geoffroy Youri Berret, Sebastian Bator og Luboš Novák velkommen i vores projekt!
People have started to maintain packages since the previous issue of the Debian Project News. Please welcome Robin Sheat, Gabriel de Perthuis,Andriy Beregovenko, Koichi Akabe, Denis Roio, Arno Töll, Onur Aslan, Keith Lawson, Shravan Aras, Swapnil Kulkarni, Sana Khan, Bill Cox, Luciana Fujii Pontello, Geoffroy Youri Berret, Sebastian Bator, and Luboš Novák into our project!Tre ansøgere er blevet accepteret som Debian Developers, otte ansøgere er blevet accepteret som Debian Maintainers og otte personer er begyndt at vedligeholde pakker siden foregående udgave af Debian Project News. Hils Peter Green, Willi Mann, Clint Byrum, Dmitry Shachnev, Matteo F. Vescovi,Christian Welzel, Koichi Akabe, Julian Taylor, Jeremy Bicha, Frank Habermann, Thomas Pierson, wujiang, Billy Zhe-Wei Lin(林哲瑋), Kefu Chai, xiaowen(辛晓闻), Thomas Kluyver, Russell Sim, Bruno Braga og Markus Wanner velkommen i vores projekt!
Three applicants have been accepted as Debian Developers, eight applicants have been accepted as Debian Maintainer, and eight people have started to maintain packages since the previous issue of the Debian Project News. Please welcome Peter Green, Willi Mann, Clint Byrum, Dmitry Shachnev, Matteo F. Vescovi,Christian Welzel, Koichi Akabe, Julian Taylor, Jeremy Bicha, Frank Habermann, Thomas Pierson, wujiang, Billy Zhe-Wei Lin(林哲瑋), Kefu Chai, xiaowen(辛晓闻), Thomas Kluyver, Russell Sim, Bruno Braga, and Markus Wanner into our project!So they get to a bus outside…. And right then…. Flere studerende og en lærer(Koichi Shido) løber ud i skolens døre skriger for dem at vente et par minutter mere!
So they get to a bus outside…. And right then…. More students and a teacher(Koichi Shido) run out the school's doors screaming for them to wait a few more minutes!
