Hvad er oversættelsen af " KOM HEROP " på engelsk?

• come up here
• get up here
• come on up
• go up
• come upstairs
• came up here
• got up here

Eksempler på brug af Kom herop på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom herop hurtigt.
Get up here.

Mel, kom herop.
Mel, come on up.

Kom herop at sidde.
Get up here.

Skal du…- Kom herop.
You- Come on up.

Kom herop, mand.
Come up here, man.

Meyer, kom herop.
Meyer, come up here.

Kom herop, så skåler vi.
Come on up.

Før vi kom herop?
Before we got up here?

Kom herop, Kenny!
Get up here, Kenny!

Ja, din søn kom herop for nogle år siden.
Yeah, your son came up here a few years back.

Kom herop og se.
Get up here and look.

Basketball. -Men jeg kom herop midt i sæsonen.
But I got up here in the middle of the season. Basketball.

Kom herop, Jorge.
Come up here, Jorge.

Jeg ved ikke hvordan jeg kom herop, men jeg kommer aldrig ned!
I don't know how I got up here, but I ain't never coming down!

Kom herop, Fedesen!
Get up here, fat-boy!

Derfra begav han sig op til Betel. Som han var på Vej derop, kom nogle Smådrenge ud af Byen og spottede ham og råbte:"Kom herop, Skaldepande, kom herop, Skaldepande!
He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him,"Go up, you baldy! Go up, you baldhead!

Kom herop.- Hej.
Come upstairs! Hello, hi.

Derfra begav han sig op til Betel. Som han var på Vej derop, kom nogle Smådrenge ud af Byen og spottede ham og råbte:"Kom herop, Skaldepande, kom herop, Skaldepande!
And he went up from thence to Bethel: and as he was going up by the way, little boys came out of the city and mocked him, saying: Go up, thou bald head; go up, thou bald head!

Kom herop.- Hej!
Hi. Hello, Come upstairs!

Derfra begav han sig op til Betel. Som han var på Vej derop, kom nogle Smådrenge ud af Byen og spottede ham og råbte:"Kom herop, Skaldepande, kom herop, Skaldepande!
And he went up from thence to Bethel, and as he went up by the way, there came forth little boys out of the city, and mocked him, and said to him, Go up, bald head; go up, bald head!

Kom herop, skomager.
Come up here, cobbler.

Israel, kom herop et øjeblik.
Israel, come up here for a second.

Kom herop og få en øl.
Come on up and have a beer.

Ingen kom herop med den gamle.
No one came up here without the old man.

Kom herop med stangen.
Get up here with that pry bar.

Shorty! Kom herop og tag bremsen.
Shorty, come up here and take the brake.

Kom herop. Vær ikke genert.
Don't be shy. Come on up.

Shorty! Kom herop og tag bremsen?
Come up here and take the brake. Shorty?

Kom herop og sluk for den.
Get up here and shut it off.

Legende, kom herop, hvis du er her. -Ja.
Yes. Legende, come on up if you're here.

Hvordan man bruger "kom herop" i en Dansk sætning

Velfærdsland TALK #6 Ovre hos araberne... - Netudgaven De kom herop i 60’erne; inviteret af industrien til at arbejde i de skodjob danskerne ikke ville røre med en ildtang.

Hvis de gamle kom herop, ville jeg sidde og føle mig hjemløs,” siger han.

Men Bent det er dig vi snakker om og det dig vi vil hylde – kom herop.

DB Offs/Leas Disse autotransportvogne er kendt fra de danske skinner, når de kom herop med biler fra central europa.

Kom herop med børnene, så de kan opleve det.” Således stod vi foran huset i Stockerau og beundrede de hærdede ørkenblomsters forsøg på at overleve i vores kolde land.

Men før Danerne kom herop, var der andre folkestammer.

Jeg kom herop på BusinessPark Struer, og det er fuldstændigt fantastisk lige det, jeg havde brug for!

Det var noget af det, der slog mig allermest, da jeg kom herop.

Hvad med alle flygtningene som kom herop efter Vietnamkrigen?

Inden turisterne kom herop, var her meget stille.

Hvordan man bruger "come up here, get up here" i en Engelsk sætning

Locals come up here to put prayer flags.

Craven to come up here and see you?

BUD: Then why come up here and ask?

Just get up here and walk with Me.

We come up here and see the parade.

requests that come up here every day.

Now get up here and help me.

This issue has come up here and here.

Little things come up here and there.

We come up here and work,” Cueva said.