Eksempler på brug af
Kokospalmer
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kokospalmer og en salt brise.
Coconut palms and a salty breeze.
I Florida er der en masse kokospalmer.
In Florida, you got a terrific amount of coconut trees there.
Koralrev, kokospalmer& hvide strande.
Coral reefs, palms trees& white beaches.
I Florida er der masser af kokospalmer.
In Florida, you got a terrific amount of coconut trees there.
Strandene er fyldt med kokospalmer, hvis blade flyder i det klare vand.
Whose leaves graze the clear waters. The beaches are lined with coconut trees.
Det er for øvrigt ikke helt ufarligt at gå rundt under kokospalmerne.
Incidentally, walking around under coconut trees is not exactly safe.
Sandstrande, gennemsigtige bølger og kokospalmer tiltrække millioner af mennesker.
Sandy beaches, clear water and coconut palms attract millions of people.
Vi kan bo under solen, du kan lave frisk fisk, ogvi kan elske under kokospalmerne.
You will cook fresh fish… andwe will make love under the coconut trees.
Her står 1.200 kokospalmer og her høstes 500 nødder om ugen, som trofast afhentes hver onsdag af grossisten.
There are 1,200 coconut trees here and they harvest 500 nuts per week, which is faithfully picked up each Wednesday by the wholesaler.
Konger ligger ikke på ryggen under kokospalmer og får pedicure.
Kings does not lie under the coconut trees and getting pedicures.
Gæsterne kan slappe af på en liggestol ved den 20 m lange opvarmede udendørs swimmingpool,som er omgivet af kokospalmer.
Guests can relax on a sun lounger next to the 20-metre heated outdoor pool,which is surrounded by coconut palms.
Der er vand i land,men ingen mad. Undtagen kokospalmer og brødfrugttræer.
There's fresh water ashore,but no food except a few coconut palms and breadfruit trees.
Denne ideelle omgivelser med kokospalmer foring fairways i den dybe grønne ru skaber en perfekt badeby atmosfære.
This ideal setting with the coconut palms lining the fairways in the deep green rough creates a perfect seaside resort atmosphere.
Vi kan bo under solen, du kan lave frisk fisk, ogvi kan elske under kokospalmerne.
We will live in the sun. You will cook fresh fish andwe will make love under the coconut trees.
Koralrev, kokospalmer& hvide strande Øen Koh Racha Yai Vælg dagudflugt eller ophold med overnatninger Snorkling, dykning og smukke strande.
Coral reefs, palms trees& white beaches Racha Yai Island Choose Day Trip or Overnight Stay Snorkelling, Scuba Diving and Beautiful Beaches.
Vi er beliggende midt i et naturligt miljø spækket med kokospalmer, banan planter og frugttræer.
We are situated amidst a natural environment studded with coconut palms, banana plants and fruit trees.
Til 7.400 Ban Raya Resort& Spa består af 48 renlighed bungalower beliggende i en 24 hektar frodig tropisk have med kokospalmer.
To 7.400 Ban Raya Resort& Spa consists of 48 clean bungalows located in 59 acres of lush tropical garden with coconut palms.
Dette er en turist by, med brede hvide strande og kokospalmer, vasket af det Sydkinesiske Hav.
This is a tourist town with a wide white sand beaches and coconut palm trees, washed by the South China Sea.
Midt imellem Bananer,Oranger, Kokospalmer og Brødfrugttræer er der ryddet Steder, hvor Yams, søde Batater, Sukkerrøret og Ananas blive dyrkede.
In the midst of bananas,orange, cocoa-nut, and bread-fruit trees, spots are cleared where yams, sweet potatoes, the sugar-cane, and pine-apples, are cultivated.
En Forenede Arabiske Emirater virksomhed, der tilbyder væv kulturperler dato palme planter, kokospalmer og en række frugt og prydplanter.
A United Arab Emirates company offering tissue cultured date palm plants, coconut palms and a range of fruit and ornamental plants.
Efter at der var blevet bygget en midlertidig bov af stammer fra kokospalmer afsejlede Minneapolis og New Orleans fra Tulagi til Espiritu Santo eller Sydney i Australien den 12. december.
After construction of temporary bows from coconut logs, Minneapolis and New Orleans departed Tulagi for Espiritu Santo or Sydney, Australia on December 12.
Søndag, den 3. April. Efter Gudstjenesten ledsagede jeg Kaptejn Fitz Roy til Nybygden, som ligger i nogle Miles Afstand paa Spidsen af en lille Ø,der er tæt bedækket med høje Kokospalmer.
Sunday, April 3rd.-After service I accompanied Captain Fitz Roy to the settlement, situated at the distance of some miles,on the point of an islet thickly covered with tall cocoa-nut trees.
Smukke strande, rolige smaragd backwaters, vandfald, eksotisk dyreliv, plantager, krydderier, te,kaffe og kokospalmer, de portugisiske forter, indiske templer og paladser- alt dette tiltrækker masser af turister til Kerala.
Beautiful beaches, calm emerald backwaters, waterfalls, exotic wildlife, plantations, spices, tea,coffee and coconut palms, the Portuguese forts, Indian temples and palaces- all this attracts a lot of tourists to Kerala.
