Hvad er oversættelsen af " KOM STRAKS " på engelsk?

• came immediately
• come right
• come at once
• come immediately
• came right
• instantly came

Eksempler på brug af Kom straks på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kom straks.
They came right away.

Jeg er glad for, du kom straks.
I'm really glad you came right over.

Kom straks! -Hvad?
What?-Come at once!

Dr. Garrigan. Kom straks med.
Dr Garrigan, please come quickly.

Kom straks! -Hvad?
Come at once!- What?

Glem Toni. Kom straks tilbage.
You get here right now. Forget Toni.

Kom straks til forlaget.
Come right away.

Lad ham være. Kom straks!
Leave him, Célestine. Paul, come down here!

Det kom straks frem.
It popped right up.

Det lod til at haste, så jeg kom straks.
You sounded urgent, so I came right away.

Mason… Kom straks tilbage.
Come right back.

En dag blev han dræbt og kom straks her.
One day he was killed and came immediately here.

Og kom straks tiIbage.
Then come right back.

Hvis I får øje på noget, så kom straks tilbage.
If you notice anything, come straight back.

Og kom straks tilbage.
Then come right back.

Utrolig stram, han kom straks. To fingre.
Desperately tight, he came immediately. tasted like metal… two fingers.

Kom straks her. Olga!
Come back this minute! Olga!

I mit drømmesyn sprang jeg af diligencen og kom straks til ham.
In my vision, I leapt from the coach and straight come to see him.

Mia! Kom straks tilbage!
Get back here now!- Mia!

Der var meget at tale og jeg råbte for tavshed, som kom straks.
There was a lot of talking going on and I shouted for silence which came immediately.

Kom straks tilbage. Må jeg?
Come right back. Can I?

Howie, hør her, tag de her penge og gå hen og køb øl og tequila og kom straks tilbage.
Howie, listen, take this money go buy beer and tequila, and come right back.

Kom straks tilbage. Må jeg?
Can I? Come right back?

Gå, og kom straks tilbage.
Go, and come right back.

Kom straks. Vigtigt nyt.
Important news. Come right away.

Sosuke, kom straks tilbage!
Sosuke, come right back!

Kom straks til Standish-sanatoriet.
Come at once, Standish Sanitarium.

Han kom straks tilbage -Lyor.
He came right back to work-Lyor.

Kom straks. Det er om din kone.
Come immediately. It's about your wife.

Han kom straks tilbage -Lyor.
Lyor---He came right back to work.

Hvordan man bruger "kom straks" i en Dansk sætning

Jeg fandt nogle kogler i vores have og kom straks til at tænke på de små nisser man laver på dem - hvorfor ikke kyllinger i stedet?

Det er sjældent, at dette værk bliver opført i Danmark, så rub støvletterne og kom straks til koncert på tirsdag!

Kom straks forbi os og prøv din helt egen favorit i Volvo S90 og V90 serien.

De kom straks med det rigtige produkt og det spiller fantastisk.

Spændende, tænkte jeg og kom straks på Claes Bang som oplagt Pippi, da ingen som bekendt kan få for meget Claes Bang.

Hun havde lungebetændelse og kom straks i behandling.

Kom straks mosen i gryden med vandet.

Den kom straks i behandling hos Den Blå Planet i København, og her får den nu lov til at blive boende.

Acklam kom straks tilbage og scorede en udligningsstraf fra skipper Danny Ashton og udfylder til scrum halvdelen.

Fjern vaniljestangen og kom straks den tykke vaniljecreme ned i en kold beholder.

Hvordan man bruger "come right, came immediately" i en Engelsk sætning

The skins will come right off.

Barbara Kolm’s turn came immediately afterwards.

hammon who came immediately to her assistance.

But Jesus doesn’t come right away.

But she didn’t come right back.

Any spots should come right off.

The Plan came immediately after paying.

Please come right away,” she said.

Watch the stains come right off.

So the project came immediately into being.