Eksempler på brug af Kom rundt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom rundt.
Get around.Hun kom rundt.
She was coming around.Kom rundt om det.
Get around on it.Indtil dette sæt kom rundt, dvs.
Until this set came around, that is.Kom rundt, skal vi?
Got round, shall we?Måske hvis jeg bare kom rundt igen.
Maybe if I just came around again.Den kom rundt. Åh, ja.
It's gone round! Yes.Da han talte skæret af de side-lysene på en vogn kom rundt i kurve avenue.
As he spoke the gleam of the side-lights of a carriage came round the curve of the avenue.Den kom rundt. Åh, ja.
It's gone round! Oh, yes.Da han talte skæret af de side-lys en vogn kom rundt om kurven for den avenue.
As he spoke the gleam of the side-lights of a carriage came round the curve of the avenue.Han kom rundt i sidste ende.
He came around in the end.Og med den anden hånd… Kom rundt og skar halsen over.
The head was grabbed from behind and immobilized, and with the other hand… came around and cut across the throat.Kom rundt. 200 grader.
Come about. Passing 200 degrees.Og brugte hænderne som ben. Jeg kom rundt ved at kravle rundt på gulvet.
Using my hands as my legs. The only way to get around was that I scooted Kom rundt og skar halsen over.
Came around and cut across the throat.Han skrev ikke for et stykke tid, men kom rundt fra job til job, og kæmpede med alvorlig bekymring.
He wrote not for a while, but wandered around from job to job and wrestled with serious concern.Jeg kom rundt i svinget, han holdt på tværs, midt på banen.
Brett Lunger I came round the turn and he was sideways in the middle of the track.Anyway, far trådte til, fortalte hende, at hun var ved at blive skør ogdet tog et par dage, men hun kom rundt.
Anyway, Dad stepped in, told her she was being barmy andit took a few days, but she came around.Vi kom rundt og så Ricky på jorden.
Me and Doughboy come around, we see Ricky on the ground.Det var ved at blive rigtig stort- det fandt vi ud af, når vi kom rundt i byen. Vi blev bemærket på gaden.
It was getting really big- we noticed as we moved around town and started being noticed in the street.Den bryllupsdag kom rundt, og jeg havde en god dag skydning.
The wedding day came around and I had a good day shooting.Hovedet blev holdt fast bagfra oggjort ubevægeligt. Og med den anden hånd… Kom rundt og skar halsen over.
The head was grabbed from behind and immobilized, andwith the other hand came around and cut across the throat.En flok fyre kom rundt næsten straks at grine nogle flere og gøre nar af mig, forsøger at knivspids mine bryster.
A bunch of guys came round almost immediately to laugh some more and make fun of me, trying to pinch my breasts.Vi kørte på Mulholland med alle svingene. Vi kom rundt i et sving, og vi havde solen lige i øjnene.
We were driving on Mulholland- you know, all the curves- and we come around this corner and the sun's right in our eyes.Denne sammensat kom rundt tidligt i den bølge af kommercielle steroid udvikling, først gøres tilgængelige som en receptpligtig medicin i 1962.
This compound came around early in the wave of commercial steroid development, first being made available as a prescription medication in 1962.Chat med en ambassadør Supportressourcer Søg efter fejlkode og statuskode Reparation- og servicecenter Vejledninger og garantioplysninger Supportforummer(kun på engelsk) Kontakt os Kontakt os Vil du kontakte support vedrørende problemet"Kom rundt i Xbox One med controllergenveje til Oplæser", som du læste om, eller vedrørende et andet problem?
Chat with an Ambassador Support resources Error& Status Code Search Repair and service center Manuals and warranty info Post on the Community Support Forums Contact us Contact Us Would you like to contact Support regarding the"Get around Xbox One with Narrator controller shortcuts" issue you were reading about or a different issue?Og finde ud af hvor hurtig Amerikaneren" kom rundt i Vulcan'en.- Stor bil. Vi må nu få tavlen med omgangstiderne frem.
And find out how fast the American got round in the Vulcan. Anyway, we must now bring up the lap board- Big car.Hill kom rundt om Unionens venstre flanke nær hulvejen, og selv om de blev drevet væk af et voldsomt angreb fra 5th New Hampshire, stoppede det kollapsen i centrum.
Hill got around the Federal left flank near the sunken road, and although they were driven back by a fierce charge of the 5th New Hampshire, this stemmed the collapse of the center.Og finde ud af hvor hurtig Amerikaneren" kom rundt i Vulcan'en.- Stor bil. Vi må nu få tavlen med omgangstiderne frem.
And find out how fast the American got round in the Vulcan.- Big car. Anyway, we must now bring up the lap board.Lej cyklen på hotellet og kom rundt i København på den hurtigste og letteste måde- til seværdigheder eller udforsk byen på egen hånd. Kig ind i spændende baggårde, se havnen eller kør en tur til Refshaleøen, hvor der er meget nyt på vej.
Rent a bike at with us and get around Copenhagen the fastest and easiest way- for sightseeing or to explore the city on your own. Look for exciting back yards, see the harbor or take a trip to the Refshale Island, where there is a lot of new things going on.