Ban Raya Resort& Spa*** Kon Kare Bay Bestil hos WKT og spar 1.725 til 7.400 Ban Raya Resort& Spa består af 48 renlighed bungalower beliggende i en 24 hektar frodig tropisk have med kokospalmer.
Ban Raya Resort& Spa*** Kon Kare Bay Book with us and save 1.725 to 7.400 Ban Raya Resort& Spa consists of 48 clean bungalows located in 59 acres of lush tropical garden with coconut palms.
Du er velkommen til at stoppe ved de store rejefarme og se rejerne blive fanget i gigantiske net. På plantager ogandre tropiske frugthaver, vil du opleve, hvordan kokospalmer omdannes til brunt sukker og ananas blive høstet og gjort klar til salg.
Feel free to stop by the large shrimp farms and watch the shrimps being caught in giant nets. At plantations and other tropical fruit gardens,you will be able to see how the coconut palms are converted into brown sugar and pineapples are being collected and prepared for sale.
I denne øvre Region ere grovt Græs og Bregner meget almindelige, men der findes ingen træagtige Bregner; jeg saa intet Steds nogen Art af Palmernes Famile, hvilket er saa meget mærkværdigere, som Cocos-Øen, der ligger 360 Mile længere mod Nord,har faaet Navn af sine mange Kokospalmer.
In this upper region coarse grasses and ferns abound; but there are no tree-ferns: I saw nowhere any member of the Palm family, which is the more singular, as 360 miles northward,Cocos Island takes its name from the number of cocoa-nuts.
Alle ønsker at gå til en indre for glade ferie hver sommer. Når det kommer sandt,er det perfekt til at bringe et par afChristian Louboutin Sandaler- Christian Louboutin Crepe Satin Petal Flat Sandaler Sort med dig. Når omgivet af kokospalmer, vil din Christian Louboutin Crepe Satin Petal Flat Sandaler Black gøre dig iøjnefaldende og fascinerende.
Everyone desire to go to an inland for happy holidays every summer. When it comes true,it is perfect to bring a pair of Christian Louboutin Sandals- Christian Louboutin Crepe Satin Petal Flat Sandals Pink with you. When surrounded by coconut trees, your Christian Louboutin Crepe Satin Petal Flat Sandals Pink will make you eye-catching and fascinating.
Området omkring Phuket- The Andaman sea, består af tusindvis af øer, bugte og laguner med krystalklart vand med en konstant temperatur på ca. 25 grader. I de smukke laguner finder man farverige koralformationer med stimer af eksotiske fisk, ogkridhvide sandstrande med høje kokospalmer.
The area around Phuket- The Andaman sea, contains thousands of islands, bays and lagoons with crystal clear water, the temperature is about 23-25 dg, Beautiful coral formations and lagoons, white sandy beaches,framed with tall coconut palms.
Scenen er, naar den betragtes gjennem dette Klimas taagede Atmosfære, af stor Interesse, dersom virkelig den, der kommer lige fra Havet, ogsom nylig for første Gang har vandret i en Skov af Kokospalmer, kan dømme om Mere end sin egen lykkelige Stemning.
The scene, as beheld through the hazy atmosphere of this climate, is one of great interest; if, indeed, a person, fresh from sea, andwho has just walked, for the first time, in a grove of cocoa-nut trees, can be a judge of anything but his own happiness.
Park Riviera de Angiles- Giver dig mulighed for at kigge efter krokodiller, kæmpe skildpadder, kamæleoner, aber, flagermus og andre omgivet af frodig tropisk vegetation: bambus, lianer,orkideer, kokospalmer, osv.
Park Riviera de Angiles- Allows you to look for crocodiles, giant turtles, chameleons, monkeys, bats and other surrounded by lush tropical vegetation: bamboo, lianas,orchids, coconut palms, etc.
Resultater: 32,
Tid: 0.0784
Hvordan man bruger "kokospalmer" i en Dansk sætning
I kører ad små lokale veje forbi kokospalmer, frodige rismarker og frugtplantager.
Oplev de hvide bounty-strande omgivet af turkisblåt hav og kokospalmer på paradisøer som Mauritius eller Zanzibar.
Den skønneste strand med kokospalmer, og det gør I så fald være meget vrede.
Strande i Thailand De thailandske strande er nogle af de bedste i verden med thailand sand, turkisblåt havvand og kokospalmer, der svajer let i havbrisen.
Kridhvid strand med kokospalmer og mangrovetræer, turkisblåt vand og sand hele vejen ud.
Masser af kokospalmer, halvmåneformede bugter med blågrønt havvand, luften er 37C, solen skarp.
Han beskriver den som en Ø, der er circa 6—7 Kilometer lang. »Den er rig paa Vækster, bevokset med høje Kokospalmer og befolket af vilde Kannibaler <.
Nyd sidder i den kølige skygge leveres af kokospalmer.
De to Garden Bungalows er bedst til visning af dyreliv som de er beliggende direkte i den biologiske korridor midt i en overflod af mango og kokospalmer.
Det fine, hvide sand smyger sig om fødderne, når man går ned ad stranden langs rækken af kokospalmer.
Hvordan man bruger "coconut palms, coconut trees" i en Engelsk sætning
Well, coconut palms are really beautiful.
Quixaba: coconut palms dot this cliffside fishing village.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文